Archiv Viewer

Seite 20 J(jfzbüheler K4nzeiger Samstag, 14. Mai 1988 B'sunane Nwn Es gibt eine Unzahl von Namen. Dar- unter auch solche, die nicht alltäglich sind. Nur habe ich zufällig sehr nette Leu- te kennengelernt, die solche Namen tra- gen und mich verleitet haben, hierüber ein heiteres, kurzes Mundartgedicht zu ver- fassen. 1 kenn an Toifi und an Eng!, send recht nette Leit, aber Tozfi boi i hoaßat, hiat i weniga Freit. Und hoaßat i Eng!, miat i lachen statt rean, aba Engl bi i koana, miassat erscht oana wean. H.D. Voranzeige: 8. Int. Pfingstlauf in Going Am Samstag, den 21. Mai 1988, findet in Going der 8. Int. Pfingstlauf statt. Die Streckenlänge beträgt 10 km für Junio- ren, Damen und Herren bzw. 4 km für Schüler und Jugendliche. Der Start er- folgt um 14.30 Uhr. Nennungen sind bis 19. Mai 1988 an Franz Puckl, 6353 Going, Kaiserweg 111, Tel. 05358/2590, zu richten von den rührigen Mitgliedern der Landju- gend mit Bratwürsten und Getränken al- ler Art bestens bewirtet. Der ca. 25 m ho- he Maibaum wurde von der Kaiserge- meinde Going gespendet. Neuer Ausschuß bei den jungen Goingern! Am Samstag, 16. April 1988, wurde die zweite Jahreshauptversammlung der »Jun- gen Goinger« im Gasthof Schnablwirt ab- gehalten, zu der ca. 40 junge Goinger sowie die beiden Vizebürgermeister Trixl und Re- setaritz, in Vertretung des Bürgermeisters und mehrere Gemeinderäte erschienen waren. Nach den Tagesordnungspunkten: Begrü- ßung, Tätigkeitsbericht, Stand zum Winter- fest und Kassabericht, wurde die Neuwahl, unter dem Vorsitz des Vizebürgermeisters Trixl mit folgendem, einstimmigen Ergeb- nis durchgeführt: Obmann: Norbert Bergmann, Obmann-Stellvertreter: Josef Adeisberger 1, Kassier: Josef Adeisberger II, Kas- sier-Steilvertreter: Kathi Heuberger, Schriftführer: Michael Weriberger, Schrift- führer-Stv.: Michael Widmnn, Beiräte: Anton Pirchl, Erika Seiwald, Sebastian Resch, Johann Angerer, Maria-Luise Un- terrainer. Beim Tagesordnungspunkt Allfälliges ka- L'bn links: Michael Wrlberger, JosefAdels- berge;1, JosefAdeisbergerll, NorbertBerg- mann. Erika Seiwald, Maria-Luise Unter- rainer und Kthi Heuberger men unter anderem die Themen Gcinger Bürgerforurr, Goinger Dorfchronik, Foto- ausstetlurg, Transitverkehr auf der B 312 und die Belastung für Going u.a.rn. zur Sprache. »Möbel Trixl« feiert 40jähriges Betriebsjubiläum Mit einem »Wohnsinnsfest« feiert das Möbelhaus Trixl in Going während dieser Woche das 40jährige Betriebsjubiläum mit gleichzeitiger Segnung der neu errich- teten Tischlerei. Zum Festabend konnte Firmenchef Hermann Trixl neben Pfarrer Rupert Schnöll, der die Segnung des neu- en Gebäudes vornahm, auch Landesrat Komm.-Rat Christian Huber, LA Komm.-Rat Hans Lindner, Bürgermeister Alois M tterer, Bezirksinnungsnzeister Hermann Moser, FVV-Obmann Toni Pirchl und unter den Geschäftsfreunden auch Exweltmeister David Zwilling begrü- ßen. Hermann Trixl gab einen kurzen Rück- blick über. die Entwicklung der Firma von einer kleinen Tischlerei, die Vater Eduard Foto: Kom/Stau/Elimau Die unfallfreie Maibaumaufstellung am 30. April 1988 in Going auf dem Kirch- platz, vorgenommen von der Landjugend Going, entwickelte sich zu einem kleine, netten und familiären Fest. Bürgermeister Alois Mitterer würdigte die einwandfreie, sorgfältige Arbeit beim Aufstellen. Wei- ters dankte er seiner Landjugend und des- sen Obmann Josef Pirchl für ihr aktives Mitarbeiten in der Gemeinde und gratu- lierte allen für ihre gute Zusammenarbeit. Hernach nahm er selbst den Faßanstich vor. Alle anwesenden Zuschauer wurden Pfarrer Rupert Schnöll mit Firmenchef Hermann Trixl (links, und Gästen bei der Sg- nung der neuen Tischlerei.
< Page 20 | Page 22 >