Archiv Viewer

Bezirksiandwirtschaftskammer Kitzbühel: Peter Straff beendet seine Berufslaufbahn Der bisherige und neue Hoftartensachbearbeitr der Bezirkslandwirtschaftskamme.r Kitz - bühel; v. r.: Bezirksobmann ORPau1Landiiann. JosefKals, Oberndorf— neuerHofkirten- sachbearbeiter Peter Straif Brixen - dernach 26 Jahren Tätigkeit in der Bezirkslandwirz- schafiskammer mit]. Jun i 1988 in den Ruhestand getreten ist - Bezirkssekretär Ing. Hans Staffner. Seite 6 XJtLbübcIer eLinzeiger Samstag, 18. Juni 1988 ten vor allem die Erhebung der Nutzungs- rechte, die Erhebungen für die Durchfüh- rung der Zonierung und Erarbeitung des Ti- roler Landwirtschaftskatasters, die Betreu- ung der Buchführungsbetriebe und Wahr- nehmung der Aufgaben betreffend Bergbau- ernzuschuß Bund, Bewirtschaftungszu- schuß Land und Mineralölsteuerrückvergü- tung. Die fürjeden Landwirt angelegte Hof- karte bildet eine wesentliche Grundlage in der Beratungs- und Förderungsarbeit, so- daß eine laufende Evidenzhaltung mit den neuesten Daten zu einer wichtigen Aufgabe gezählt hat. Neben seinem fachlichen Einsatz für die Bauernschaft des Bezirkes war Straif auch aufgrund seiner menschlichen Werte all- seits geschätzt. Die Bauernschaft des Bezirkes Kitzbühel und vor allem die Mitarbeiter in der Bezirks- landwirtschaftskammer wünschen dem noch jugendlichen Pensionisten weiterhin viel Freude bei seinen privaten Hobbies und vor allem beste Gesundheit. Sta. STADTNVSIk lT 7 BV11 1 Stadtmusik Kitzbühel: Hofkartensachbearbeiter der Bezirksiand- wirtschaftskammer Kitzbühel, Peter Straif. ist mit 1. Juni 1988 in der:verdienten Ruhe- stand getreten. Aus diesem Anlaß haben Be- zirksobmann OR Paul Landmann, die Mit- arbeiter in der Bezirkslaridwirtschaftskam- mer und Vertreter der Landeslandwirt- schaftskammer zu einer Verabschiedung auf dem »Niedingizof« in Brixen eingeladen. Vizepräsident Landmann, Dr. Franz Po-- sche, Verwaltungsdirektor Klaus Bayer und Dr. Hans Heim als Obmaiin des Betriesra- tes der Landwirtschaftskammer und Be- zirkssekretär Ing. Hans Staffner würdigten die eindrucksvollen und verdienstvollen Leistungen ihres Mitarbeiters und Kollegen. Peter Straif ist am 26. März 1925 in Brixen geboren. Er besuchte vom extremen Berg- hof »Nieding« aus die Pflichtschule und mußte bereits sehr früh in der elterlichen Landwirtschaft mitarbeiten. Als 18jähriger mußte er 1943 zur deutschen Wehrmaczt einrücken und kehrte nach Kriegsende wie- der in seine Heimat zurück. Nach kurzer 'i'ätigkeit als Landarbeiter hat Straif auf ver- schiedenen Bauernhöfen in der Scziweiz vci 1948 - Februar 1959 seine guten prakti- schen Erfahrungen für seine späte--en beruf- lichen Aufgaben gesammelt. Zwischen- curch absolvierte er in Vorarlberg die Land- wirtschaftsschule Mererau. Nach der Rück- kehr hat Straif im Jahr 1959 seine Frau Ciii geheiratet und eine Familie mit € Kindern gegründet. Mit 1. August 1962 begann Strai bei der Bezirkslandwirtschaftskammer Kitzbühel seine berufliche Laufbahn. Inder 1. Phase als Umstellungsberater und se-- 1968 als Hofkartensachbearbeiter. Z"- - dieser verantwortungsvollen Tätigkeit zälzl- Platzkonzert am Freitag, den 17. Juni 1987 Einmarsch: 20.30 Uhr Leitung: Stadtkapellmeister Sepp Gasteiger Matura mit Auszeichnung Im Bundesoberstufen-Realgymnasium Mittersill legte Michael Schwanninger, Kitzbühel, als einziger der Schule, Jahr- gang 1988, die Matura in den Fächern Chemie, Physik, Mathematik, Englisch, Deutsch und Latein mit Auszeichnung ab. Mit gutem Erfolg maturierten Seppi Klin- gier, Kitzbühel und Markus Mitterer, Reith. Wir graturlieren! Michael Schwanninger setzt nun seine Studien an der Technischen Universität Graz, im Fach Technische Chemie, fort. Übrigens: In unseren beiden anderen Modezentren - am Fischlechnerpiatz und in der Vorderstadt - gibt's TOP-MODE bekanntester Markei iUF k 1 urze leit -..wo
< Page 5 | Page 7 >