Archiv Viewer

Samstag, 30. Juli 1988 .J<(Jfzbüheler eLAnzeiger Seite 21 Simonbauer-Mutter 92 Jahre alt Am 18. Juli 1988 beging die »Simonbauer- Mutter« Maria Brandtner in Waidring ihren 92. Geburtstag. Der Obmann des Waidrin- ger Seniorenbundes, Simon Aschaber, be- suchte aus diesem freudigen Anlaß sein älte- stes Mitglied und gratulierte bei einem Schnaps! mit Blumen und einem Ge- schenkskarton zum Geburtstag. Wie ihm die Moidl erzählte, seien das gute »Steinberg- Wasser«, täglich ein Glas Ziegenmilch, so- wie ständige Beschäftigung für ihre Ge- sundheit verantwortlich. Er wünschte ihr viel Glück und noch viele gesunde Jahre im Kreise ihrer Familie. Simon Aschaber gratuliert der Jubilarin Maria Brandtner. Magische Kräfte decken den Tisch Eine klassische Märchenaufführung von »Tischlein deck' dich«. Die Badischen Kammerschauspiele gastieren am Mitt- woch, 3. August 1988, um 15.30 Uhr, im Freizeitzentrum, Waidring. In dem selten gespielten Märchen schuf der Chefmagier des Moskauer Staatszirkus, Igor Jedlin, bisher noch nie gezeigte Illusio- nen, die alt und jung verzaubern. So deckt Badische Kammerschauspiele in Waidring sich tatsächlich vor den Augen der Zuschau- er ein leerer Tisch mit einer dampfenden Gans, ein Esel speit Golddukaten und der Knüppel verprügelt den betrügerischen Wirt. Doch noch viele andere atemberau- bende Zaubereien werden die Zuschauer begeistern. Georg A. Weth, dessen Märchenbearbei- tungen zu den meistgespielten in der Bun- desrepublik gehören, gibt den Inhalt unver- fälscht wieder, wenn er auch einen quirrle bendigen Kobold hinzufügte, der den Kon- takt zu Publikum und Bühne schafft. In den Dekorationen von Henner Trappe spielen Christine Aichberger, alternierend mit Annette Greve den Kobold, Stefan Gor- gas den Wirt, Michael Markus Lehmann den Vater und Hans Richter, Martin Plass, Andreas Ohrt die Söhne. Georg A. Weth hat seine Bearbeitung, die im Mittelalter angesiedelt ist, selbst ins- zeniert. Die Uraufführung fand in einer norddeut- schen Premiere am 15. Juli 1988 in Köln und in einer süddeutschen Premiere am 13. August 1988 in Mannheim statt. Die Veran- staltung wird vom Kulturreferat der Ge- meinde Waidring unterstützt! Sommerschießen und HSV-Meisterschaft Der Heeressportverein Hochfilzen ver- anstaltet am Samstag, 30. Juli und Sonntag, 31. Juli 1988, auf dem Truppenübungsplatz Hochfilzen, Schießanlage »Schipfl« ein Sommerschießen, verbunden mit der Mei- sterschaft des Heeressportvereins. Schieß- zeiten: Samstag, 11 bis 16.30 Uhr, Sonntag, 9 bis 15.30 Uhr. Bewerbe: Sommerschießen StG 58, KK- Pistole, Wildscheiben mit eigener Jagdwaffe. Klasse: Damen, Herren, Exekutive und Bundesheer. Preisverteilung am Sonntag, 31. Juli, 17.30 Uhr, auf dem Schießplatz »Schipfl- Alm«, Samstag, 30. Juli, 16 bis 24 Uhr, Grillfest! Die Veranstaltung steht unter dem Ehren- schutz des Kommandanten des Truppen- übungsplatzes, Oberst Helmuth Kaltner. ER Busfahrten zu den IVV-Volkswanderveranstaltungen der Pillerseer Wanderfreunde St. Ulrich a.P. Die Pillerseer Wanderfreunde laden alle ihre Mitglieder und Volkswanderbegeister- ten des Bezirkes Kitzbühel zu ihren IVV- Wandertagsbesuchen im In- und Ausland recht herzlich ein. Die Fahrt geht am 31. Juli 1988 zu den Wanderfreunden nach Schleching, Land- kreis Traunstein. Wir bitten alle Interessenten, sich bis zum 30. Juli 1988 bei Josef Lackner, Dorf 12, 6393 St. Ulrich a.P., Tel. 0 53 54 / 88 3 77, zu melden. Nähere Auskünfte über Kosten und Ab- fahrtszeiten werden Ihnen bei der Anmel- dung bekanntgegeben. Wir freuen uns auf zahlreiche Beteiligung und wünschen Ihnenjetzt schon ein schönes Wandererlebnis. Gott zum Gruß, gut zu Fuß die Pillerseer Wanderfreunde P. S.: Gefahren wird bei jeder Witterung! Kirchenrenovierung Fieberbrunn Kirchenspenden für die verstorbene Maria Mangele: 300.- TheresiaWörgötterund Hansi, Schloßberg 19 200.- Osterr. Frauenbewegung Fieberbrunn 200.- Fam. Hans Werner Kraus, Prama 200.- Fam. Willi Notdurfter, Lehmgrube 3 200.- Fam. Hinterreiter, Gerbaweg 12 200.- Maridl Obwaller, Schwefelbad 12 200.- Fam. Mainusch, Lehmgrube 200.- Fam. Deisenberger, Koglehen 30 200.- Silberberger Tanzlmusi 150.- Fam. Mitterer, Fleischhauerei 100.- Fam. Siegfried Putzer, Drahtzug 7 100.- Fam. Schlemmer, -Eder, Hochfilzen 100.- Fam. Ottilie Mitterweißacher, Hochfilzen 100.- Fam. Wimmer, Maurer, Lehmgrube 15 100.- Geschw. Simaier, Walchau 100.- Fam. Hans Schnaitl, Mittermoos 25 100.- Fam. Martin und Maria Hammerschmidt, Maishofen 100.- Fritzenwalker, Hinterbichl, Sa1feIden 100.- Fam. Stefan und Ursula Pletzenauer, Lehm- grube 8 100.- Fam. Lubach, Reitlliftweg 4 100.- Antonie Steinacher, Friedenau Kirchenspenden für den verstorbenen Stefan Vötter: 500.- Barbara Vötter, Stockerleiten 300.- Fam. Stinacher, Lucht 300.- Fam. Rettenwander, Stockern 300.- Fam. Schwaiger, Linern 200.- Fam. Klaus Höck, Stallhäusl 200.- Fam. Sebastian Foidl, Schloßberg 6 200.- Fam. Haselsberger, Bodenbauer 150.- Fam. Schwaiger, Schradl, Schradbichl 100.- Fam. Wimmer, Poar 100.- Fam. Johann und Leni Obwaller, Gruberau 100.- Fam. Sepp Foidl, Schloßberg 7 100.- Fam. Klammer, Gruberau 100.- Fam. Johann Obwaller, Pamern 100.- Geschwister Simaier, Walchau 80.- Moidl Rieser, Grünbichl 100.- Wetti, Nichte, St Veit 100.- Adalbert Brunner, Rosenegg 36 Kirchenspenden für Maria Aufhammer: 500.- Familien Zöschg und Foidl, Schradl, Lindau 200.- Familie Leonhard und Hilde Kapeller, Friedenau 200.- Familie Johann Lichtmannegger, Koglehen 40 200.- Familie Katharina Widhölzl, Koglehen 200.- Familie Werner Gasser, Pavillonweg 300.- Familie Maria FIecki, Obing, mit Familien 300.- Franz und Anna FIecki, Lindau 300.- Hubert Widhölzl, Koglehen 380.- Johann Schwaiger, Irling 100.- Geschwister Simair, Walchau 100.- Leonhard und Waltraud Trixl, Walchau
< Page 21 | Page 23 >