Archiv Viewer

Fremdenverkehrsverband Kitzbühel: Werbe-Allianz Wien und Kitzbühel klappt in Rom ausgezeichnet! In der österre'chischen boschat in Rom von links): Botschafter Exceiler1z Friedrich Frölichsthal, FVV-Direktor Dr. J9sefZiepi, Maria Egger-Paparounis, Bctschaftergattin Frölichsthal, Helma Poggni und Dir. Ratbot Habsburg-Lothringen. Sehe 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 20. Februar 1988 Die Österreichische Hauptstadt, ob :hrer Musik und Geschichte weltbekamr und im besonderen auch von den italienischen Staatsbürgern gerne besucht, veranstaltete wie in den Vorjahren auch heLer am letzten Jämier-Wochenende den Österreichisch-Ita- lienischen Ball in Rom. Immer belleter und auch bekannter wurde in den letzten Jahren Kitzbühel als Wiriterspertor und Sornmererholcngsort bei unseren ia1 ierii- Übergabe des ';-Kitzbühel-Preises« m Grard- hotel in Rom (von !inks): Eine Kommenra- tor,n, FVV-Direktcr Dr. Josef Ziepi die Gewinnerin Frau Dr. Gulia Ricca rdo, Jour- nalistin und Gattin von Toni Cosena-R.c- cardo, General-Manager des Soundsztdw- Touring-Promütion-Radio und Fernsehen. schen Nachbarn und Freunden. Dies bewei- sen eindeutig die ansteigenden Nächtigungs- ziffern. Italien als Gästeherkurfrsland hat sich seit zwei Jahren bereits einen Platz unter den ersten zehn Nationen gesichert und ist im Dezember 1987 mit einem Gästeanteil von 6,1 % bereits an die 6. Stelle unter 35 registrierten Ländern vorgestoßen und hat damit erstmals einen führenden Pla:z unter den tragenden Herkunftsländern eingenom- men. Die Italienwerbung des Fremdenver- kehrsverbandes, in Zusammenarbeit mit Hotels, in denen italienisch gesproch-ieri wird und auch den kulinarischen W(hnsch-ieri der Italiener Rechnung getragen wird, be- ginnt sich zu entfalten und in festen, zähl- baren Ergebnissen niederzLschlagen. Daß Kitzbühel seit Jahrzehnten der füh- rende Inländer-Winter- uni Sommer-Ort in Tirol unter 245 Verbänden ist, kommt auch nicht von selbst und freul die Kitzbüheler ganz besonders, denn dieser Umstand führ- te auch dazu, daß heuer erstmals Kitzbü- hel und Wien aufgrund entsnrechender ge- schäftlicher Verbindungen zur Donaume- tropole in Italiens Hauptstadt im Grand- hotel, dem traditionsreichsten Haus in die- ser Weltstadt, gemeinsam auftraten. 800 Damen und Herren aus Roms guter Gesellschaft und die in Rom lebenden Osterreicher hatten das Grandhctel für einen Abend in Besitz genommen. Spitzen- repräsentanten aus der Politik, der Verwal- tung, der Kunst und natürlich der Wirt- schaft, insbesonders der Touristik, die sehr stark präsent war, fühlten sich be: Wiener Musik und Österreichischer Küche außer- ordentlich wohl. Die Ansprachen wurden von den Vertre- tern der beiden Städte, Herrn Stadtrat Korn- merzialrat Gutmannsbauer/Wien und Frem- denverkehrsdirektor Dr. Ziepl/Kitzbühel, gehalten. Ebenso wurden bei der großen Mitter- nachts-Tombola die zwei Spitzenpreise der Stadt Wien und der Stadt Kitzbühel ver- lost. Beiden Gewinnern winkte eine Woche Urlaub für zwei Personen, frei nach Wahl der Jahreszeit. Die gemeinsame Veranstaltung der Öster- reicher und Römer hat italienweite Aus- strahlung, denn sowohl aus Norditalien als auch aus dem südlichsten Teil des Mittel- meerlandes waren Plätze gebucht worden. Den Ball eröffnete der Österreichische Botschafter in Rom, Excellenz Friedrich Frölichsthal, in feierlicher Form. Die Grüße des Herrn Botschafters an die Römer und die Österreichfreunde in Italien in Namen Wiens und Kitzbühel wurden mit viel Beifall honoriert. Für die persönlichen Kontakte vor dem Ball, während und nach der Veranstaltung sorgten mit viel Geschick und Einfühlungs- vermögen der Leiter der österreichischen Fremdenverkehrswerbung in Rom, Direk- tor Ratbot Habsburg-Lothringen und Frau Miotti, die als gebürtige Tirolerin alles unternommen hatte, um den Aufenthalt der Osterreicher touristisch entsprechend nüt- zen zu können. Abgesehen vom Winter fan- den der Golfsport und das Wandern lebhaf- tes Interesse. Frau Helma Poggini, Präsi- dentin der Vereinigung der Osterreicher in Rom und Mitglied der Osterreichisch-Ita- lienischen Gesellschaft, und ihrem Vorstand bzw. Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern so- wie dem Management des Grandhotels ge- hört für die Ausrichtung und für den muster- gültigen Ablauf der Großveranstaltung der gebührende Dank von Kitz ausgesprochen. Mittlerweile ist der Fremdenverkehrsver- band Kitzbühel bereits in Vorbereitung für die BIT, die Internationale Tourismus-Bör- se in Mailand, wo ein weiterer Schwerpunkt im Italienmarkt gesetzt werden wird. Dann geht es Ende des Winters nach Brüs- sel zum Salon de Vacances, wo der Bene- lux-Raum für Kitzbühel beworben und um- worben wird. Anmeldung für das Schuljahr 1988/89 in die Bundeshandelsakademje und Bundeshandelsschule Kitzbühel Die Anmeldefrist läuft bis 27. Februar 1988. Die Formulare und Informationsblät- ter erhalten Sie bei den Bildungsberatern der Hauptschulen des Bezirkes, des Bun- desgymnasiums St. Johann und im Sekreta- riat der Bundeshandelsakademie und Bun- deshandelsschule Kitzbühel. Bei Fragen gibt die Direktion der Bundes- handeisakademie und Bundeshandelsschule Kitzbühel gerne Auskunft. Rufen Sie 0 53 56 / 44 12 an.
< Page 5 | Page 7 >