Archiv Viewer

Samstag, 15. Juli 1989 Xitzbtlheler )kAnzeiger Seite 21 Goidenes Ehmmichen ft Alt-BM Bachler Dank des Kindergartens St. Johann an Familie GOnther und Maria Oberlech- ner, Harschbichlhtitte, die uns bei unse- rem Ausflug mit einer groBz0gigen Jause tiberraschte und dazu noch ein Eis spen- dierte. ante Christine mit ihrer Kindergartengruppe Bezirksgendarmeriekommando Kitzbfi- hel: Sicherheitstips ffir Autofahrer Als AutofahreT sollten Sie nicht nur die Bestimmungen der Straf3enverkehrsord- nung und des Kraftfahrgesetzes kennen, sondern auch noch folgende Tips beherzi- gen: Wenn Sie Ihr Fahrzeug verlassen, den- ken Sie an alle Sicherungsmbglichkeiten. Ziehen Sie den Ztindschltlssel ab, verges- sen Sie nicht auf die Lenkradsperre, schlief3en Sie die Fenster, und versperren Sie alle TOren sowie den Kofferraum. Wertgegenst,qnde sollten nie sichtbar im Wagen liegen. Der Kofferraurn bietet diesbez0glich mehr Sicherheit als der Fahrgastraum. Lassen Sie Fahrzeugpapie- re und Ftihrerschein sowie andere Aus- weise, Geld und Schltissel nie im Wagen zuruck. Typenschein bzw. Einzelgenehmigung sollten Sie weder bei sich fiffiren noch im Auto aufbewahren, sondern an einern si- cheren-Ort deponieren. Wenn Ihr Fa r- zeug gestohlen wird, weil es nicht ord- nungsgemAI3 gesichert war, haben Sie nicht nur mit einern Vermogensschaden (das Fahrzeug kann beschadigt, schrott- reif gefahren oder ins Ausland verscho- ben werden) sondern auch mit Unan- nehmlichkeiten anderer Art zu rechnen. Denken Sie z. B. an die Moglichkeit, daf3 der Dieb mit dern gestohlenen Kraftfahr- zeug in einen schweren Verkehrsunfall verwickelt wird oder Ihr Auto zur Bege- hung einer anderen Straftat, wie Ein- bruch, Bankraub und dgl. verwendet. Durch das ordnungsmaBige Sichern Ih- res Fahrzeuges schtitzen Sie nicht nur Ihr Eigentum, sondern verhindern sogar ein anderes Verbr-.chen. Wir bitten Sie des- halb, Ihr Fahrzeug stets ordnungsgemtU3 zu sichern. Eine im Vorjahr im Bezirk Kitzbt1hel durchgeftihrte Aktion hat gezeigt, wie sorglos manche Autobesitzer mit ihrem Eigenturn umgehen. Bei 2215 kontrollier- ten Fahrzeugen waren 190 unversperrt, 81 hatten offene Fenster, bei 119 war der Kofferraurn unversperrt, in 27 Fahrzeu- gen lagen die Dokumente und bei 20 Fahrzeugen steckte der Ztindschltissel. el— ----- 11N Feuemotmf . i el. 122 i . Rettung (Rotes Krem) Tel. 144 NotruMendartnerie Tel. 133 AURACH Karzlich fand in der >>Branderstubno beim Wildpark in Aurach die Verabschie- dung von Altbfirgermeister Rupert Bach- ler statt. Dazu konnte BUrgermeister Balt- hasar Hauser neben Rupert Bachler mit Gattin auch Pfarrer Mag. Gidi AuBerho- fer, Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans Heinz Hofle, Ex-Landesrat Christian Hu- ber, FVV-Obmann Werner Ktihr, den ge- samten Gemeinderat, die Obmtinner der Vereine und die Musikkapelle Aurach, die zurn Empfang ein Standchen s.pielte, be- grUen. BUrgermeister Hauser wies in seiner Laudatio auf die Verdienste Bachlers w1hrend seiner 21jahrigen T1tigkeit im Gerneinderat und seiner 15 Jahre als Ge- meindeoberhaupt hin und sprach ihm den Dank fOr die Gerneinde Aurach aus. In Bachlers Burgermeisterzeit fiel die Errich- tung des Bauhofes, des Sammelkanals und des Kindergartens, es wurde die eige- ne SchneerRumung eingefiffirt und das Gerneindewappen geschaffen. BM Hau- ser bezeichnete seinen Vorganger als einen umsichtigen und aufgeschlossenen Mir- germeister, der den Gerneindebargern mit Rat und Tat zur Seite stand. Anschlief3end erhielt Rupert Bachler Mir seine 21jahrige Tdtigkeit im Gemein- derat das Goldene Ehrenzeichen der Ge- meinde verliehen und zur Erinnerung an seine 15 Jahre als Btirgermeister wurde ihin eine geschnitzte Holztafel mit dem Gemeindewappen aberreicht. Auch die Ehrengtiste wtirdigten die Lei- stungen des heuer zurilckgetretenen Alt- bOrgermeisters, drUckten ihm ihre Aner- kennung und Wertschtitzung aus und dankten ihm fOr die gute Zusammenar- beit. Vom Fremdenverkehrsverband, den Biirgermeister Balthasar Hauser (rechts) gratuliert seinem Vorganger zur hohen Auszeichnung. Dahinter Gemeindesekre- Or und Kapellmeister Klaus Neumayr mit der Holztafel. Sportvereinen, Kameradschaft und der Feuerwehr wurden ihm Erinnerungsge- schenke Oberreicht. Der 68j1hrige Rupert Bachler zeigt sich gert1hrt Ober these sch6- ne Verabschiedungsfeier und dankte ftir die hohe Auszeichnung und die wtirdigen- den Worte. FOr die musikalische Umrah- mung des netten Abends sorgte die ))Au- racher Saitenmusiko. TC R A I BA AURACH, Das 2. Mascherlturnier des TC-Raiba Aurach wurde am 9. Juli 1989 bei gutern Tenniswetter ausgetragen. Es beteiligten sich 16 Mitglieder und nach den verschie- denen Auslosungen der Paare wurden f0rif Runden zu je etwa 15 min. Spieldau- er bestritten. Die meisten Mascherl er- spielte sich dabei Franz Helmer, der nach jedem Spiel als Sieger vom Platz ging. Nach einer kulinarischen Starkung wurde noch eine Handicap-Runde ange- h,qngt. Franz Helmer mit Schwimmflos-- sen und Christine Ziepl mit einern alten Holzschlager konnten sich in dieser letz- ten Begegnung gegen Anni Posch mit Taucherbrille und Dr. Peter Eder mit ei- nem mit Kieselsteinen geftillten Rucksack erfolgreich durchsetzen. Somit besttitigte sich das vorherige Endergebnis noch ein- mal eindeutig und Franz Helmer wurde als Tagessieger ein Pokal — gespendet von der Raiffeisenbank Kitzbtihel — dberreicht. Der Tennisclub m6chte sich bei Irm- gard und Edi Werlberger ffir Ihren Ein- satz bedanken und der Raiffeisenbank Kitzb0hel ftir die Pokalspende und allen, die zurn Gelingen dieser lustigen Veran- staltung beigetragen haben, einen Dank aussprechen. Gottesdienstordnung Aurach Sonntag, 15. juli: 19 Uhr Vorabendgot- tesdienst ffir Georg P611. Sonntag, 16. juli: 8.30 Uhr Sonntagsgot- tesdienst fUr Josef Mauerlechner, 14.30 Uhr Thuffeier *Christian Prantner4(. Dienstag, M juli: 19 Uhr Gottesdienst im Altersheirn auf bestimmte Meinung. Samstag, 22. Juli: Kein Vorabendgottes- dienst. Sonntag, 23. jull: 8.30 Uhr Sonntagsgot- tesdienst fUr Magdalena Aufschnaiter (S611- ner) zNtg., Anna Bachler zNtg m. E. AndrA. Das *Ewige Licht<(brennt fUr Georg Hal- ler und Angeh6rige. Vorn 22. bis 29. Juli ist Pfarrer AuBerhofer auf Jungscharlager in Goldegg! Bitte wen- den Sie sich in dringenden Fdllen an: Dr. Matthdus Pletzer, stv. PGR-Obmann, Tel. 52 69 oder 48 48, Jonny M611inger (Joch- berg), Tel. 0 53 55 / 5116.
< Page 21 | Page 23 >