Archiv Viewer

Vom >>Tag der Ahnbauerno in St. Johann i.T. Die St. Joha, ?ner Alm,02uem und Melker mit FVV-0b.war.r, Kart Rainer (rochts). Grs- bauerrobmarin Hans Ro utrnd Bfirgermeister Ludwig Par,1 (3. h. 4. von Fnrs). Biirgermeister Dipl. Ing L~idv-ig Pard (rechts) und GR Hirnsberger beim Hq1zschne,"- den. Seite '412 Vjtzbdheler ~kAnzeiwr Samstag, 30. September 1989 ker Georg Hautz; Eggeralm, Georg Hirnsberger, Seifing, St. Johann, Melker Stefan Kapeller; Hackeralm, Almherr und Melker Josef Edenhauser und Fran- ziska, Rudlbauer, Oberndorf; Brugger- alm, Christian Hirnsberger, Bruggern, Oberndorf, Sennerin Gertraud Hirnsber- ger; Grubalm, Thomas Hauser, Horp- fing, Reith, Melker Georg Ritzer; Lachtalalm, Johann Achhorner, Rumml- bauer, Reith, Melker Klaus Jochl; Lach- talalm, Almherr und Melker Josef Reh- bichler, Waching, Reith; Grubalm, Alm- herr und Melker Johann Feller und Mar- gare~the, Lembergbauer, St. Johann; Hijrndlingergrund, Anton Egger, Kellner- bauer, St. Johann, Sennerin Anna Egger; Kr6pflalm, Josef Hirnsberger, Kropfl- hof, St. Johann, Sennerin Magdalena Hirnsberger; Mauckalm, Almherr und Melker Georg Schwenter, Buchberg, Oberndorf; Vierstadialm, Josef Schwen- ter, Neuhausbauer, Oberndorf, Melker Josef Hauser; Unterraintalaim, Almherr und Melker Josef Hofer, Somenhof, 'Oberndorf; Unterraintalalm, Almherr und Melker Michael Hofer, Walswegen, Fiir 50 Jahre Tdtigkeit als Senner wurde A ndreas Perterer geehrt. Im Bild mit BM Paril und FVV-Obmann Rainer. Oberndorf; Grieflenbodenalm, Almherr und Melker JohannGrander, Stocklbau- er, Oberndorf; Lindtalalm, Johann Mil- linger, Trapberg, St. Johann, Sennerin Katharina Millinger; Suglochalm, Werner Jochl, Stielbauer, St. Johann. Hir 50jahrige Tatigkeit als Senner be- sonders geehrt wurde Andreas Perterer, Wastlerbauer, St. Johann in Tirol. Bergbahn noch in Betrieb Die St. Johanner Bergbahnen halten ih- ren Betrieb noch an den nachsten beiden Wochenenden, 7./8. Oktober und 14./15. Oktober, aufrecht. Nutzen Sie diesen Ser- vice zu schonen Bergstunden. Der Sonntag, 24. September 1989, war ganz den Alirtbauern und ihren Bedienste- ten gewid--net. Nach Cer 3auernrfiesse in der Dekanatspfarrkitcne, Zze-ebriert von Dekan Alz)is Dialer und --nusikalisch ge- staltet von den >Mitter".-Ogler Sangern(( aus Kitzbflhel, fand irn F~stzelt a-.if dern Nothegger-Parkp'Latz -- -'ie PrAmiierung der >>aufbischten<, , Almabfahrten und die El~- rung der Almbauern und deE Almpersc- nals statt. Diz! 21 Bau=lrn erh-elten eine--i gestickten Glockenriem.-n mit Glocke und die Sennerinnen und Senner wurden mit einem Ehr.-IngescY.enk ausgeze-chnet. Im vollbesetzten Fc~tzelt konnte FVV- Obmann Karl Ramer BLrgermeister Dipl. Ing. Ludwig Pard, Ortsbauernob- mann GR Ha-is RaB Lnd mehrere Vertre- ter des F-err den verkch rsverbandes und des Gemeinderates be.D rfi3_-n. In den An- sprachen C-er Ehrengdstc wLra'e di.e wert- volle Tdtigke-t der Airribaue-n und der >.Alminge-<.. f-j- unsere Umwelt -iervorge- hoben und ihn.-n dafUr d--r Dank ausge- sprochen. Eesonders geehtt wurde Andre- as Perterer au~ St. Joharn i.T., &r 'De- r~its seit 50 Jahren als Senner au - der Alrr tatig ist. Nach der Pramilerung fanden -die volkstUml-chen Wettkdrnpfe — Hclz- sc-ineiden und PreliSmelker- — sta--t, an denen sich a--ich Gtiste beteiligten. Die gutbesuch--e Ve-anstaltung wurde von der Jungbauernsc'-iaft/Landjugend -intcr ih- re-n Obmann Rupert Worgotte- o.-gani- siert. FUr Cie musikalische Umrahmung sorgten die Bundesmusikkapelle St. _-0_ hann unter Kapellmeister Willi Kr011, zwei Weisenbl~iser und mi- einigen Einla- gen die >>Mitterhogler San:yer<(. Die pr~tniierten Alrnbauern: SpriBlingalm, Ell-nau, Jo.sef Leitrer und Melker Georg Hautz; Spririlingalm, Ellmau, He-nrich Naschber,-eF Lnd N1~1-
< Page 22 | Page 24 >