Archiv Viewer

Bericht fiber das 2. Kirchberger Vereinsturnier Die Fuflballmannschaji der Turniersieger: kvchroll-S.--hiitzenkompani~,.Virc~-berg. Samstag, 30. September 1989 KitabObeler xAnzelger Seite 31 Bereits zu--n 2. mal veranstaltete die Schroll-Schiltzenkompanic K-rchberg das Kirchberger Vereinst-.irniet. Sc haup'-atz der 'Veranstaltung war wieder der alte Fu8ball- platz, wo insgesamt C'rei Bewe--be aLSg---tra- gen wurden: Fuflball, Plattenwerfen und Seilziehen. Strahlender Sonnenszhein und eine Zuschauerkulisse sorgten f1j--a-.isgezeichne- le Stimmung w5hrend C er Veranstaltung, ai der sich folgende Vereine bet--iligten: Feuer- wehr Aschau, Feue.-wehr'Rettung Kirch- berg, Landjugend Kirchberg, Musikkai- ,,11.- 4 Aschau, Musikkapellc Kirchberg und die Schroll-Schiitze--ikomFLnie Kirchberg- Die -m vorigen Jahr kampfstar-Ke Mannschaft des Trachter.vereins konnt- wegen einer Ausriickung am diesjg~rigen Turnier nicht :eilnehmen, sie verabs5umt--- es aber nicht, vor dem Nach-Hause-Weor die Veranstal- lung als Schlach-enbummler e, -frig zu unter- stOtzen. Beim Fu3ballturrier kamen jeweils 7 Spieler einer Mannschaft auf dem etwas verkleinerten Fuj3ballft4d Zurr. Einsatz. Be- dingung an jeden Vere--n war, kein-- Proft- spieler zu stellen, u-m ein ausgeglichenes Spielniveau zu sichern. Als einzige Friv auf dern Spielfeld sdirmte -St6ckl Lisei,, vcn der Musikkapelle Kirchberg, die e--n-ige.n mdnnlichen Gegenspielern mit ihren Bal-l- kiinsten das Ri--chten lehrt-- und e--ne Tor- chance nach der ander--n herausholte. Die einzelnen Spiele verlie- --en LuBerst fai-i, was nicht zuletz: dem wa--hsam-n Auge des SchiedsrichL-rs -Rieser Lois,, aus Brixen zu verdanken war. Als siz~grcich-- Manwchaft ging die Feuerwehr As-chau hervor, Jil= auch voriges Jahr das Turnier fUr sich enischi--- den hatte. Beim Platenwerfen sorgten Bernhard Prem und -Grillina Lois- ---Ur einen rei- Z~' bungslosen -and genauen Ablauf. Es wurde millimetergenau gern-assen, und nac-A zahl- reichen -Kehren- und v-- 'el Schw--if)der NVer- fer s--and aucl-, hier der Sie-:Yer fest: die Schroll-SchOtzonkompanie. Den absoluten H6hepunkt 1..ef--rte dann das abschlieBer-de Seilziehen. Jeweils di-- ffirif st&kslen Wdnner eires Vereins k-dn--pf- ten (barfuPi) verbissen u m den Sieg. Eini-en st~mrn iger Mdr nern zum Trou konnte die - sen Bewerb — -lank 1hres durchtrainietten und standfesten Obmarnes — Jie Kirchber- ger Landjugen--4 ffir sich entscheiden. Bei der Ausw-Irtung der einzelnen Ergeb- nisse ging die Schroll-Schfitz-onkompanie Kirchberg als Turniersieger hervor. Knapp geschlagen rr.uBte sich die FeuerweEr Aschau geben aber aLCh die Enderen Ver- eine lagen nur einen Punkt auseinander. OrgavisworHerniann Clbwall.--r, Peter.Vie- dermahlbichle- nzit detr Wanderpokal und M~'Obmann in . K'arl Mitterhauser rvon 9 links) Nadh der Siegerehrung, die FVV-Obmann Ing. Karl Mitterhauser vornahm, sorgten die *Melodiaso ffir den festlichen Ausklang. An dieser Stelle gebiihrt auch ein besonde- rer Dank den Schiitzenmarketenderinnen, die wdhrend der Veranstaltung ffir das leibli- che Wohl der Teilnehmer und Schlachten- bummler gesorgt haben. Unser Dank gilt auch der Familie Heim, dem FuBballklub Kirchberg, dem >>Rieser Loiso als Schiedsrichter, und allen, die zurn Gelingen di6ses Vereinsturniers beigetra- gen haben, sowie den zahlreich erschiene- nen Schlachtenbummlern ffir ihre krdftigen Anfeuerungsrufe. Die einzeinen Ergebnisse: Gesarnt: 1. Schroll-Schatzenkompanie, 2. FW Aschau, 3. Musikkapelle Kirchberg, 4. Landjugend, 5. Musik Aschau, 6. FW/Rettung Kirchberg. FuNall: 1. FW Aschau, 2. Musik Aschau, 3. Musik Kirchberg, 4. Landjugend, 5. Schroll-Schiitzenkom- panie, 6. FW/Rettung Kirchberg. Plattenwerfen: 1. Schroll-ScUtzenkornpanie, 2. Musik Kirchberg, 3. FW/Rettung Kirchberg, 4. Musik Aschau, 5. FW Aschau, 6. Landjugend. Seilziehen: 1. Landjugend, 2. Schroll-Sch(itzen- kornpanie, 3. FW Aschau, 4. FW/Rettung Kirchberg, 5. Musik Kirchberg, 6. Musik Aschau. Fremdenverkehrsverband Kirchberg: 0* .14. GASTEEHRUNG am 20. September 1989 10 JAHRE KIRCHBERG Horst + Erika Schellenbeck Weinsberger Str. I D-7100 Heilbronn Haus Skiwiese Harald + Edith Mauermann Dinglerstr. 17 Haus D-8750 Aschaffenburg Hechenberger Heidernarie Werpub Strdterkampstr. 5 D-5810 Witten Haus Astl 15 JAHRE KIRCHBERG Heinrich + Hildegard Bollerhey H. d. Zdunen 11 Haus D-6442 Rottenburg a.d.F.1 Margreiter Dr. Giinter + Marianne Graf Zurn Kampe 17 D-4790 Paderborn Pension Wieshof 20 JAHRE KIRCHBERG Heinz Blon K61nstr. 190 D-5040 Briihl Haus Walch Oskar + Ernmi Muster Davidgasse 39/22 A-1100 Wien Haus Manzl Franz + Rosa Mock Michael-Hofer-Zeile Erich Miksch A-2130 Mistelbach Haus
< Page 31 | Page 33 >