Archiv Viewer

QM 01 Doppelseitiger Geldlausgabeautcmat Mit Kontoauszugdrucker Foto: Oberall L V": Ausreichende Briefschllief3f6cher Foto: Oberall BESSERE UND SCHONERE ARBEITS- PLATZE FOR DIE SPARKASSEN- MITARBEITER Nicht nur die Kunden, sondern auch cie Mit- arbeiter sollen sich im neuen Sparka.3SEnge- bc~ude wohIfOhlen. Ihnen kommt cie durch Architektur und kOnstlerische Ausgesialtung geschaffene angenehme Raumatmosphc ;Are zugute. DarOber hinaus wurden alle M6glich- keiten ausgeschbpft, den Arbeitsplatz ratio- nell und modern auszustatten. Besoiderer Wert wurde auf ein umfassendes Kommuni- kationssystern gelegt. Deshalb wurdEn u. a. eine elektronische Haustelefonanlai ge, eine Gegensprechanlage sowie (durc-igeiend durch die ganze HauptgescNiftsste le) eine Roh rpostan lage instal liert, welche die ei izel- nen Arbeitspl~itze miteinander v=-rbiidet. Gekrbntwird dasGanzeallerdingsd-jrch die Ausstattung bestimmter Arbeitspl-§tze mit Bildschirmterminals, die eine direkt=_ BenOt- zung des Sparkassenrechenzentrums er- lauben. Ziel aller clieser Einrichtungen, wie auch der dazugehbrigen organ isatc rische n Mal3nahmen ist es, dern Mitarbeiter die zeit- raubenden Routinet,~tigkeiten so zu erleich- tern, daI3 er sich intensiver um die Betreuung der Kunden k~mmern kann. Am Ende dieser AusfOhrungen ist es an der Zeit, denen zu danken, die zurn Gelingen die- ses grol3en Werkes beigetragen haben. Die Sparkasse hofft, daB ihr niemand b6se ist, wenn nicht alle einzeln genanntwerden, son- dern nur generell allen Vertretern und Mitar- beitern der Behbrden, dem Staatskommis- sar, den Funk-ion, ;~ren des Sparkassen rates, vor allem aberjenen des Bauauschusses so- wie den Mitarbeitern derSparkasse und allen anderen aufrchtiger Dank ausgesprochen wird. Ein beso-iderer Dank gilt den Nachbarn, welche die St6rfaktoren w~ihrend der Um- bauphase ertragen mul3ten. Die Sparkasse der Stadt KitzbOhel bedankt sich bei allen am Umbau beteiligten Firmen fOr die qualitativ einwandfreie und terminge- rechte AusfOl-rung. Osterreich darf stolz dar- auf sein, so vNele hervorragende Fachkrc ;~fte zu haben. Am Bau beteiligte Firmen: ArchitekturbOro Dipl.-Ing. Ch Herzog und Mag. Ing. Karl Weninger, Saalfelden; baufOhrender Architekt: Cipl.-Ing. Walter Juen Firma Alarm- und Raumschutz GmbH, Salz- burg: Alarm- und VideoanlagEn; Firma Rudolf Bodenseer, KitzbOhel: Sanit~tr- und LOftungsanlagen; Firma Lichthaus Haid, Innsbruck: Werbe- schriften; Firma Georg Haitzmann, Saalfelden- Stein- metzarbeiten; Firma Hauschild, Aurach: Heizungsanlage; Firma Glasbau Hirzinger GmbH, Westendorf: Verglasung; Firma Toni Obermoser, KitzbOhel: Bautisch- lerarbeiten; Firma Alfred Pehnelt, KitzbOhel- Malerarbei- ten; Firma Ring-Control GmH, Westendorf: Ge- gensprechanlage-1 Firma Peter Ritter, KitzbOhel: Fliesenverle- gung-1 Firma Fridolin ROtzler, Brixiegg: Stukkatur- und Gipsarbeiten-1 Firma Mbbel-Salzmann, Saalfelden: M6bel- tischlerarbeiten; Firma Schwaiger & Co KG, Hopfgarten: Tep- pichb6den; Firma Ing. Hermann Stanger, KitzbOhel: Elek- troinstallationen; Firma Ing. Walter Sumetzberger, Salzburg: Rohrpostanlage; Firma System Objekt Schutz, Salzburg: Brand meldean lagen; Firma Telenorma AG, Innsbruck: Telefonan- lagen-, Firma Thyssen AufzOge GmbH, Graz: Auf- zugsanlagen; Firma Hans Tscholl OHG, Kitzb6hel: Bank- einrichtung und Bestuhlung; Firma Metallbau Valenta Ges.m.b.H., Fieber- brunn: Portale, Kunst- und Bauschlosserar- beiten; Fi,ma Vidmar GmbH, Arsfelden- Bankein- richtungen und Tresore; Fi,ma Ing. Kus Widmoser, KitzbOhel: Baumei- ster; Firma GOnther Egger, KitzbOhel: Steckschild;
< Page 38 | Page 40 >