Archiv Viewer

s6te 4 -1,JitzbObefer )kAnzeicier Samstap- IS Novomhor icwo Jakob Astfinger, Kitzbfihel, 85 Jahre Am 1. November 1989 vollendete der weiturn bekarmte konz. Tierarzt Jakob Astlinger von der Pension )>Astlin- gerhofo, vulgo ZuckerbAcker-Jaggei, in Kitzb0hel in bester korperlicher und gei- stiger Verfassung sein 85. Lebensjahr. Aus diesem Anla13 fanden sich am Vortag der Ortsbauernobmann Gerneinderat Pe- ter Hechenberger und als Vertreter der Stadtgemeinde Stadtrat Georg Berger als Gratulanten ein. Der Ortsbauernobmann dankte dem Jubilar vor allern ftir seine Treue zurn Bauernbund, dem er seit 1932 angehOrt. Bilrgermeister Hans Brettauer sandte ein GlOckwunschtelegramm und die Mitterhogl-Hausmusik unter der Lei- tung von Andre Feller verschonte den Abend, zu Ehren des GrOndungsmitglie- des (1930), mit herrlichen Weisen auf hi- storischen Instrumenten. Jakob Astlinger wurde in Kitzbdhel auf dem Hof >>Zuckerbackero geboren. Ne- ben der Landwirtschaft betqgigte sich un- ser Jubilar als konz. Tierarzt, schon der Tradition wegen, denn auch sein GroBva- ter war schon Tierarzt. Jakob Astlinger, und als Bauer und Tierarzt im Ruhestand, war zu seiner aktiven Zeit vor allem bei Kdlberkiihen weiturn gefragt und beliebt. Seine Hilfeleistungen bei den Tieren, gleich welcher Rasse, war von grof3er Sachkenntnis und jahrzehntelanger Er- fahrung gepragt. Jakob Astlinger war aber auch wegen seiner heilsamen >>Schmirno zur Heilung von >>Mensch und Tiero bekannt. Er erzeugte these Salbe selbst und verwendete dabei, wie schon sein Gro8vater, eine seltene Wurzel, ahn- lich der Foissenwurzel, welche nach An- sicht von Fachleuten von der Eiszeit in unsere Zeit herdbergerettet wurde. Die Heilkraft seiner Salbe (Schmirn) konnte wohl hunderte Mal bestAtigt werden. Be- kannt ist auch seine fruchtbare Zusam- menarbeit mit dem Kitzb0heler Veterindr- rat Ludwig Hortnagl, der am 14. Juli 1980 im 95. Lebensjahr verstorben ist. Jakob Astlinger ist Grtindungsmitglied der Mitterhogl-Hausmusik, die am 8. Mai 1981 im Festsaal der Handelskarnmer das >>Goldene JubilAurno feierte. Jakob Ast- linger erhielt bei dieser Veranstaltung ei- nen Ehrenplatz in der ersten Reihe der Zuhorer. Der Leiter dieser traditionsrei- chen Volksmusik, Andre Feller, hielt da- bei folgende Ansprache: Arn Jahre 1931 Jakob Astlinger ais 65er an seiner gelieb- ten Harfe. begannen Josef Feller ser-, Jakob Astlin- ger sen., Josef Aufschnaiter und Johann Lechner sen., mit dem Zusammenstellen der Kitzbfiheler Altertumsmusik. Josef Aufschna-- 'ter, genannt Fiechter Sepp, spielte den dreis- ::itigen BaI3, der heute noch in der _11storischen Besetzung der Mitterhogl-Hausmusik verwendet wird. Josef Feller s.-n., Baue-- zu Alpenhof-Mitterh6gi, spielte das diatoni- sche Hackbrett, Jakob Astlinger, genannt ZuckerbAcker-Jagg.-i, sp--elte die Natur- Harfe und spAter eine Fanf-Pedoll-Harfe und Johann Lechner, Tischlermcister, spielte die Drehleiter mit der Jahreszahl 1735, welche ebenfalls heute noch bci den ))Mitterhoglern.,< g,--spielt wird.o Die Kitzb0heler Alter-umsmusik war damals weitum gcf--F-gt. Es wurde bei Hochzeiten aufgespie. lt, als Tanzmusik, aber nicht nur in Kitzb0hel, auch in den NachbarlAndern. 1938 auch beim Partei- tag in Nfirnberg, dazu eingeladen vcn ei- nem Innsbrucker Verein. auf die Bauer von zehn Tager- mit einern Tageslohr- von 10 Mark. Jako:) Astlinger war auch F10- gelhornist bei der Eisenb~_hnermusik, die in den Dreif3igeriahren zurn Teil ir- die Stadtmusik einverlet-t wurde. Zur Harfe sitzt sich unser Jubilar heute noch, nicht mehr zurn Spielen, denn die Finger tun nicht mehr ganz mit, aber zurn Stimmen, wobei auch jetzt noch ein paar Akkorde angeschlagen werden. Unser Jubilar besitzt auch einige Tro- phden vorn Skisport und zwar einen gol- denen und einen silbernen Ski, gewonnen bei den Alt-Herren-Rennen fiber die Fleckalm, die damals als >>Albertinische Winterspieleo (genarmt nach Albert Ta- xer) in die Kitzb0heler Skichronik einge- gangen sind. Die Pension >>Astlingerhofo, vormals >>Zuckerbackero, ist auch im Blumen- schmuck mit dem an der Hausfront blil- henden >)Baluregen<< (Glyzinie) bekarmt. Der Name >>Zuckerbqcker<< ist uralt. Als es in Kitzbiihel noch keinen Konditor gab, befand sich beim heutigen >>Astlingerhofo ein grof3er Backofen, in dem die damalige Bduerin Backwerk und Lebkuchen er- zeugte, und daher der Name >>Zucker- bAckero. Stadtamt Kitzbfihel: Kundmachung fiber die Auflage eines Teflbebauungsplanes Der Gerneinderat der Stadt KitzbUhel hat in der Sitzung vom 23. Oktober 1989 beschlossen, den Entwurf des Bebauungs- planes fUr den Bereich der Gp. 1684 KG Kitzb0hel-Land (Susanne Feller, Kitzbfi- hel, Ried Kaps) laut planlicher Darstel- lung samt Legende gemdB § 26 Abs. I Ti- roler Raumordnungsgesetz, LGBI. Nr. 4/1984, durch vier Wochen vom 13. No- vember 1989 bis 12. Dezember 1989 im Stadtamt, Bauamt, 1. Stock, zur allge- meinen Einsicht aufzulegen. Diskussionsveranstaltung der Ortsbauemschaft Kitzbfihel Am Dienstag, den 28. November 1989, findet urn 20 Uhr im ))Alpenhotel<< am Schwarzsee in Kitzbtihel eine Diskussions- veranstaltung statt. Es sprechen Landeshauptmannstellver- ireter Ing. Helmut Mader und der Ob- mann des Tiroler Bauernbundes LA Toni Steixner tiber aktuelle Fragen in der Tiro- ler Landespolitik. Die Ortsbauernschaft Kitzbtihel hofft auf zahlreichen Besuch. llfilplulLs 1910 ... das neue TIROLER SERVICE. HANDELS- PAKETder KAMMER Bezirksstelle Kitzbt~hel Lernen Sie es kennen beim .0 TAG DER OFFENEN TUR Freitag, 17. 11. '899 9-18.00 Uhr!
< Page 3 | Page 5 >