Archiv Viewer

Samstag, 25. November 1989 )e~Inzeiger Seite 11 nehiner. Sie sind auch bereit, mehr Verant- wortung zu übernehmen und wollen insge- samtmehrAnerkennungihrerBedeutungin der Wirtschaft, mehr Fairness und mehr Partnerschaft. Die >Junge Wirtschaft« stellte der Be- zirksvorsitzende Klaus Lackner vor. Er schilderte ihre Aufgaben vor allem mit zwei Schwerpunkten, auf der einen Seite gehe es darum, auf vielen Ebenen über den Betrieb hinaus Erfahrung zu sammeln und Verant- wortung zu übernehmen, gleichzeitig habe die >Junce Wirtschaft« aber gerade im eige- nen Bereich, beispielsweise in der Kammer die Entwicklung kritisch zu sehen und für die ständice Neubelebunu der Strukturen zu sorgen. Das große Finale beim »Tag der offenen Tür« der Handelskammer in Kitzbühel bil- dete die Verleihung einer der höchsten Kam- nierauszeichnungen an Bezirksohniann Alt- Landesrat Christian Huber. Karm-nerpräsi- dent Dr. Carl Reissigl überreichte die durch Beschluß der Vollversammlune verliehene Goldene Ehrenniedaille der Handelskarn- iner samt Diplom und würdigte den Werde- gang und die Verdienste des Unternehrners und Politikers. Computer-Programme für Toun*stikbranche Die Firma Eurocom, Jochberger Str. 18, Kitzbühel, bietet mit großem Erfolg Computerprogramme für die Touristik- branche in Tirol an. Die Gesellschafter sind 2 praxiserfahrene Touristikfachleute, Dipl.-Ing. Dieter Toth, Dr. Georg Tau- cher und der Computerfachmann Dipl.- Ing. Dr. Hannes Werthner, der unter an- derem als Gastprofessor für Informatik an der Universität Mailand tätig war. Drei Spezialprogramme sind hervorzu- heben: Das Hotel-, bzw. Restaurantpaket beinhaltet Reception, Telefon, Buchhal- tung, Textverarbeitung, Lagerbuchhal- tung, Barabrechnung bis hin zum Kassen- verbund. Als bedienungsfreundlich und rationell gilt die bereits im FVV Kitzbühel installierte Meldeschein- und Kurtaxen- abrechnungssoftware und'das in der Pra- xis langjährig getestete Programm für Skiverleihfirmen. Alle Programme sind ein-, sowie mehrplatzfähig und in einer der modernsten Programmiersprachen (Progress) geschrieben. So kann die Firma Eurocom mit Pro- grammen, Schulung, Service und Hard- ware-Handel (Markenprodukte IBM und UNISYS) ein abgerundetes Marktangebet im Bezirk Kitzbühel aufweisen. Weihnachtsmarkt Kitzbühel Gratiskarten für den Weihnachtsmarkt Auch heuer gibt es wieder Gratistickets für den »Zug«, der beim Kitzbüheler Weihnachtsmarkt verkehrt. Zwischen 27. November und 7. Dezember können diee Karten' bei der Sparkasse der, Stadt Kitz- bühel in der Vorderstadt und Bahnhof- straße sowie bei der Raiffeisenbank gratis bezogen werden. Diät- und - Ernährungsberatung findetieden 2. und letzten Freitag im Monat von 16 bis 18 Uhr im Beratungszen'trurn i 1-ID in Kitzbühei, Im Gries 31, statt. Tel. 0 53 56,/ 24 40 oder 0 53 56 / 43 0 60. Die Beratung ist kostenlos. Alle Fragen über die g esunde Ernährungoder Diätkost- formen werden von Dipl.-Diätassistentin Christine Mendl beantwortet. Neue Serviceleistung in der Sparkasse der Stadt Kitzbühel: »Telekuirs« Die heimische Spa rkasse.bietet jetzt al- len Börse-Interessierten ein neues Service: »Telekurs«. In der Sparkassenzentrale so- wie in der Hauptgeschäftsstelle Kitzbühel (Vorderstadt 14) ist es möglich, die ak- tuellsten Kurse sämtlicher Wertpapiere und Aktion von allen Börsenplätzen der Welt (?) abzurufen. Zusätzlich sind über den »Telekurs« die neuesten Weltwirt- schaftsnachrichten erhältlich. Diese stets hochaktuellen Informatio- nen sind in der Sparkassenzentrale Kitz- Am Samstag, 25. November 1989, fin- det im Festsaal der Handelskammer Kitz- bühel die Feier anläßlich der Verleihung der Ehrenbürgerschaft der Stadt Kitzbü- hel an Bürgermeister Hans Brettauer, der am 29. November, 1989 sein 70. Lebens- jahr vollendet, statt. Beginn 19 Uhr. An der Feier nehmen auch Vereine und Körperschaften unserer Stadt, insbeson- Bürgermeister Hans Brettauer mit der Bürgermeisterkette, die anläßlich der Fei- er »Kitzhühel — siebenhundert Jahre Stadt« , 1971 von Landeshauptmann Eduard, Wallnöfer gestiftet wurde. A ufge- nommen ani,27. August 1989: »30 Jahre Schützenkoi-,panie K itzbühel«. ...DERSCHNEEFRASEN-KÖLLENSPERGER EISENWAREN - WERKZEUGE MASCHINEN- BAU-U.MOBELBESCHLAGE- GARTEN- U BAUBEDARF KÜLLENSFFERGER ST. JOHANNi. T. - FWboffirunnerStra13e20. Tel. 0535212756 bühel (Bahnhofstraße 6) und in der Hauptgeschäftsstelle (Vorderstadt 14) ko- stenlos abholbar. Für Fragen wenden Sie sich bitte an die Herren Walchshofer oder Unterpertinger (Zentrale,'Tel. 05356/4721~Kl. 52). Sprechtag von LR. Fritz As'tl Der nächste Sprechtag von 'Landesrat Fritz Astl mit Zuständlukeitsbereich Wohn- bau — Sport u. Kultur — Örtliche Raumord- nung findet statt am Freitag, 1. Dezember 1989, von 14-16 Uhr in der Handelskarn- iner Kitzbühel. Uni kincere Wartezeiten zu vermeiden, ei-suchen wir uni Vorannieldung bei der ÖVP-Bezirksleitunu, Tel. 0 53 56 / 23 ffl~ (vormittags zwischen 8-12 Uhr). dere jene, die Bürgermeister Brettauer als Ehrenmitglied führen, teil. Der Wortlaut der Ehrenbürgerurkunde: »Der Gemeinderat der Stadt Kitzbühel hat in seiner Sitzung vom 26. September 1989 gemäß § 5, Abs. 2, der Tiroler Ge- meindeordnung beschlossen, Bürgermei- ster Hans Brettauer zum Ehrenbürger der Stadt Kitzbühel zu ernennen. Bürgermeister Hans Brettauer hat sich als Gemeinderat, Vizebürgermeister und seit 1974 als Bürgermeister der Stadt Kitz- bühel sowie als Abgeordneter zum Tiroler Landtag durch vier Jahrzehnte um die Entwicklung-Kitzbühels zur heutigen Be- deutung hervorragend und bleibend ver- dient gemacht, Seine ganze Kraft galt im- mer dem sozialen Ausgleich unter Bewah- rung der Lebensgrundlagen für alle Bür- ger dieser Stadt, dem Frieden und Ge- meinsinn und der Erhaltung der heimi- schen Kultur im weitesten Sinne. Kitzbühel, 25. November 1989 Vizebürgermeister Friedhelm Capellari Stadträte: Georg Berger, Ferdinand Brett- bacher, ~Josef Hechenberger, Jakob Lackner Gemeind'eräte: Peter Brandstätter„ Sepp Brands,tätter, Florian.Infeld-Unterrai- ner, Hans Peter Grüber, Peter Retten- wander, Dr. Peter ' Planer,' Peter He- chenberger, Gerhard Resch, Kurt Rei- ter, Wolfgang Peschl,' Ernst Harisch Gesiegelt: Stadtamtsdirektor Dr. Vilus Grünwald« Hans Brettauer ist der 194. Bürgermei- ster der Stadt Kitzbühel. Erster nament- lich bekannter Bürgermeister des Jahres 1446 , war Heinrich Gamullner, (Dr. Eduard Widmoser im IV.,Band des Stadt- buches Kitzbühel). Bürgenneister Hans Brettauer — Ehrenbürger
< Page 11 | Page 13 >