Archiv Viewer

Steh. v. 1. n. r. Bgm. Nothegger, Kdt. Wörgötter, Sehe//horn, Schwabegger, BFI Linbacher und Abschnittskdt. Höflinger. Samstag, 18. Februar 1989 J<Jtzbübcler A(Anzeiger Seite 23 Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Am Freitag, dem 27. 1. 89, fand im Gast- hof »Mauth« in Kirchdorf die 91. Jahres- hauptversammlung der freiwilligen Feuer- wehr Kirchdorf statt. Zu Beginn bergrüßte Kommandant Wörgötter eine große Anzahl von Ehrengästen, allen voran Bürgermeister Ok.-Rat Michael Nothegger. Nach einem kurzen Gedenken an die Ver- storbenen Feuerwehrkameraden, der Verle- sung des Vorjahresprotilosses durch den Schriftführer Mario Gaugg sowie dem Kas- sabericht des Kassiers Michael Brunsch- mid, verlas der Kommandant den Tätig- keitsbericht für das abgelaufene Jahr 1988. Neben dem aktuellen Mannschaftsstand und den Brandeinsätzen (6 in der Gemein- de, 2 außerhalb) wußte Wörgötter über zwei Heuwehreinsätze und 27 technische Einsät- ze (21 in der Gemeinde, 6 auswärts) zu be- richten. Weiters stellte er fest, daß die Feu- erwehr nicht mehr überwiegend mit ihrem grundeigensten Zweck, der Feuerbekämp- fung beschäftigt ist, sondern sie es immer mehr mit technischen Einsätzen zu tun be- kommt (Autounfälle, Ölwehr, Strahlen- schutz u. v. m.). Diese Einsätze verlaufen meist ohne daß die Bevölkerung davon Notiz nimmt, da die Alarmierung zum größten Teil mittels »Piepser« vonstatten geht. Abgesehen von den jeweiligen Einsätzen werden in Kirchdorf Ubungen, Schulun- gen, Kurse und Weiterbildung groß ge- schrieben. Daß hiefür auch die technischen Geräte und die Fahrzeuge sinnvoll genützt und eingesetzt werden, zigen die im letzten Jahr gefahrenen 2.517 Kilometer. Anschließend konnte Kdt. Wörgötter die Kameraden Gerhard Obermüller zum OFM und Josef Huter zum HFM befördern sowie Georg Schwabegger und Johann Brun- schmid sen. für 40 Jahre und Thomas Scheilhorn für 50 Jahre treue und aufopfern- de Arbeit und Einsatzbereitschaft im Dien- ste der Feuerwehr ehren. BFI Johann Embacher gratulierte den Be- förderten und Geehrten und berichtete über die wichtigsten Ereignisse, die imvergange- nen Jahr die Feuerwehren im Bezirk be- schäftigten. So bedankte er sich beim Kom- mando für die Ausrückungen beim Brand der »Klausnersäge« und dem Lnkwagenun- fall in St. Johann - Apfeldorf. Auch Bürgermeister Ok-Rat Michael Nothegger gratulierte den Beförderten und Geehrten und bat um die Mithilfe der Feuer- wehr beim diesjährigen Pferderennen. Große Bedenken zeigte er über das schwa- che Interesse der Bevölkerung an der Haupt- versammlung. Vor allem von Seiten der Be- triebe war er enttäuscht, gläzten doch deren Besitzer bzw. Leiter durch ihre Abwesen- heit. Aber auch vom Rest der Kirchdorfer Bevölkerung war er bezüglich dem Interesse an der Feuerwehr nicht gerade sehr angetan, gibt es doch immer wieder einige Leute, die durch ihre Bedenken am Feuerwehrwesen von sich Reden machen. Zuletzt schließt Kommandant Wörgötter mit einem Dank an die Gemeindeführung für die gute Zusammenarbeit und der Ver- lautbarung des Terminkalenders für das kommende Jahr die Sitzung mit einem »Gut Heil«. r Tür Gurt [ beijederFahrt' Der Sportverein Winkl, St. Johann in Tirol, lädt alle Mitglieder zur Rodel-Club- meisterschaft am Sonntag, 19. Februar 1989, recht herzlich ein. Start 13.30 Uhr - Strecke Heisenbauer. Fremdenverkehrsverband St. Johann in Tirol: 3. Gästeehrung in St. Johann in Tirol Am Donnerstag, den 9. Februar 1989 fand im Caf6 »Rainer« um 17 Uhr die 3. Gästeehrung der Wintersaison statt. Obmann Karl Rainer begrüßte 33 Stammgäste aus Deutschland, Dänemark, Holland und Belgien und dankte ihnen für die langjäh- rige Treue zu St. Johann in Tirol. Anschließend überreichte er den Stammgästen Ehrenurkunden, Medaillen sowie einen Kri- stallpokal. Geehrt wurden: BRONZE Erik Jürgensen DÄN 5 Aufenth. im Hotel Gold. Löswe Ernst und Johanna Willke BRD 5 Aufenth. im Hotel Central Peter und Gertrud Scholl BRD 5 Aufenth. im Haus Adelsberger Fam. Tage, Jette, Allan und Marianne Iversen DAN 7 Aufenth. in Pension Tyrol Hans, Sonja, Allan und Ren Pedersen DAN 7 Aufenth. in Pension Tyrol Willi, Maria und Christi Gossens BRD 8 + 9 Aufenth. im Haus Gogi Georg u. Margot Götz BRD 8 Aufenth. im Haus Taxer Herr van Dyk NL 9 Aufenth. am Campingplatz SILBER Ernst und Inge Schneider BRD 10 Aufenth. im Appt. Rainer Erika Wallwitz BRD 10 Aufenth. im Haus Pali Wilfried u. Christiane I)ekie-Neirynck B 10 Aufenth. im Hotel Gold. Löwe Josef u. Myriam Weemaels B 11 Aufenth. im Haus Wieser E. u. DA. Heins v.d. Zwaag NL 12 Aufenth. im Haus Kleinlercher GOLD Eduard u. Elisabeth Dietze BRD 15 Aufenth. im Haus Binder Roland u. Helena Malderen Pillecyn B 18 Aufenth. im Hotel Gold. Löwe KRISTALLPOKAL Andreas Hansen BRD 30 Jahre in Pension Meixner
< Page 23 | Page 25 >