Archiv Viewer

Seite 43 J3tzbübekr.j4nzeIger Samstag, 14. April 1990 Rovamemi - St. Johanns Partnerstadt am finnischen Polarkreis Polytechnischer Lehrgang Brixen i.Th.: Meine Schnupperlehre Jedes Jahr ist im Polytechnischen Lehr- gang eine Woche Schnupperlehre. Die Schüler müssen in dieser Woche in einem Betrieb arbeiten, um zu sehen, ob dieser Beruf für sie geeignet ist. Ich machte die Schnupperlehre in Kitz- bühel bei Herrn Hagsteiner. Am ersten Tag wurde ich allen Ange- stellten vorgestellt. Alle waren sehr nett zu mir. Man zeigte mir, was ich zu tun hatte und half mir auch dabei. Ich konnte fragen, wenn ich mich irgendwo nicht auskannte. Ich durfte sehr viel mithelfen. Das machte mir am meisten Spaß. Wir hatten fast immer etwas zu tun. Hatten wir aber keine Arbeit, so zeigte man mir an einer Puppe, wie man Haare richtig eindreht. Danach durfte ich es selber probieren. Partn rchafts- Urkunde. Partnerschafts-Urkunde mit den Wap- pen de: beiden Gemeinden. »Auf der Grundlage gegenseitiger freundschaftlicher Beziehungen und in dem Bestreben, das Zusammenleben der Menschen in Frieden und Freiheit zu si- chern. e--klären die Vertreter der Bevölke- rung aer Marktgemeinde St. Johann in Tirol .inc der Gemeinde Rovaniemi-Land ihren Wilen, die bestehenden Verbindun- gen durc:i eine offizielle Partnerschaft zu festigen und weiter auszubauen. D ae wird dem Wunsch Ausdruck ver- lieher, daß die Bürger beide: Gemeinden und iislsondere die Jugend durch enge freundscriaftliche Kontakte in vielfältigen Bereicen dazu beitragen, das gegenseiti- ge Verständnis zu vertiefen und die L.e- benf:rrnen unserer beiden C-emeinden zu achte--i. Eereclztigt durch die einstimmigen Be- schlüsse der Gemeinderäte von St. Jo- hann in Tirol und Rovaniemi-Land wird hierniit iese Partnerschaft bekräftigt und beurkundet. St. Johann in Tirol, 16. Dezember 1989 - der Bürgermeister und das Partner- schaf:komitee von St. Johann sowie der Bürgermeister und der Gemeindedirektor von Rovaniemi. Die Urkunde verfaßte in künstlerischer Form Werner Mitterer, Reith und stellte diese bei der Ausstellung »Kunst & Krea- tivitä::< im Kulturhaus in Re:th (9. bis 18. März 1990) der Öffentlichkeit zur An- sicht. Nach Redford, USA (1972) und Fulda- brtick (1979) hat nun die Marktgemeinde St. Johann mit Rovaniemi-Land eine drit- te Schwesterstadt. Für die Zeit vom 5. bis 16. August 1990 ist eine große Nordlandfahrt mit dem Be- ich der Partnerschaft Rovaniemi ge- plant. Anmeldungen beim Partner- schaftskomitee, Obmann Reg.-Rat Dr. Walter Bodner. Gesamttiroler Meisterschaften im Langlauf Auch mit Schneeproblemen hatten die Veranstalter der Gesamttiroler Meister- schaft im Langlauf jr.. Gossensass in Süd- tirol zu kämpfen. Es konnte aber schließ- lich im hintersten Pflerschtal die Konkur- renz bei einem richtigen Traumwetter und optimalen Loipenverhältnissen abge- wickelt werden. Der Bezirk Kitzbühel nahm traditionsgemäß mit einer starken Mannschaft teil und brachte durchwegs gute Ergebnisse. Erge]nisse Kinder II weib!.: 6. Marion Stöckl, Fieberbrunn, 10. Iris Foidl, Waidring; Kinder!! männl.: 12. Chri- stian Kitzbichler, Kössen; Schüler! weib!.: 4. Nicole Hauser, Reith, 7. Sylvia Dfechtler, Waidring, 10. Sybille Dielacher, Kirchberg, 11. Andrea Brunner, Kössen; Schüler!. männl.: 8. Andreas Berger, HSV Hochfilzen, 22. Daniel Wagner, Kössen, 23. Martin Wagger, St. Johann, 27 Martin Leitner, Kössen; Schüler II weibl.: 2. Man;ela Hechenberger, St. Jo- hann, 4. Natascha Korose:, 3t. Johann, 11. Christi- ne Hechenberger, St. Johann; Schüler II männl.: 2. Franzi Berger, HSV-Hochfilzen, 4. Johann Achor- ner, Reith, 5. Karl Baumanr., Fieberbrunn, 8. Tho- mas Pointner, Reith, 14. Thomas Hauser, Reith, 18. Klaus Sammer, St. Johann, 19. Thomas Erharter, Waidring, 22. Hannes Endstrasser, Waidring; Ju- gend weibl.: 1. Barbara Lanr. Oberndorf, Ges. Ti- roler Meisterin, 2. Birgit Weisleinter, Waidring; Ju- gend männl.: 6. Oliver E:dstrasser, St. Johann, 12. Hagen Wieshofer, Fieberbrunn, 13. Hannes Krisch, St. Johann, 14. Mario Tmegger, Kössen, 16. Ger- hard Foild; Damen: 2. Birigit Hasenauer, Waidring; Junioren: 2. Markus Kürschner, Reith; Damen AK: 2. Loisi Achorner, Reith; Herren Senioren A: 15. Ernst Wieshofer, Fieberbrunn; Herren Senioren B: 1. Sepp Schmid, Reith, Ges. Tiroler Meister. In der Vereinswertung belegte der SV- Reith hinter 4 Südtiroler Vereinen den 5. Platz und der SV-Waidring den 9. Platz. Carmen Bachler mit ihrem Lehrmeister Manfred Hagsteiner. Wenn eine Kundschaft kam, mußte ich ihren Mantel oder Jacke abnehmen und auf einen Bügel aufhängen. Wenn die Kundschaft nach dem frisieren wieder ging, mußte ich ihr in den Mantel helfen. Danach konnte ich wieder die Haare zu- sammenkehren und den Platz für den nächsten Kunden herrichten. Gegen Mittag hatte ich immer eine Viertelstunde Pause. In dieser Zeit ging ich mit meiner Cousine etwas Essen. Nach der Pause kamen wir wieder zurück und suchten uns eine Arbeit oder übten an der Puppe. Diese Woche ging leider viel schneller vorbei als ich dachte. Am Freitag bekam ich Geld für die Arbeit, die ich in den fünf Tagen gemacht hatte. Ich bekam aber auch während der Woche ab und zu etwas Geld. Das hat mich auch immer sehr ge- freut. Diese Woche war wirklich super. Von mir aus hätte sie viel länger sein können. Carmen Bachler, Polytechnischer Lehrgang Brixen i.Th.
< Page 48 | Page 50 >