Archiv Viewer

Geburtstagsfeier zu Erb am Sonnberg Der Jubilar 4 00h Hechenberger 'ni den Gratulanten Ortsbauernobmann Gemeinderat Peter Hechenberger und Oasbai ernrat Stefan Ritter (von rechts). Seite .0 ..VJ1zbühekr ~LAnzeiger Samstag, 16. Juni 1990 Se --n 8. Leben3jahrvollendele am 31. Mai 1990 der Bauer zu E± am Sonnherg, Alois Hechenherger. Als Gratuantei des Tiroler BaurnDunde stellten sich Ortsbauernob- mann Gemeinderat ?eter Fechenberger und Ortsbauernrat Stefan Ritter ein. Neben den Glückwünschen zum Geburtstag überreich- ten hm die Bauernveit-cter eiren Ge- scherkkorb und dankten ihn für seine Treue zum Tiroler Bauernbuni. De Jubilar wurde am 31. Mai 1909 auf dem Hof Untergföll in Jochberg geboren. Sein er erwarb 1912 in Kitzbhel den Hof Erb am S:innberg, zudem auch die »Brandl- alm« tehrt. Der Va--er starb schon 1915 und die Mutter führte die Landwirtsch bis zur Übergabe an -hre Söhne Alois und Chri- stian. Alois e:hielt den Hof und Christian die »Bratdla1in« Der Bruder Christian starb ar 23. März 1983 und laut Testament fiel de Am auf den Hof Erb bzw. an den Sohn Jhann Hechenhergerzurick und seit- her sinc Hof uid Alm wieder in einem Be- sitz. Der Jubilar ist Pinzgauer Rinderzüch- ter sc- wie sein Sohn ohann, und viele e be&ffl WIFI-Information Das WIFI der Tiroler Handelskammer Bezirksstelle Kitzbühel plant im Zuge des Frühjalnrprogranrnes '90 folgende Veranstal- tungen. Kaufmännische Vorbereitung auf die Lehrbh1ußprüfuig E:nzIhanJeIskaufmann Beginn: icnners*ag. 5. Juli 1990, 8.30 Uhr; Dauer: 1 Tag, 8.30-17 --Ihr; L«itr: D:r. E. Fru:h; Beitrag: S 150.—. Vol tiereitung auf die Lehrabschlußpr-ifung Lebensmittelkaufr-ann Beginr 25. Juni 1990, 3 Ur; Euer: 1 Tag, 8-17 Uhr; Leiter: W1 0. 3aurnann, H. Platiner; 3eitrag: S 150.—. Anmeldungen zu ob:gcn Veranstallungen sind unbedingt k-ii spätestens 1 Woche vor Glockenpreise zeugen von ihren Züchterer- folgen. Am 12. Oktober 1936 verehlicht sich un- ser Jubilar mit Anna Kogler aus Kirchberg, mit der er vor vierJahren das schöne Fest der Goldenen Hochzeit feiern konnte. In seiner Jugend übte Alois Hechenberger den Rangglersport aus und oft, nach Schul- schluß, traf er sich beim Grieswirtsanger mit den Pankeribuben und mit Christian Achorner und Josef Gasteiger. Am 31. Mai 1944 wurde Alois Hechen- berger in Rumänien schwer verwundet. Ein Granatwerfergeschoß zerschmetterte sein Knie und am 9. Juni mußte ihm der Fuß ab- gegenommen werden. Durch 60 Jahre übte er seinen geliebten Bauernberuf aus, war auch als Kriegsinvalide ein erfolgreicher Bauer. Bauer auf dem Hof Erb, dessen Name auf ein »freies Erblehen« zurückgeht, ist seit Jahren sein Sohn Johann, bei dem Va- ter und Mutter in guten Händen liegen. Den Glückwünschen zum Geburtstag schließt sich unsere Heimatzeitung gerne an. Kursbeginn erforderlich, da die Durchfüh- rung der Veranstaltungen von der Teilnehmer- zahl abhängt. Anmeldungen und weitere Aus- künfte WIFI Kitzbühel, Tel. 0 53 56 / 24 25 oder 42 51, DW 15, Herr Hutter. KINDERFREUNDE KITZBÜHEL Latschenöl-Brennerei Besichtigung Die Kinderfreunde Kitzbühel veranstal- ten am Samstag, 16. Juni 1990, eine Fami- lienausfahrt nach St. Ulrich a. Pillersee. Be- sichtigung und Führung durch die Latschen- öl-Brennerei. Abfahrt mit Bus ab Kitzbühel, 13.15 Uhr Gasthof »Eisenbad«, Jochbergerstraße, 13.20 Uhr Bahnhof Kitzbühel, 13.25 Uhr Einfahrt Siedlung Frieden. Bitte um kurze tel. Anmeldung bis Don- nerstag, 14. Juni 1990 (Tel. 41 3 95). e K SK Wildschönau — KSC Raiffeisen Kitzbühel — 3:1 Ohne Selbstvertrauen, nach dem 1:0 be- reits psychisch geschlagen, gelingen dem KSC Raiffeisen nur phasenweise gute Ak- tionen. Optisch feldüberlegen, doch mental die Niederlage bereits einkalkuliert. Tech- nisch gut und besser als die Gastgeber, doch ohne Punch. Tormann Kals in bester Form, doch al- leingelassen mit seinem Kampfgeist und chancenlos gegen alle 3 Tore. So bleibt vieles Stückwerk, fügt sich nicht zusammen in mannschafts- und feldumfas- sendes Spiel. Nach dem 2:0-Pausenstand folgen 20 überzeugende Minuten, gute Chancen und de Anschlußtreffer durch Dieter Huber. Ein Konten der Wildschönauer zum 3:1 ver- nichtet aber alle Hoffnungen der Gäste, die zwar noch etliche Einschußmöglichkeiten vergeben, letztlich aber verdient verlieren. U 23: SK Wildschönau — KSC Raiff- eisen Kitzbühel — 1:3 Weit besser als die Erste setzt sich unsere Nachwuchs-Mannschaft durch. Zunächst spielerisch überlegen und zweimal erfolg- reich, folgt in der 2. Hälfte eine taktische Lehrstunde: Aus gesicherter, disziplinierter Abwehr werden viele Konterchancen her- ausespielt, wovon eine zum 3:1-Endstand genützt wird. Knaben: Waidring — KSC Raiffeisen Kitzbühel - 3:2 Daß man, wenn einem selbst zu kalt ist, nicht auf Mitleid beim Gegner hoffen darf, mußten unsere Knaben leidvoll erfahren: Die ersten 10 Minuten Powerplay auf Wai- drings Tor, einsetzender Regen - 3 Torge- schenke für Waidring. 25. Minute bis Spiel- ende Powerplay des KSC, aber nur 2 Tore und Niederlage als objektiv bessere Mann- schaft. Vorschau: Am Freitag, den 15. Juni, bestreitet der KSC Raiffeisen Kitzbühel ein Freund- schaftsspiel gegen die Schwesternstadt Bad Soden. Spielbeginn: Nachwuchsmann- schaft um 17.30; Kampfmannschaft um 18.45 Uhr. Sonntag, 17. Juni: Letzte Meisterschafts- runde der heurigen Frühjahrssaison. Spiel- beginn: Schüler 13.30 gegen Wildschönau; U 23 15 Uhr gegen FC Vomp; 1. um 17 Uhr gegen FC Vomp. Auf Ihren Besuch freut sich der KSC Raiffeisen Kitzbühel.
< Page 10 | Page 12 >