Archiv Viewer

Christian Zavratskv, Mag. Luigi ri Pasquali, Eva von ?a5qucdiufld Mathias V1ittnnwi (von links). Foto: Überall Gendarmerie Notruf TELEFON 133 Seite 14 J.(Jtzbübckr KAnzeiger Samstag, 14. Juli 1990 "U 4~ 00007 (1 Ten nerhoF 5ommer Trophi.j Der Golfhit Am Samstag, den 7. Juli 1990, wurde bei optimalen äußeren Bedingungen das Tur- nier um die »Tennerhof-Trophy« auf dem Golfplatz »Kitzbühel-Schwarzsee« ge- spielt. Mit 94 Teilnehmern wurde ein neuer Höchststand erreicht. Familie von Pasquali richtete den Bewerb mit der von ihr gewohn- ten Qualität und Freude am Detail aus. Luigi von Pasquali begann mit der Organisation schon im Winter, und die ausgezeichnete Durchführung gab ihm recht, sogar das Wetter hielt sich an seinen Plan. Den Sieg holte sich Christian Zavratsky vor seinem Golffreund Mathias Wittman mit zwei über Par und den besseren zweiten neun Löchern. Den Sieg in der Klasse A hol- te sich der Schweizer R. Stoffe! aus Bad Ra- gaz, Vater Dieter Zavratsky gewann die Klasse B, und den ersten Preis in der Klasse C holte sich Benedict Golser. Die drei be- sten Hausgäste wurden mit exquisiten Sil- bertellern belohnt. Nachdem die schönen Zinnkannen von der Dame des Hauses, Eva von Pasquali, und Präsident Dr. Koller überreicht waren, wurde zu einem sechsgängigen Galadiner gebeten. Die eigens für diesen festlichen Luigi von Pasqoc!li überreicht dem besten Hau gast, Hugo Salhrechter, den Silberteller. Abend eingelogene »Band-Mcnte-Carlo« spielte bis in den Morgen ihre heißen Rhyth- men. Zu der Festgästen zählten Frau Jane Tilden. Graf Niki Pfeil. Präsid•nt des St. Urbach Land- und Golfclub scwJe Dr. Post, Präsident des i.o:taler Golfclubs. Die Ergebrisse Brutto: 1. Chr stianZavratsky, Kitzbühel-Schwarzsee, 2. Matthias Wittrrann, GC Kitzbühel, 3. R. Stoffel, CC Bad Ragaz, . Helmu: Schott, CC Salzburg, 5. Freddy Herrgtt, CC Kit-zbühel; Netto, Klasse A: 1. R. Stoffel, GC Bad agaz 2. Christian Zavratsky, Kitzbühel- Schwarzse, 3. Matth as Wittrrann, C-C Kitzbühel, 4. Freddi Herrgott, GC Kitzbühel, 5. Hr. Tcrniai; Netto, Klasse B 1. Dieter Zairarsky, Kitzbühel-Schwarzsee, 2. Helmut Sho:t, CC Sa zburg, 3. Max Syblo, Kitzbühel- Schwarzs e, 4. Thoiias Berger, Kitzbühel-Scl- warzsee, 5. Hr. Buciner; Klasse C, Netto: 1. Bened.ki Golser, KitzbLhel-Sciwa- see, 2. Hr. Bcssanyi, 3. LJ[Wendling, KitzbLhel-Sciwa;ee,4. Michael I-Iess, GC Brandlhof, 5. Inge IJejs:hl, Ki:zbühel-Schwarzsse; Hausgäste: 1. Hugo Salbiechter, -. Hr. Bossanyi. 3. Detlef St imm. Neue Förderungsmöglichkeiten für's Berggebiet Für Bergbauern, die keine Milch liefern cürfen oder auf ihre Milchanlieferung in Zukunft verzichten wollen, gibt es ab heu- er eine neue Förderungsaktion des Bun- desministeriums. Bergbauern, die Kühe halten, aber über kein Milchkontigent verfügen, erhalten ab heuer auf Antrag eine Kuhhalteprämie von S 2.500.-/pro Kuh und Jahr. Berg- bauern, die auf ihr Kontigent verzichten, erhalten ab heuer, ebenfalls über Antrag S 4.000.- im Rahmen der Mutterkuhhal- tungsaktion. Landwirte, die Interesse an einer der beiden Förderungsmöglichkeiten haben, mögen sich bitte erkundigen. Die genauen Richtlinien und Voraussetzungen sind bei dr Bezirkslandwirtschaftskammer Kitz- bühel (0 53 56 / 52 55) zu erfahren. Standesfälle in der Zeit vom 2. bis 9. Juli 1990 Geboren wurden: am2. Juli ein Martin Ferdinand, dem Ferdi- nand und der Ingrid Walch, Kitzbühel; Juli eine Nicole, dem Martin und der Sisan Entstrasser, Kitzbühel; Juli ein Manuel, dem Paul und der Re- nate Haas, Kirchdorf; Juli ein Thomas Friedrich, dem Franz und der Monika Taxer, Aurach; am 6. Juli eine Theresa Christine, dem Han- nes und der Andrea Rass, Kirchberg; am 8. Juli eine Victoria Maria, dem Josef und der Maria Berger, Hopfgarten. Gestorben sind: Juli Anna Fa!ler, Kitzbühel, 84 Jahre; Juli Emil Lazzari, Kitzbühel, 87 Jahre; Juli Wolfgang Overhoff, Kitzbühel, 77 Jahre; am 4. Juli Johann Friesinger, Jochberg, 90 Jahre; am 4. Juli Otto Kentsch, Hagen, BRD, 88 Jahre. Gottesdienstordnung Kapuzinerkloster Kitzbühel Sonntag, 15. Juli: 15. Sonntag im Jahres- kreis, 8 und 11 Uhr hl. Messen mit Predigt. Montag, 16. Juli: Gedenktag U. L. F. vom Berge Karmel, Sel. Irmengard, Aebtissin von Buchau, 6.15 Uhr hl. Messe. Dienstag, 17. Juli: Vom Tag, 6.15 Uhr hl. Messe; 19 Uhr Friedensrosenkranz. Mittwoch, 18. Juli: Vom Tag, 6.15 Uhr hl. Messe; 19 Uhr Abendmesse mit 3.0.- Anidacht. Donnerstag, 19. Juli: Vom Tag, 6.15 Uhr hl. Messe. Freitag, 20. Juli: Hl. Margareta, Mart. in Antiochia, 6.15 Uhr hl. Messe. Samstag, 21. Juli: Hl. Laurentius von Brindisi, Kap., K. Lehrer, 6.15 Uhr hl. Mes- se; 19 Uhr Rosenkranz. Sonntag, 22. Juli: 16. Sonntag im Jahres- kreis (HI. Maria Magdalena, Büßerin) 8 und 11 Uhr hl. Messen mit Predigt.
< Page 14 | Page 16 >