Archiv Viewer

Samstag, 14. Juli 1990 .VJfzbuhcler LAnzeiger Seite 21 eri -lwi \ YUT uc BEI KITZBUHEL TIROL-AUSTRIA Fremdenverkehrsverband Aurach Folgende Auracher Stammgäste wurden für ihre langjährige Treue zu Aurach in pri- vatem Rahmen geehrt: BRONZE Andreas Piecha D 5 Jahre Fam. Rupert Gandler sen. Die Wanderroute für kommende Wo- che: Dienstag, den 17. Juli 1990: Kitzbühe- 1er Horn-Bichlaim. Vom 1. FC Aurach Die zwei letzten Spiele bestritten wir ge- gen Mannschaften aus Fieberbrunn, wobei sich der erste Gegner mit Spielern aus der Kampfmannschaft verstärkt hatte. Durch dieses spielentscheidenden Vorteil kamen Nach seinen großen Lauferfolgen im heu- rigen Jahr in Ottobrunn (BRD) und Bad Aib- ling (BRD) sowie in Noale (Italien) und im 1000 Meter-Lauf von Rosenheim in persön- licher Bestzeit von 2.40,64 Minuten, über- zeugte der 17jährige Auracher Stefan Heim jetzt bei Osterreichs wohl größtem Nach- wuchssportfest in der Leichtathletik, den »Westeuropäischen Jugendspielen« auf den Innsbrucker Universitätssportanlagen, vol- lends. Die Veranstaltung mit Spitzenkräften aus den USA, der DDR, Frankreich, Bel- gien, Holland, der BRD, Südtirol und Osterreich wurde trotz der ungünstigen Wit- terung zu einem Hochfest der Leich- tathletik. Stefan Heim, seit Jahren im Dress des LAC-Raiffeisen, nützte sein stark anstei- gendes Können im Sog der Spitzenleute und drückte seine Laufbestzeit im 3000 Meter- Lauf um mehr als 22 (!) Sekunden auf 9.11,14 Minuten und belegte im Klassefeld den er- freulichen 4. Rang. Das große Ziel für das große Lauftalent aus Aurach: ein Spitzenrang bei den öster- reichischen Jugendmeisterschaften im Her- bst in Salzburg! Ein weiterer ganz großer Erfolg aus Au- rach: Gottfried Haller - er läuft heuer von Erfolg zu Erfolg - schlug sich bei den Euro- pameisterschaften der Senioren in Budapest ganz hervorragend. Gottfried Haller, eben- falls im Dress des LAC-Raiffeisen, legte die Marathondistanz in ganz hervorragenden 2.36,30 Stunden zurück und belegte in der die Fieberbrunner zu einem nie gefährdeten 7:2-Sieg. Die zwei Treffer für den 1. FC Au- rach erzielte Roland Döttlinger. Besser lief es da schon gegen den FC Hal- lenstüberl, ebenfalls aus Fieberbrunn. In diesem Spiel zweier beinahe gleichwertigen Mannschaften entschied die ausgezeichnete Form von Georg Reiter zu unseren Gunsten. Mit seinen zwei Toren hatte er wesentlichen Anteil am 2:1-Sieg. Wir bedanken uns bei Schiedsrichter Sigi Brunner für die souveräne Spielleitung und beim Gegner für das nette und faire Spiel. RAI BA A U R A C H Aurach 1: Bereits am 1. Juli wurde das letzte Meisterschaftsspiel gegen den TC Kitzbühel II gespielt. Gegen den Gruppen- Sieger hatte der TCA keine Chance. Nur Franz Helmer/Mario Mitterer holten den Ehrenpunkt für Aurach. Aurach II: Das Spiel gegen den TC Söll II mußte wegen Regen verschoben werden. Am Samstag, den 7. Juli, wurde das heuri- ge Mascheriturnier durchgeführt. Wenn auch in diesem Turnier eher der gesell- schaftliche Teil überwiegt, wurde trotzdem um die begehrten »Maschen« gekämpft. Wertung M-40 den ganz hervorragenden 4. Rang! Eine Superleistung des Aurachers schlechthin! Gottfried Haller - bekannt- lich Organisator des großartig aufgenom- menen »Jochberger Alpin-Halbmarathons« - hat heuer noch ganz große Ziele: eines hievon der »Swiss-Hochgebirgsmarathon« in der Schweiz. Steflin Heim ein junger Iii ufer mit ganz großen Zielen. Gesamtsieger wurde Franz Helmer, beste Dame Karin Reiter. Vorschau: »10 Jahre TC Raiba Aurach« Herren-Doppelturnier, 20. Juli 1990-22. Juli 1990. Dorffest in Oberaurach Die Musikkapelle Aurach veranstaltet am Samstag, 14., und Sonntag, 15. Juli 1990, ein Dorffest, bei jeder Witterung. Samstag, 19 Uhr, Festbetrieb mit den »5 Tirolern«. Sonntag, 10 Uhr, Frühschoppenkon- zert mit der »Großglocknerkapelle« aus Kals. Auf zahlreichen Besuch freut sich die Bundesmusikkapelle Aurach. Gottesdienstordnung Pfarrgemeinde Aurach Sonntag, 15. Sonntag im Jahreskreis, 15. Juli: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst für Eltern Josef und Maria Wieser m.E. Tochter Mathilde. Sonntag, 16. Sonntag im Jahreskreis, 22. Juli: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst für Geschwister Bachler, für Martin, Dilli und Maria Obernauer. Das »Ewige Licht« brennt in dieser Woche für Josef Mauerlechner. Theateraufführung der Volksbühne Eilmau Die »Volksbühne Ellmau« spielt am Sonntag, 15. Juli 1990, im Schulhaus in Eilmau die Bauernposse in 3 Akten »Der Lausbua«. Beginn 20 Uhr. Kartenvorverkauf beim Fremdenver- kehrsverband Ellmau, Tel. 0 53 58 / 20 50. Tirols Lauftalent Stefan Heim auf Erfolgskurs Gottfried Haller 4. bei der Senioren-EM
< Page 21 | Page 23 >