Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Seite o J.{Jtiibüheler .Anzeiger Samstag, 11. August 1990 22. Weltpokal der Senioren Nicht zuletzt durch die Offnung der östli- chen Grenzen meldet der 22. Weltpokal in St. Johann in Tirol, der vom 20. bis 26. Au- gust 1990 in 29 Rennen für lizenzierte und unlizenzierte Fahrer entschieden wird, ein absolutes Rekord-Teilnehmerfest: Mehr als 2000 Aktive aus 31 Nationen aus allen Erd- teilen der Welt haben genannt, die UdSSR und die DDR stellen nicht nur ein Großauf- gebot, sondern kommen auch mit zahlrei- chen Weltmeistern und Olympia- und WM- Plazierten früherer Jahre. St. Johann als Mekka des internationalen Rennsportes. Organisationsleiter Franz Baumann: »Wenn ich zurückdenke, an die Anfangsjah- re, mit 80 Teilnehmern. Heute sind es allein über 80 Funktionäre, die den reibungslosen Ablauf des größten Radsportereignisses der Welt garantieren. Wie jedes Jahr kommen auch diesmal ab- solute frühere Größen nach St. Johann: Un- ter den Aktiven sind viele ehemalige Spit- zenkönner wie Gianni Motta, der Giro-Sie- ger, Angelo Conterno, Spanien-Rundfahrt- Sieger, sowie zahlreiche Fahrer, die die Tour de France bestritten haben. Am Abschlußtag kommt es wieder zu einem Amateurrennen mit rund 150 Aktiven aus 10 Nationen über 200 km. Für Oster- reichs Elite eine weitere Gelegenheit, sich in Szene zu setzen. Für nähere Auskünfte steht Organisa- tionsleiter Franz Baumann unter der Tel.- Nr. 0 53 52 / 4149 zur Verfügung. 10. IVV-Fit-Wandertag in St. Johann Der Sportverein Winkl in St. Johann in Ti- rol führt am Sonntag, 12. August 1990, den 10. IVV-Fit-Wandertag durch. Die Veran- staltung steht unter dem Ehrenschutz von Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl und FVV-Obmann Carl Rainer. Der Start kann zwischen 6 und 11 Uhr er- folgen, Start und Ziel sind beim Sportplatz des SV Winkl. Die Talwanderung geht über 10 km, die Bergwanderung über 20 km mit einem Höhenunterschied von 450 Metern. Voranmeldeschluß ist am 6. August 1990, Nachmeldungen sind am Start bis 11 Uhr möglich. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Auskünfte bei Anglo-Elementar, St. Jo- hann i.T., Telefon0 5352 / 27 58,44 88 oder 5462. INSERIEREN BRINGT ERFOLG Ø Gottesdienstordnung Pfarrgemeinde Aurach Sonntag, 12. August, 19. Sonntag im Jahreskreis: 8.30 Uhr Sonntagsgottes- dienst für Matthias und Anna Hochwimmer m. E. aller Verstorbenen. Dienstag, 14. August: Kein Gottes- dienst. Mittwoch, 15. August, Fest Mariä Auf- nahme in den Himmel: 8.30 Uhr Festgot- tesdienst für Maria Pöll m. E. Gatten und Verwandte, für Ursula Heuberger, für Josef Hirnsperger. Sonntag, 19. August, 20. Sonntag im Jahreskreis: 8.30 Uhr Sonntagsgottes- dienst für Josef Brunner. Das »Ewige Licht« brennt in dieser Wo- che für Franz und Gertraud Pletzer. Caritassammlung beim Gottesdienst am 15. August zugunsten verschiedener Notsi- tuationen! KITZBÜHEL __ HI IROL-AUSTRIA Fremdenverkehrsverband Aurach Folgende Auracher Stammgäste wurden für ihre langjährige Treue zu Aurach beim Platzkonzert vom Fremdenverkehrsverband Aurach geehrt: BRONZE A.W. Hoogenkamp NL 5 Jahre Farn. Klaus Hetzenauer B.A. Hoogenkarnp NL 5 Jahre Farn. Klaus Hetzenauer Margit Nill D 5 Jahre Farn. Josef Heufler Herrns Nut D 5 Jahre Farn. Josef Heufler SILBER Hannelore Stöffier D 10 Jahre Farn. Jakob Daxer Friedrich Stöftler D 10 Jahre Farn. Jakob Daxer Pascal Stöffier D 10 Jahre Farn. Jakob Daxer Franziska Reinhard D 10 Jahre Farn. Johann Hörl Dieter Reinhard D 10 Jahre Farn. Johann Hörl Daniela Reinhard D 10 Jahre Farn. Johann Hörl Kai-Uwe Reinhard D 10 Jahre Farn. Johann Hörl GOLD Anneliese Bernard F 25 Jahre Fam. Ferdinand Hechl Andr Bei riard F 25 Jahre Farn. Ferdinand Hechl Die Wanderroute für kommende Woche: Dienstag, 14. August 1990: Resterhöhe - Roßgruber - Trattenbach. Treffpunkt: 8 Uhr FVV-Büro Aurach. Ein herzliches »Vergelt's Gott« Wir möchten uns auf diesem Wege bei der Caf-Konditorei Hölzl in Kitzbühel für die vielen köstlichen Torten und Kuchen, die sie für das Altersheim Aurach spendete, herz- lich bedanken. Die Heimleitung Gretl und Maria Theateraufführung im Schaupark Erpfendorf Am Freitag, den 10. August 1990, findet im Kunstzentrum des Schauparkes Erpfen- corf, Kössener Straße 14, um 20 Uhr eine Theateraufführung statt. Zu sehen ist das neueste Bühnenwerk des zeitkritischen Au- tors Winfried Werner Linde »Die letzte Nacht«, der in dem Stück auch die Rolle des Paters Haspinger spielt. Das Stück wird vom Inntaler Volkstheater aufgeführt. Regie führt Walter Schatz. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt! Kartenvorverkauf: Fremdenverkehrsver- band Erpfendorf und Schaupark Erpfendorf sowie an der Abendkasse eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. Stammgästeehrung Der Fremdenverkehrsverband Erpfen- dorf ehrt wöchentlich seine Stammgäste mit Urkunden, Ehrennadeln, Ehrengeschen- ken. Am Donnerstag, den 2. August 1990, wurden im Hotel »Berghof« folgende Stammgäste von Obmann Anton Unterrai- ner geehrt: Gertrud und Friedrich 25 Jahre Bauer aus Bad Ditzenbach BRD bei Hermann Schweinester Maria und Wilhelm 10 Jahre Kierdorf aus Siegburg BRD bei Hermann Schweinester Familie Frels 10 Jahre aus Echzell BRD bei Stefan Krepper, Dorf Eirung im »Daxerhof« von Herrn Embacher Martina Iseli und Sascha 6 Jahre Karnentetzky aus Volketswil Schweiz Am Sonntag, den 19. August 1990, findet um 12 Uhr bei der St.-Daniel-Kapelle am Gebra-Lannern die traditionelle Bergmesse statt. Der Gottesdienst wird von der Bun- desmusikkapelle Aurach musikalisch umrahmt. Bei Regenwetter wird die Bergmesse auf den 26. August 1990 verschoben.
< Page 20 | Page 22 >
< Page 20 | Page 22 >