Archiv Viewer

SEITE 26 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 7. SEPTEMBER 1991 oIbün t+ 3otjnn/iro1 »Der Tyrann von Schnatterbeck« Die Theatersaison der Volks- bühne neigt sich langsam dem Ende zu und die St. Johanner Laienschauspieler können auf eine erfreuliche Sommerspiel- zeit zurückblicken. Am Sonntag, den 8. Septem- ber '91 wirddas ländliche Lust- spiel »Der Tyrann von Schnat- terbeck« um 20.30 Uhr im Huberbräusaal neuerlich auf- geführt. Karten sind im Vorver- kauf beirn Tourismusverband erhältlich. Die Volksbühne freut sich auf Ihren Besuch und wünscht gute Unterhaltung. Die letzte Theatervorstel- lung dieser Spielsaison findet im Rahmen der Almfestwo- chen statt. Die St. Johanner Theater- spieler möchten sich jetzt schon bei allen Theaterfreun- Lcitcriri de ir>jhuti>crcines tOr Tirol Aullerr,telle St. Johann. I!. 053 52 / 2423 Kto-Nr. 0100-007459 Sparkasse Kitib. Wer will mich? Ich bin ein süßes junges Kätzchen, dreifärbig, liebesbe- dürftig, ganz stubenrein und geimpft. Liebe Tierfreunde, wer hat einen Platz für das reizende Tier? Bitte rufen Sie mich an! Ihre Elisabeth Fischer den für ihre Besuche bedanken verbunden mit der Bitte, daß Sie auch im nächhten Jahr wie- der so fleißig ins Theater gehen. Vogelbeer-Abbeer- maschine steht bereit Liebhabern von Vogelbeeren (Schnaps, Marwelade) steht unsere Rebelmaschine zur Ver- fügung. Standort: Eichenhof, 6380 St. Johann, Winkel 6. Re- beltage: Freitag, 6. September, und Freitag, 13. September 1991. Telefonische Armeldung un- ter 0 53 52 / 25 89. Obst- und Gartenhauerverein St. Johann i.T. Schulbeginn an der Allgem. Sonderschule Montag, 9. September 1991: 8.30 Uhr Eröffnungskon- ferenz der Lehrkräfte. Dienstag, 10. September 1991: 7.30 Uhr Einweisung der Schüler in die Klassen; 9 Uhr Eröffnungsgottesdenst ge- meinsam mit der HS II. Mittwoch, 11. September 1991: Um 8.30 Uhr finden sich die Schüler der S-Klassen mit ihren Eltern ein. Schreibzeug und Patschen sind unbedingt schon am Dienstag mitzu- bringen. Sprechstunden der Direk- tion: Donnerstag, 5. Septem- ber und Freitag, 6. Septem- ber, von 9.30 Uhr bis 11 Uhr, Tel, 0 53 52 / 2166 oder privat 0 53 52 / 34 4 02. Dank für Dekan Alois Dialer 50 Jahre, der Tag liegt so fern, als Du standest vor dem Altar, um Gott, Deinem Herrn, das Opfer zu bringen, Dein Leben zu weihn, mit Jubel und singen stimmten alle mit ein. Die Zeit, sie war schlecht, der Krieg war da mit all seinem Elend, doch Gott war Dir nah. Du hast alles gemeistert, riast alles geschafft, hast Jugend begeistert, gsbst den Kranken Kraft. So viele Jahre warst Du fü sie da, und Gott war mit Dir, er war Dir stets nah. Dann kamst Du zu uns wie ein guter Stern. Gar nicht lang hat's gedauert, alle hatten Dich gern. Dann gingst Du ans Werk mit großem Elan, die Kirchen beweisen, was Du getan. Hast Baustein um Baustein zusammengerafft, gerechnet, geplant so marche Nacht. Du warst nie verzagt und 1v arst immer da, und Gott war mit Dir - er war Dir stets nah. Und zum Abschied, lieber Dechant, hab'ich eine Bitt': Ruh dich aus, schau auf Dich und vergiß uns fit! Wir schätzen Dich so und ver- missen Dich sehr, ohne Dich wird die Pfsrre ziemlich öd, ziemlich leer. Schließ uns ein ins Gebet, ob dort oder da - und Gott seit mit Dir - er bleib Dir stets nah! Maria Schöllenberger 1jlTLbühe1er J4neigr Redaktionsschluß Dienstag, 17.30 Uhr Zeltlager mit Pferden DerHSV Reitclub St. Johann hat sein vorjähriges Verspre- chen eingelöst und vom 24.-31. August ein Zeltlager mit 16 Kindern und Jugendli- chen auf dem Gelände des Reit- stalles »Schmiedererhof« ver - anstaltet. Reiterl ich betreut und beauf- sichtigt von unserer Sonja Gas- ser unter ebenfalls besonders dankenswerter Hilfe von Bärbl Nafziger und Andrea Krawin- kler wurde geritten, gebadet und geradelt, aber auch theore- tischer Unterricht und Pferde- und Materialpflege geübt. Nach den Ausritten und dem abendlichen Grillen im Zelt zu schlafen war für die Jugend na- türlich ein besonderes Vergnü- gen. Bei Unwetter und Kälte war es allerdings ganz prak- tisch. die Scheune mit dem wärmenden Heu gleich neben- an zu haben. Ein besonderer Dank ge- bührt nochmals Bärbl und auch Frau Lackner vom Hotel »Brückenwirt><, die ihre Spen- dier-Reithosen anhatten! Auf- grund des Erfolges wiederho- len wir die Veranstaltung näch- stes Jahr natürlich gerne. Kindleins Gebet Lieber Gott, ich danke Dir für diese gute Nacht, warst lieb und hast durch Mutter mir ein Brüderlein gebracht. Zwar macht erab und zu pi-pi, doch keinen falls zum Spaß und unser kleines warmes Bett ist dann wieder naß. Drum lieber Gott, ich bitte Dich, schick etwas warmen Wind für mich und für das arme Wickelkind, damit wir morgen trocken sind. H. Dandler TOURISMUS VERBAND ST. JOHANN: 9. Gästeehrung am 29. August 1991 BRONZE Farn. Paul u. Ragnhild Andersen DK 5 Auf. Haus Theresia Fr. Trove Jensen DK 5 Auf. Pension Tyrol Fam. Gerit u. Annie Ceelen- Viesen ML 6 auf. Haus Dandler Fam. Reiner u. Ruth Egges D 6 Auf. Haus Dötlinger Farn. L.J. Bakkes Claessen NL 9 Auf. Appt. Wieshofer SILBER Farn. Hector u. Marie Pappaert- Jaques B 10 Auf. Hotel Gold. Löwe Farn. Theo u. Christa Quant D 10 Auf. Haus Schreder GOLD Fam. Franz J. u. Gerda Steinhoff D 15 Auf. Appt. Waldeck KRISTALLP )KAL Hr. Jürgen Rothermund D 25 Auf. Haus Burgstaller Fam. Henri u. Marella Mander L 28 Auf. Penson Renate
< Page 26 | Page 28 >