Archiv Viewer

SAMSTAG, 20. JUNI 1992 LOKAL-ANZEIGER SEITE 21 L' K,S - TA NP ESF4LLE Geheiratet haben: Juni Werner Rass und Claudia Ortner, beide St. Jo- hann. Geboren wurden: am 4. Juni eine Cornelia The- resa dem Leonhard und der Theresia Fuchs, Itter; eine The- resa dem Stefan und der Martina Schwaiger, Fieberbrunn; Juni eine Verena dem Robert und der Katharina Eber- harter, Oberndorf; Juni eine Luzia Maria der Rosi Schipflinger, Itter; Juni eine Katharina Stefanie der Gudrun Unterber- ger, Kirchdorf; eine Carina der Eva Schiestl, Kirchberg; Juni ein Christoph der Maria Würtl, Kirchdorf; Juni ein Andreas der Emma Wörgötter, St. Ulrich a.P.; am 13. Juni eine Victoria dem Sebastian und der Martha Für- stauer, Elimau. Gestorben ist: Juni der Helmut Dohms, Balve in der Waldemey, 77 Jahre. AV-Sektion "Wilder Kaiser" St. Johann AV-Jugend: Zeltla- ger-Besprechung Am Donnerstag, 25. Juni fin- det um 19 Uhr im Alpinheim die 60 Jahre Auracher Ski Club Der Auracher Ski Club veran- staltet am Samstag, 27. Juni und Sonntag, 28. Juni 1992 auf der Eisbahn in Unteraurach das Jubi- läumsfest "60 Jahre Auracher Ski Club". Zum Tanz spielen am Samstag die "Zillertaler Nacht- schwärmer" und am Sonntag die "Pillerseer Musikanten". Näheres in der nächsten Aus- gabe. GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Sonntag, 21. Juni, 12. Sonn- tag i. J.: 8.30 Uhr Sonntagsgot- tesdienst für Katharina Vötter, Josef Brunner; 13.30 Uhr Tauf- feier Katrin Obernauer. Dienstag, 23. Juni: kein Got- tesdienst. Besprechung für das heurige Zelt-Berglager Heiligenblut statt. Die Anwesenheit der interessier- ten Jugendlichen und eines El- ternteiles ist bei der Besprechung erforderlich. Das Berglager fin- det vom 26.7 bis 1.8. statt. AV-Sektion "Wilder Kaiser" St. Johann Sonnwend- feuerbrennen Die AV-Jugend ab 10 geht auf den Niederkaiserkamm. Abfahrt 18 Uhr, AV-Platz. Nehmt warme Kleidung, Wetterschutz, Ta- schenlampe und etwas zum Gril- len mit. Übrige Feuerstellen im Hochkaiser wie bisher, lt. Feuer- liste. Wer verhindert ist, küm- mert sich bitte um Ersatz. AV-Sektion "Wilder Kaiser" St. Johann 20 Jahre Wildanger- hütte-Bergmesse Mit einer Bergmesse am Sonn- tag, 21. Juni 1992 feiern wir "20 Jahre Sektionshütte am Wildan- ger" und laden zum Besuch herz- lich ein. Die Messe liest Hochw. Pfarrer Ignaz Binggl, Beginn 12 Uhr. Die AV-Sektion freut sich auf ein paar besinnliche und gemütliche Stunden in der herrli- chen Kaiser Bergwelt. Mitfahr- gelegenheit ab AV-Platz um 10 Uhr. Sonntag, 28. Juni, 13. Sonn- tag i.J.: 8.30 Uhr Sonntagsgot- tesdienst für Barbara u. Peter Koidl. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche für Franz und Gertraud Pletzer. Dienstag, 23. Juni, 20 Uhr gemeinsame Pfarrgemeinderats- sitzung mit dem PGR Jochberg im Pfarrhof Jochberg! Sporteisschützenclub Aurach: Watten - Eisstockschießen Der Sporteisschützenclub Aurach veranstaltet am Samstag, 20. Juni 1992, um 20 Uhr auf der Eisbahn ein komb. Turnier "Watten-Eisstockschießen". Der SEC Aurach lädt dazu alle Mitglieder herzlich ein. Spiel- und Spaßstunde Die Spiel- und Spaßstunde (Ballspiele) am Sportplatz Au- rach findet diesmal wegen des Feiertages ausnahmsweise am Freitag, den 19. Juni, zwischen 16 und 17 Uhr statt. (ansonsten wieder jeden Donnerstag). Kräuterwanderung ins Kaisergebirge Unter dem Motto "Für alles ist ein Kraut gewachsen" veranstal- tet die Erwachsenenschule El!- mau am Samstag, den 20. Juni 1992, unter der Leitung von V.D. Rudi Wöss eine Kräuterwande- rung. Treffpunkt um 13.30 Uhr bei der Wochenbrunneraim. Es folgen eine gemeinsame Wanderung zur Gaudiamushüt- te, sammeln von Kräutern und anschließend eine Besprechung in der Hütte. Der erfahrene Leh- rer Rudi Wöss kennt sämtliche Kräuter unserer Alpenflora und weiß über deren Heilwirksam- keit bestens Bescheid. GOTTESDIENSTE Pfarrgemeinde Jochberg Sonntag, 21. Juni: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst der Pfarr- gemeinde für Alois Mayr m. Maria Noichl; Brunec Dimitrov, Simon Larch, Geschw. Lackner m. Eletern, Magdalena u. Franz Aufschnaiter m. isabella u. Sepp,; 19 Uhr Abendgottesdienst für Walter Langbrucker. Dienstag, 23. Juni, Vorabend zum Fest des Hl. Johannes d. T.: 19 Uhr Gottesdienst in der Kirche für Josef Hagsteiner. Donnerstag, 25. Juni: 8 Uhr Gottesdienst im Altersheim für Hansjörg Schott. Freitag; 26, Juni: Kein Got- tesdienst. Samstag, 27. Juni: 9.30 Uhr Gottesdienst in Jochbergwald für Franz und Elisabeth Hechenber- ger m. Sohn Franz, Katharina Mark!, Anna u. Paul Kerer; 16.30 Uhr Trauung Obermoser- Mau- erlechner. Sonntag, 28. Juni, Fest des Heiligsten Herzen Jesu: Bei schönem Wetter: 8.55 Uhr Ein- zug der Vereine und des Aller- heiligsten zum Pavillon; 9 Uhr Beginn b. Pavillon mit 1. Station - Prozession zum Liftplatz (2. Station) - Prozession zum Marter (3. Station) - Prozession in die Kirche zur Eucharistiefeier mit Abschluß. (Bei Schlechtwetter: 9 Uhr Festgottesdienst in der Kirche). Das Ewige Licht brennt in dieser Woche in der Pfarrkirche für Alois Mayr und in Jochberg- wald für Maria Embacher. Dienstag, 23. Juni, 20 Uhr gemeinsame Pfarrgemeinderats- sitzung mit dem PGR Aurach im Pfarrhof Jochberg. An alle Familien, an alle Kin- der und Jugendlichen, an alle Frauen und Männer und an alle Vereine ergeht die herzliche Einladung zur Mitfeier des Herz Jesu Festes. 1. Platzkonzert in Going Das 1. Platzkonzert der Bun- desmusikkapelle Going unter Kapellmeister Gerhard Werlber- ger findet am Freitag, den 19. Juni 1992, um 20 Uhr, statt. Die folgenden Platzkonzerte sind dann bis Ende September wieder jeden Freitag um 20 Uhr im Musikpavillon und bei Schlechtwetter im Dorfsaal. Sperre der B 312 im Bereich Going Wie uns von der Bezirkshaupt- mannschaft mitgeteilt wurde, wird die Loferer Bundesstraße B 312 im Bereich Going vom Gast- hof "Stanglwirt" (Str. Km 20,2) bis zur Brücke beim Hotel "Blatthof' (Str. Km 22,64) in der Zeit vom Dientag, 23. Juni, 8Uhr bis Samstag, 27. Juni 1992, 15 Uhr gesperrt. Im Falle eines Regentages wird die Sperre bis Sonntag, 28. Juni 1992, 7 Uhr verlängert. Die Sperre ist notwendig, da auf diesem Fahrbahnabschnitt ein lärmmindemder Fahrbahnbelag aufgetragen wird. Die Zufahrt zum Gasthof und Biohotel "Stanglwirt" ist trotzdem unge- hindert möglich. Pillerseer Wanderfreunde Die Fahrt der Pillerseer Wan- derfreunde für den Bezirk Kitz- bühel, geht am 21. Juni zu den Wanderfreunden nach Traunreut, Lkr. Traunstein. Anmeldung bzw. Auskunft: Josef Lackner, 6393 St. Ulrich a. P., Tel. 05354/ 88377.
< Page 21 | Page 23 >