Archiv Viewer

SAMSTAG, 8. MAI 1993 LOKAL-ANZEIGER SEITE 11 Treffen der Orts-Chronisten aus dem Bezirk Kitzbühel KITZBÜRELER WANDERT i.P Muttertag Ein Wandertip für den Mutter- tag ist schwierig. Auf der einen Seite ist es 'iblich, ein wenig unterwegs zu sein, andererseits aber ist es fast unvorstellbar, eine längere Familienwanderung zu unternehmen. Zudem besteht bei letzterem die große Gefahr, daß man auf Speis und Trank ver- zichten muß, weil derzeit viele Betriebe die verständliche und wohlverdiente. Ruhepause halten. Wenn das Wetter so massiv vom rauhen Vorfrühling auf Hochsommertemperaturen um- stellt, dann muß man sich mit Wanderungen im Frühjahr beei- len, wie es cie Natur mit dem Hervorbrechen des Grünen und der Blüten in den letzten Wochen gemacht hat. Zu empfehlen sind freilich vorerst noch Wanderun- gen auf sonnseitigen Hängen und mit gutem Schuhwerk. Abseits der vielbefahrenen Straßen gibt es Wandermöglichkeiten von Kitzbühel bis Aurach oder nach Oberndorf oder von Aurach bis zum Wildpark. Wer gerne mit dem Rad fährt, findet auch dafür nette Wege, auch wenn im engen Talbereich noch niemand die Möglichkeiten für Fernfahrten propagieren kann. Am Vortag des Muttertages ist am Schwarzsee eine ungewöhn- liche Veranstaltung, der "Schwarzseelauf". Wer die fa- milienfreundliche Veranstaltung nicht kennt, hat etwas versäumt. Da geht ab 14.30 Uhr ein Staffel- lauf in Szene, der für die ganze Familie ein nettes Laufprogramm bietet, die Schwarzseestrecke kurz vor der Badesaison für ein paar Stunder den Läufern über- läßt und bei Schönwetter noch ein Kinderprogramm einschließt. Der Reinerlös des Schwarzsee- laufs ist seit :ahren für ein Kran- ken- und Waisenhaus in Peru, das den Verantwortlichen per- sönlich bekannt ist, womit ga- rantiert ist, daß die Hilfe den Kindern in einem Entwicklungs- land zukommt. Zufrieden Mit 2. Mai wurde die "Skifahrt in den Mai" am Paß Thurn ge- schlossen. Wieder einmal war es möglich, die Skisaison auf Grund der guten Schneelage so lange zu sichern. Eine grobe Ubersicht über die Saison zeigt, daß die Einbußen bei den Beförderun- gen doch nur rund 7,5 Prozent und beim Umsatz nur rund 2 Prozent betragen. Der Umbau im Pengelstein-SB-Restaurant hat sich in einer deutlichen Umsatz- steigerung ausgewirkt. Großes Lob gab es für die Pistenpräpa- rierung, hier sind Meister ihres schwierigen Faches am Werk. Am Berg waren die Pisten im- mer in Ordnung, die geringe Schneelage hat die Talabfahrten betroffen, die zeitweise gar nicht benützbar waren. Derzeit ist "Seilbahnsperre" (bis 20. Mai). Rotes Kreuz Kitzbühel Bezirks - Generalversammlung Das Österr. Rote Kreuz, Be- zirksstelle Kitzbühel, lädt zur 43. ordentlichen Bezirksgeneralver- sammlung am Freitag, den 14. Mai um 19 Uhr in der Touris- musfachschule St. Johann, Neu- bauweg ein. Teilnahmeberechtigt sind alle ordentlichen und außerordentli- chen Mitglieder der Bezirksstel- le, jedoch nur mit beratender Stimme. Die Tagesordnung der Bezirks- generalversammlung liegt in der Bezirksstelle Kitzbühel auf. Wallfahrt der Franziskus-Freunde Wie alle Jahre ist auch heuer für die Franziskanische Gemein- schaft und die Franziskusfreun- de eine Wallfahrt geplant. Reiseziel: Weihenlinden bei Bad Aibling (Bayern) am 16. Mai um 13 Uhr. Abfahrt von der Klo- sterpforte; in Weihenlinden HI. Messe. Meldeschluß ist Freitag, 14. Mai. Bitte Grenzpapiere (Pass, Per- sonalausweis) mitnehmen oder besorgen. Nach der Andacht gibt es eine Jause. Tiroler Seniorenbund Ortsgruppe Kitzbühel Wandergruppe aktiv Nach St. Johann Am Dienstag, 11. Mai, ist um 12.25 Uhr Abfahrt ab Griesgasse (Zusteigmöglichkeiten am Bahn- hof, Einfahrt Siedlung Frieden, um 12.38 Uhr Steinerbach). Ausgestiegen wird in Oberndorf in der Dorfmitte. Die Wande- rung führt über den Dorfbach- weg nach St. Johann. Alle wan- derfreudigen Senioren werden, ungeachtet der Wetterlage, zu einem Frühlingsspaziergang herzlich eingeladen. Auf viele Mitwanderer freut sich Fini Erhardt. Am 23. April nachmittags fand im Stadtarchiv Kitzbühel das Frühjahrstreffen der Orts-Chro- nisten und Interessierten des Bezirkes Kitzbühel statt. Diesmal wurde eine Lesung von alten Urkunden aus dem hiesigen Archiv gehalten. Aus- gewählt wurden hiezu alte Ur- kunden verschiedensten Inhalts: 1372: Kaufbrief eines Gutes zu Almdorf, 1442: Bezahlungs- quittung der Stadtsteuer von Kitzbühel an den Bayernherzog, 1450: Kaufbrief des Welshofer- lehens zu Kaps, 1491: Überlas- sung einer Gülte aus dem Gut Eben (Going), 1495: Verkauf des Gutes Leiten am vorderen Piller- see; 1525: Erzherzog Ferdinand benachrichtigt alle Bürgermeister etc. vom Sieg der Kaiserlichen vor Pavia über die Franzosen, 1561: Ein Schuhmacher übergibt sein Haus am Grieß außer der Hadergasse gegen lebenslange Versorgung im Kitzbüheler Spi- tal. Jeder Teilnehmer erhielt einen Am 29. April verstarb in Kitz- bühel die Oberaigenwirtin The- rese Hechenberger, geb. Rotten- steiner, im 78. Lebensjahr. Die Verstorbene, in Bozen geboren, war durch 46 Jahre im Gastgewerbe tätig. Sie begann ihre Lehrzeit als Köchin im elter- lichen Betrieb "Wirt im Signat" bei Bozen und war in der Folge in verschiedenen Hotels als Köchin tätig. So im Hotel "Maier" am Ritten bei Bozen, im Hotel "Gabrielli" in Venedig, im "Gar- mischen Hof' in Gastein und von 1940 bis 1942 im Berhotel "Bich- laim" in Kitzbühel. Im Kriegsjahr 1942 wurde sie vom Beauftragten für die Kin- derlandverschickung der "West- mark" als Wirtschaftsleiterin des Jugendbergheimes Oberaigen verpflichtet, und zwar gemein- sam mit ihrem Gatten, Andreas Hechenberger von Unterbrunn, mit dem sie 1941 die Ehe ge- schlossen hatte. Im Jahre 1954 kaufte das Ehe- paar Andreas und Therese He- chenberger den Berggasthof "Oberaigen" und führte diesen bis zum Tode des Ehegatten im Jahre 1967 und ab diesem Jahr, Satz der abgelichteten Originale samt einer möglichst buchstaben- getreuen Wiedergabe. Der Ar- chivar Anton Rieser las die Ur- kunden stückweise vor. Der Berichterstatter gab dann hiezu die nötigen Erklärungen. Leider konnten die Urkunden aus Zei- gründen nur teilweise gelesen werden. Die älteren Urkunden sind in gotischer Kursivschrift gehalten, die beiden letzteren in Kanzlei- schrift. Es ist wichtig, sich über die einzelnen Buchstaben Re- chenschaft zu geben, erst dann kann man an die Transkription übergehen. Auf der Tagesordnung stand auch die Situation beim Tiroler Kulturwerk: Dr. Sebastian Hölzl trat bedauerlicherweise als Vor- sitzender der ARGE Tiroler Chronisten zurück. - Wir haben noch immer keinen Nachfolger. In der kommenden Herbsttagung wird uns Archivar Rieser freund- licherweise das Stadtarchiv vor- stellen. Dr. Herwig Pirkl Therese Hechenberger von Ober- aigen bis 1976, als Alleinkonzessionä- rin zur vollsten Zufriedenheit der Gäste weiter. Sie war ob ihrer Kochkunst bekannt und beliebt, bei den Urlaubsgästen wie auch bei den Einheimischen. 1976 übergab sie den Gasthof ihrer Tochter Therese und verbrachte bei dieser ihren Lebensabend. Oberaigenwirtin Therese Hechenberger zum Gedenken
< Page 11 | Page 13 >