Archiv Viewer

Kinder gestalteten Muttertagsfeier M't netten Kinder! edern, Gedichten und Spielen bedankten sich die Buben und Mädchen des Kirchdoifer Kindergartens im Rahmen einer kleinen Feier bei ihren Müttern, die sich auch über liebe voll bemalte Kochschürzen ihrer kleinen Lieblinge als Muttertagsgeschenkfreuen durften. Foto: Schwaige.'- eit über 40 Jahren im Dienste der heimischen Wirtschaft jtbLhe1er MEER-- Der Farbenwelt-Tip Holzfußböden selbst versiegeln Frühlingsreise nach Wien für die Gewinner der Eurogast-Tombola Die Eurogast-Sinnesberger-Reisegruppe im Vortragssaal der Firma Lever Sutter Wien. SAMSTAG, 15. MAI 1993 LOKAL-ANZEIGER SEITE 21 Kindergarten- Einschreibung Die Einschreibung für das Kindergartenjahr 1993/94 findet im Kindergarten der Gemeinde Kirchdorf, Dorfplatz 24, heuer für Kinder aus Kirchdorf und Gasteig am Montag, den 24. Mai, von l4 bis l7 Uhr und für Kinder aus Erpfendorf am Dienstag, den 25. Mai, von 14 bis 17 Uhr statt. Zur Einschreibung können nur Kinder des Geburtszeitraumes 1. September 1987 bis 31. August 1989 angenommen werden. Anläßlich Anläßlich der Eurogast Früh- jahrsmesse 1993 von Sinnesber- ger fand auch eine Tombola statt. 20 glückliche Gewinner konnten sich über den Hauptpreis freuen - eine dreitägige Frühlingsreise nach Wien für 2 Personen. Die Reise führte über die Westautobahn nach Wien zu ei- nem der führenden Produzenten von Frittier- und Speisefetten für die Gastronomie in Osterreich, der Firma Ebhart und Herout. Überraschend war für die Teil- nehmer, welch aufwendige Tech- nologie hinter diesen Produkten steckt. Beeindruckt war man von den hohen Qualitätsstandards vom Wareneinkauf bis hin zum fertigen Produkt. Der erste Tag wurde bei einem gemütlichen Heurigen in Neustift geschlos- sen. Nach einer kurzen Stadtrund- fahrt und dem obligatorischen Besuch im Wiener Prater stand am zweiten Tag ein Besuch der Firma Schlumberger auf dem Programm. Das neu errichtete "Sektmuseum" wurde ebenso Das Kind ist zur Einschreibung mitzubringen, außerdem sind Geburtsurkunde und vorhande- ne Impfzeugnisse vorzulegen. Seniorennachmittag Die Pfarre Oberndorf lädt am kommenden Samstag, 15. Mai, alle Senioren(innen) wieder sehr herzlich zu einem gemütlichen Beisammensein in den Pfarrsaal. Ab 14 Uhr freuen wir uns auf regen Besuch! besichtigt wie die alten Kellerge- wölbe mit den traditionellen Rüttelpulten, sowie die moderne Verkorkungs- und Etikettierstra- ße. Von der Qualität der Schlum- berger-Sekte konnte man sich in der anschließenden Verkostung überzeugen. Den Abschluß des Besichti- gungsprogrammes bildete am dritten Tag der Besuch bei der Firma Lever Sutter. Das zum Unilever Konzern gehörende Unternehmen erzeugt in Wien Waschmittel und Kosmetika für den heimischen und den interna- tionalen Markt. Beeindruckt waren die Teilnehmer vom auto- matischen Hochregallager mit computergesteuerten Staplem sowie der modernen Waschpul- vererzeugungsanlage. Die Rück- reise führte entlang der Donau durch die Wachau in Richtung Westen. Angetan von diesen drei, mit Verkostungen und allerlei Informationen gespickten Tagen, trafen die Reiseteilnehmer abends wieder wohlbehalten in Kirchdorf ein. P.R. Hochwertige Parkett- und Holzfußböden mLssen tritt- und reinigungsfest versiegelt werden. la bewohnten Raumen war es bisher fast unmöglich, eine Ver- siegelung durchzu'Lhren, da star- ke Geruchsbelästigungen bei der Verarbeitung durch Lösungsmit- teldämpfe sehr beiastend waren. einza Aqua-Siegel beseitigt die- ses Problem, denn e ist geruchs- arm und umweltfrejndlich. Zu- sätzlich übertrifft er herkömmli- che Versiegelungen in Tritt- und Abriebsfestigkeit, ohne gesund- heitsgefährdende Belastung. Nun ein paar Tips beider Vor- bereitung zur Ren Dvierung Ihres alten Holzfußbodens: Zunächst entfernen Sie alle Möbel, Teppiche und Vorhänge aus dem Zimmer. Wenn der betreffende Raum auch tapeziert oder gestrichen werden soll, sind diese Arbeiten vor der Versiegelung des Bodens djrchzuführen, damit nicht die neue Oberfläche durch abtropfen- dc Farbe und Kleister beschädigt wird. Anschließend erfolgt das Schleifen der Fläche Über die richtige Vorgangsweise beim Schleifen gibt Ihnen Ihr Farbe- welt-Partner gerne Auskunft. Wenn Holz lackiert oder ver- siegelt wird, stellen sich feinste Holzfasem auf. Diese müssen mit einem Zwischenschliff abge- schliffen werden. Immer in Faserrichtung lai- kieren und schleifer. einzEl Aqua- Siegel wird 2- 3mal mittels Roller oder Pinsel aufgetragen. einza Aqua-Siegel wird sowohl fiir neue Holzflächen als auch für Renovierungen eingesetzt. Wie bei jedem Anstrich trägt gutes Werkzeug maßgeblich zum guten Anstrichergebnis bei. flur Farbenwelt-Partner ist Ihnen mit Rat und Tips gerne behilflich, damit Sie lange Freude am neu versiegelten Holzfußboden ha- ben. Die Farbenwelt-Ge5chäfte bie- ten im Monat Mai noch weitere interessante Anstrichprodukte zu sehr günstigen Preisen an. P.R. ist bunter"- Der Anzei gger
< Page 21 | Page 23 >