Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Frieda Sevignani feierte den 80er BM Hermann Trixl gratuliert Frieda Sevignan zu ih.-en 80er SEEE 18 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 9. JÄNNER 1993 KLrzlich konnte de Witwe Frieda Sevignani in Going ihrer- 80. hrer 80. Geburtstag feiern. Die geb:ir- tige Innsbruckerin kam bald nach Hopfarten, wo sie am Bauern- hof zu "Unterwochlern" auf- wuchs und ihre Kindheit ver- brachte. 1937 heiratete sie der Goinger Toni Sevignani vom Rattirigsbauer und im selben Jahr zogen sie nach Gcing. Der Ehe entstammen zwei Kinder, Toni und Frieda. 1957 starb ihr Mann an einer heimtückischen Krank- Nur mäßigen Besuch wies die Voliersammlung des Goinger Tourismusverbandes Elli. Man könnte daraus sch1eßen, daß die Mitglieder mit der Arbeit des Vorstandes und des Ajfsichtsra- tes voll zufrieden sind Tatsächlich konnte der Vorsit- zenden des Vorstandes, Otto Schwaiger, in seinem Tä:igkeits- bericlot auf steigende Nächti- gungszahlen verweisen. Im Sommer 1992 hatte man fast 190.il'0() Nächtigungen bei runc 2.500 Gästebetten erreicht, im Winter9l/92 schaffte Going fast 150.009 Nächtigungert. Die neue kuppelbare Vierer- sesselbahn hat sich bestens be- währ und zu einer großen Stei- geruig im Wintertourismus ge- führt. Der Astberg erlebte einen- neuen Ansturm. Otto Scliwaiger und Vizebergbahnchef Gerolc Erber appellierten an die Ver- mieter, so patriotisch zu sein unc. die Gäste zum Kauf der Groß- heit. Die Frieda verlor nicht den Mut, widmete sich fortan ihrer Ki:idem nnd kümmerte sich auch noch um eine Ziehtochter. Heute fühlt sicri die Jubilarin im Kreise ihrer fünf Enlel und sechs Uren- kel wohl und freut sich, wenn es in ihrer Stube so richtig runc geht. Btirgermei;ter Hermann Trixl stellte sich--r-Lt einem Ge- schenkslc,rb bei der lubilarin e:n und überlrachte die Glückwün- sche der Gemetnde raumliftkarte an einer Goinger Verkaufsstelle zu animieren. Dies würde die Bilanz erheblich verbessern. Rekordeinnahmen verzeichne- te auch der Badesec. Erstmals konnte die Millionengrenze über- schritten werden. Dafür war na- türLch hauptsächlich der schöne Sommer verantwortlich. Pech hatte man mit dem Handwerks- märkten. Diese einmalige Attrak- tion fiel dreimal mehr oder weni - ger dem Wetter zum Opfer. Nur einmal klappte es hervorrangend und da gab es gleich einen Eesu- cherrel«rd von über 3.000 Per- sonen. Ir- der Werbung will sich die Kai ;ergemeinde künftig mehr dem Großranm Wilder Kaiser - Brixertaluncnichtmehrso stark den Kitziiheler Alpen widmen. Aufatmen in Going" heißt de- neue Werbeslogan. der sicher- Iicli weitere Gäste anlocken wird. Im kommenden Jahr will man ah der Waldgrenze im Wilden Kai- ser keine Mülltonnen mehr auf- stellen. "Der Gast müsse dazu georacht werden. daß er seine Abfalle im Rucksack wieder zu Tal bringt", rechtfertigte sich Schwaiger. Auch für den Bereich des Badesees will man eine der- artige Maßnahme versuchen. Im Berichtszeitraum wurden zumeist im Rahmen der Platz- konzerte 424 Gästeehrungen vor- genommen. Darunter befanden sich zwei besonders treue Urlau- ber, die bereits zum 40. Mal nach Going kamen. Eine längere Debatte gab es um die stillstehenden Lechner- lifte in Ellmau. Einige Vermieter übten heftige Kritik am Verhal- ten Lechners und warfen ihm Schädigung der gesamten Region vor. BM Trixl gab zu verstehen, daß ihn die ganze Angelegenheit besonders ärgere und er froh darüber sei, daß die Goinger Lifte an die TIWAG Stromversorgung angeschlossen wurden und so wesentlich günstigere Anschluß- kosten zu bezahlen waren als dies bei den Lechner-Elektrizitäts- werken der Fall gewesen wäre. Aufsichtsratsvorsitzender Jo- hann Adelsberger berichtete über die gute Zusammenarbeit mit dem Vorstand und stellte nach Prüfung der Jahresrechnung 91 den Antrag der Entlastung. Die Einnahmen und Ausgaben in der Höhe von rund 6,3 Mio. 5 wur- den einstimmig genehmigt. Ebenso einstimmig wurde der Haushaltsplan für 1993 in der Höhe von rund 5 Mio. Schilling beschlossen. Unverändert ließ man den Promillesatz bei 9 Punk- ten stehen. Christbaum- versteigerung Die Musikkapelle Going ver- anstaltet am Samstag, den 9. Jänner 1993 mit Beginn um 20 Uhr die traditionelle Christbaum- Versteigerung, dieses Jahr beim Stahglwirt. Im Rahmen der Versteigerung werden auch heuer wieder at- traktive Preise verlost: Haupt- preis: 1 Flugreise für 2 Personen auf die Insel Rhodos. Nach der Christbaumverstei- gerung, die wieder durch den altbewährten Sprecher Manfred Wopfner abgehalten wird, sorgt das "Duo Edelraute" für Tanz- und Unterhaltungsmusik. Frühschoppen mit Radio Tirol Am Sonntag, den 10. Jänner 1993 findet im Kulturhaus Reith ein großer Frühschoppen mit dem ORF-Landesstudio Tirol statt. Die Mitwirkenden sind die Bun- desmusikkapelle Reith, der "Unterland Expreß", der "Rei- ther Singkreis" sowie das Duo "Rosi & Erni". Durch die Sen- dung führen "Gaudi-Max" Harry Prünster und Ernst Grießer von Radio Tirol. Saaleinlaß ist um 10.30 Uhr, der Eintritt kostet 550.-. Karten- vorverkauf beim Gemeindeamt und beim Tourismusverband. Der ORF-Frühschoppen wird am Sonntag darauf, am 17. Jän- ner 1993 um 11 Uhr im Regio- nalprogramm ausgestrahlt. Auch die anschließenden Mittagsglok- ken ertönen von der Pfarrkirche Reith. Christbaum- versteigerung Am Samstag, den 9. Jänner 1993 findet im Kulturhaus Reith die Christbaumversteigerung der Freiwilligen Feuerwehr statt. Beginn 20 Uhr. Anschließend Tanz mit den "5 Tirolern". Die Feuerwehr lädt die ganze Bevöl- kerung recht herzlich ein. Vortrag über Naturkosmetik Am Donnerstag, den 14. Jän- ner 1993 findet um 20 Uhr im Pfarrhof Oberndorf ein Vortrag über "Naturkosmetik" von Vere- na Ölhafen statt. Anmeldungen wegen begrenz- ter Teilnehmerzahl bei Ortsbäu- erin Herta Hauser, Tel. 3336, oder Ortsleiterin Rosmarie Hechen- berger, Tel. 3391. Jahresversammlung des Singkreises Am Montag, den 11. Jänner 1993 findet um 20 Uhr im Gast- hof "Bichlhof" in Oberndorf die 15. Generalversammlung des Oberndorfer Singkreises statt. Auf der Tagesordnung stehen neben dem Tätigkeitsbericht des Obmannes sowie Rückblick und Vorschau durch den Chorleiter auch die Neuwahlen. Alpenvereinsjugend Waidring Geschicklich- keitsrodeln Wir treffen uns am 10. Jänner 1993 um 13 Uhr am Parkplatz Weißbach. Jeder sollte seine eigene Rodel mithaben. Vollversammlung Tourismusverband
< Page 18 | Page 20 >
< Page 18 | Page 20 >