Archiv Viewer

Kirchberger Pfarrfest war trotz Schlechtwetter gut besucht Pfarrer Mag. Erl.-zoser bei der Segnung derAnlage 'Pöllr.üh1gara- ge ". Links BM iVoichl und Parr-GR- Obmann Gans.erer Die Jugendgruppe des Kirrhherger Regens ihre Twrzeinlagen. gfr Iraehu'nt'ereir. wachte hOlZ' Foto.. Opperer SAMSTAG, 10. JULI 1593 LOKAL-ANZEIGER SEITE 27 GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Kirchberg Sonntag, 11. Juli: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Johann Stei- ner, Wilhelm Kasparek, Alfons Dittrich, Käthe Kaunert u. a. Verst. d. Fam. Mariarcher, Si- mon Moser, Maria u. Johann Horngacheru. a. Verst. d. Fami- lie. 14 Uhr Harlass-Anger-Mes- se f. Johann Reitmeier, Otto u. Leni Höck, Anna u. Josef Hain- buchner, Jolanda u. Josef Sailer, Aloisia Horngacher u. Tochter Maria, Martin u. Barbara Krim- bacher, Johann Laiminger. 19 Uhr Abendmesse f. Stefan Pöll, Katharina Gasser, Hansi Schmid, Theresia u. Karl Hörtinger, Monika Koidl. Montag, 12. Juli: 8 Uhr Hl. Messe im Altersheim f. Anne- marie Farbmacher, Josef Fuchs, Paul Schipflinger, Wolfgang Schwaiger, Simon Moser. Dienstag, 13. Juli: keine Hl. Messe. Mittwoch, 14. Juli: 16.15 Uhr Rosenkranzgebet im Altersheim, 19 Uhr Abendmesse f. Anna u. Alois Möllinger, Norbert Heinz- je, Simon Moser, Monika Koidl, Markus Kals. Donnerstag, 15. Juli: 19 Uhr Abendmesse, Wetteramt f. Bok- kern, Christian Riedl, Anna Widmann, Gründauer Elisabeth, Leni Schwaiger. Freitag, 16. Juli: 8.30 Uhr Hl. Messe f. Franziska Meßner, Markus Kals, Anna Döllerer, Wolfgang Schwaiger, Simon Moser. 19 Uhr Friedensgebet. Samstag, 17. Juli: 18.30 Uhr Rosenkranzgebet, 19 Uhr Vor- abendmesse f. Barbara Friedl, Peter Schmiedinger, Leni Schwaiger, Alois Tonini, Katha- rina Hetzenauer. Sonntag, 18. Juli: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst f. Johann Schi- pflinger, Maria Weinhandel, Anni Lindner, f. eine Familie mit d. Bitte um Glück u. Segen, f. a. Verst. der Pfarrgemeinde. 19 Uhr Abendmesse f. Bruder Stefan Pöll u. Schwester Barbara, Katharina Lechner, Josef Seywald, Marian- ne Daxer, Anna Girardi. Das Ewige Licht brennt für Vater Stefan Pöll. Gottesdienste in Aschau Sonntag, 11. Juli: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Anna Thaler, Verst. d. Fam Feiersin- ger u. Anna Gerold, Johann u. Elisabeth Kruckenhauser, best. Meinung. Das Ewige Licht brennt für Maria Aschaber. Alpenverein Kirchberg Sektionstour Wandern Sonntag, 11. Juli. "Rund um den Thurntaler". Fahrt nach Ost- tirol bis Außervillgraten und hinauf zur Thurntaler Rast 1.990 m. Von dort landschaftlich schö- ne Wanderung bis Gadein, Alp- eggele 2.116 m, Außere Hoch- almhütte, Astattsattel, Thurnta- 1er See 2.324 m, Hintere Hoch- almhütte, Sommerwand, Spitz- stein, Hirtenhütte, Hofelet-Ka- sern 2.005 m, wieder zurück zur ThurntalerRast. Die ganze Rundtour bean- sprucht ungefähr vier Stunden. Einkehrmöglichkeiten vorhan- den. Ausrüstung: Normale Wande- rausrüstung, Sonnen- und Wet- terschutz, Jause, Getränk, leichte Bergschuhe oder gute Turnschu- he. Fahrpreis: 5 100 für Erwach- sene, S50 für Kinder und Jugend bis 18 Jahre. Anmeldungen bis Samstag, 10. Juli, mittags bei Egger Willi, Tel. 35422, Erich Hofwimmer, Tel. 3002, 2308. Abfahrt um 6 Uhr früh beim Parkplatz Unterm Rain. Sektionstour Dreitausender Samstag, 17. und Sonntag, 18. Juli. Venedigergebiet. Abfahrt am 17. Juli um l4 Uhr vom Park- platz Unterm Rain über den Paß Thurn bis Neukirchen am Groß- venediger. Von dort ins Ober- sulzbachtal bis zum Schranken und weiter mit dem Hüttentaxi bis zur Materialseilbahn der Kürsingerhütte. Von dort Auf- stieg in ca. 1,5 Stunden zur KUr- singerhütte 2.558 m. Übernach- tung im Lager oder Betten. Am Sonntag Aufstieg in ca. 2,5 Stun- den zum Keeskogel 3.291 m. Herrlicher Aussichtsberg und leicht zu besteigen. Ausrüstung: Feste Bergschuhe, Turnschuhe, AV-Ausweis, Sonnen- und Wet- terschutz, warme Kleidung (Dreitausender!), Hüttenschlaf- sack, Jause, Getränk usw. An- meldungen bis Donnerstag, 15. Juli, bei Erich Hofwimmer, Tel. 3002, 2308 oder Egger Willi, Tel 35422. Fahrpreis: 5 80 für Er- wachsene, Kinder ab 10 Jahren und Jugend bis 18 Jahren frei. Wir laden alle AV-Mitglieder und Schnupperer zu diesen schö- nen und für alle leicht begehba- ren Touren herzlich ein! Der HI Peirus -- einte es nicht gut mit den Kirchberger G1äub- gen. Bei der Segnung der Pöll- mühigarage und dem anschlie- ßenden Pfarrfest kam der Segen von oben in Form von andauern- dem Regen. So mußte bereits der auf ier Parkgarage geplante Festgo:tes- ±enst in der Pfariircie abge- halten werden. Die Segrung hirch Pfarrer Mag. Gerhard Er- [moser wurde anschließend beim neuen Musiipavillon bei strö- mendem Regen durchgeführt. Dazu konnte der Obmann des Pfarrgemeinderates, Hans Gan- sterer, auch 3M Herbert Noicil begrüßen, der einen kuzen RLcK- blick über die Entstehung deser neuen Anlage machte. Das Areal "PöllmLhle" war bereits frilher im Besitz der Gemeinde und wurde VOfl dieser im Jahre t 98 als letztes größeres Grundstück im Ortszentrum zuückgeauft. Nach einer Umfrage, die eine große Zustimmung der Bevölke- ring zeigte, wurde 199 rrit dem Bau einer Tiefgarage m1 darü- berliegender Paranlage und Musikpavill:n mt Frobelokl begonnen. Die Gesamtbaukosten von 33 Mio. Schill:ng lagen we sentl:ch unter den ursprüng- lich geplanten Kosten. Trotz Regen; kornten alle geplanten Prcgrainmpunkte, au3er der Orgelpftiferversteige- rung, durchgeführt werden. So gab es den Frühscioppen mit den "Fidelen Kirch:erg:rn" mit Tanzeirilagn der Jugendtanz- gr-ipe des Trachivereins, einen bunten Famiiennachittag mit Sjielen,, einer Malstraße und Vor- fi.ihringen der Voiks- und Haupt- schulen sowie eine große Tom- bcla. Für de rnus:kalische Um- rahmung sorgte die 'Aschauer Tanz imusig'. Obwohl der Regen erst am Ahend nachließ, war der Besuch des Pfarrfestes sehr gut und auch mit der Korsuma:ion waren die Veranstalte- zufrieden. Der Rein- erlös wird Fir die Anschaffung der neuen Kirheriorgel verwen- det. Die Vers:eigerung der alten Orgelpfeifen wird nachgeholt.
< Page 27 | Page 29 >