Archiv Viewer

SEITE 28 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 17. JULI 1993 Maria Haggenmüller feierte 85-iger Maa Haggenmü!ier Die am 7.7. 1908 geborene Maria Knapp kam in den 30er Jahren nach St. Johann und fand in Josef Haggenmiiller ihren Ehe- gefährten. Jahrzehntelang betrieb sie in der Marktgemeinde eine Weißnäherei und Stickerei, die sie erst in den 60er Jahren auf- ließ. Aber sie war nicht nur eine erfolgreiche Geschäftsfrau, ihr Hauptaugenmerk gehörte ihrer Familie, ihrem Ehegatten ‚ den zwei Söhnen und der Tochter. Heute noch versorgt die rüsti- ge Jubilarin den gesamten Haus- halt und betreut zusätzlich Gä- ste. Und es bereitet ihr nach wie vor Freude, mit ihrem Sohn Rein- hard, dem bekannten Segelflie- ger, über St. Johann zu kreisen. Chinavortrag Udo Pohike berichtet am Dienstag, den 20. Juli, ab 20 Uhr von seinen Chinaerlebnissen im Dorfsaal Going. Ebenso wird eine Fotoausstellung mit schwarz- weiß Bildern von ihm durchge- führt. Seefest der Wasserrettung Das Seefest der Wasserrettung Going im Gelände des Goinger Badesses findet am Samstag, den 17. Juli, mit folgendem Pro- gramm statt: 16 Uhr Festbeginn mit dem Moderator "Hans" aus Bayern, 16.30 Uhr OWR-Spektakel mit dem Wasserrad "Wonder Wheel" 17 Uhr Tanz und Unterhaltung mit dem "Tiroler Unterland- Expreß", 17.30 Uhr Drachen- und Para- gleiter-Kunstflüge vom Wilden Kaiser, 20 Uhr Rettungs-Vorführung des OWR-Going, 21 Uhr Prominentenreiten und Finale vom Rodeo. Vom Trachten-Nähkurs der BLK Wieder einmal ging am Lak- knerhof in St. Johann ein Trach- ten-Nähkurs der Bezirksland- wirtschaftskammer zu Ende. Bei einem gemütlichen Abendessen wurden nochmals die kleinen Pannen aufs Korn genommen und alle waren sich einig, beim näch- sten Kurs wieder mit dabei zu sein. Die Kursteibehmerinnen möchten sich bei ihrer geculdi- gen Lehrerin Margreth Sciiest1 unc bei Martha FoiIl für die Zurverfiigungstellung des Rau- mes herzlich bedanken. Han-Chinese Die Nummer für Ihre Werbung: 05356/ 2576-15 In der liebevoll gepflegten Hofkapelle zu "Auern' in Au- rach feierte kürzlich das Ehepaar Paula und Ludwig Vötter im Kreise der Familie und zahlrei- cher Gratulanten das Fest der Goldenen Hochzeit. Das Jubelpaar heiratete im harten Kriegsj ahr 1943. Die Lie- be gab ihnen die Kraft für ein Bronze f. 5 Jahre: Nyberg An- ders, SW; Jansson Tomas, SW; Holmslet Brynhild, SW; alle Pension Andrea. Gold f. 15 Jahre: Stöffier Hannelore, Walter und Pascal, D, Daxer Jakob; Zeichner Else und Adolf, D, Hetzenauer Klaus. 50jähriges Miteinander, ausge- füllt von Arbeit und Pflichterfül- lung zum Wohle der Familie und des Hofes. Aber auch die Allge- meinheit hat den rührigen Bau- ersleuten zu danken, die durch ihr traditionsbewußtes Denken und Wirken den Dorfcharakter von Unteraurach so erhalten haben, wie wir ihn alle kennen. Die Teilnehmerinnen des Trachten-Nä'kurses derBezirkslandwirt- schafikammer Kitzbü hei. Tourismusverband Aurach Gästeehrung Goldene Hochzeit in Aurach kjtbübcler DerAnzeiger IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Herausge- ber: Kitzbüheier Anzeiger Gesell- schaft m.b.H., A-6370 Kitzbühel, Schlossergasse 10. Verlagsort: Kitz- bühei, Herstellungsort: Kitzbühei - Wörgi. Hersteller: E. Sengthaler, Rollenoffsetdruck, A-6300 Wörgl, Mitterhoferweg 23, Tel. 05332/ 76050. Redaktion: A-6370 Kitzbü- hei, Josef-Pirchi-Straße 5, Engeibert Opperer, Tel. 05356/2576-13; Wil- helm Kuen, Tel. 2576-14; Martin Wörgötter, Hinterstadt 17, Tel. 2236 Orgelspenden Arstelle von Kranz- und Blu- meispeiiden für die vrstabene Genofeva Jochriem wurden 5 6.520,- an Orgelspenden einbe- zahlt. Das Jubelpaar Paula und Ludwig Vötter mit Pfarrer Mag. Gidi Außerhofer(Mitte)
< Page 28 | Page 30 >