Archiv Viewer

Festobmann Josef Pockenauer, Pfarrer Mag. Nikolaus Erber und Filialleiter Hubert Wetzinger mit dem sybolischen Scheck (von links) Foto Manzl SEITE 20 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 24. JULI 1993 Raumordnung und Grundverkehr Seefest der Wasserrettung Das Seefest der Wasserrettung Going im Gelände des Goinger Badesees mußte wegen der unsi- cheren Witterung am vergange- nen Samstag auf Freitag, den 23. Juli verschoben werden. 16 Uhr Festbeginn mit dem Moderator "Hans" aus Bayern, 16.30 Uhr OWR-Spektakel mit dem Wasserrad "Wonder Wheel" 17 Uhr Tanz und Unterhaltung mit dem "Tiroler Unterland Expreß", 17.30 Uhr Drachen- und Para- gleiter-Kunstflüge vom Wilden Kaiser, 20 Uhr Rettungs-Vorführung der OWR Going, 21 Uhr Prominentenreiten und Finale vom Rodeo. Kürzlich fand in der Filiale Hopfgarten der Sparkasse Kitz- bühel die Ubergabe des Reinge- winnes des Zeltfestes zugunsten der Renovierung der Pfarrkirche statt. Festobmann Schützenhaupt- mann Josef Pockenauer konnte dabei einen Scheck in Höhe von S 270.000,- an Pfarrer Mag. Klaus Erberübergeben. Bei dem vom 4. bis 6. Juni abgehaltenen Fest arbeiteten 15 Vereine mit rund 220 Mitglie- dern mit. Unterstützt wurde die Veranstaltung auch noch vom Bauhof und dem E-Werk der Gemeinde, dem Tourismusver- band, der Liftgesellschaft Hopf- Die Ortsgruppe Going des Osten. Wirtschaftsbundes ver- anstaltet am Donnerstag, den 22. Juli um 20 Uhr im Dorfsaal Going eine Informationsveranstaltung zum Thema "Raumordnung und Grundverkehr". Referent ist der Landtagsabgeordnete Dr. Simon Brüggl. In Anbetracht der Aktualität und der zu erwartenden Auswir- kungen der neuen gesetzlichen Regelungen verspricht diese Veranstaltung wichtige Infor- mationen für alle Bevölkerungs- gruppen. Die Tel.-Nr. für Ihre Werbung 05356/2576 j(jlzbüheter DerZlAnzeiger garten und von verschiedenen Firmen. Eine besondere Geste setzte der Anglerclub Hopfgarten. Da er sich außerstande sah, Personal abzustellen, spendete er 5 10.000,- in bar, sodaß der Rein- gewinn der Veranstaltung effek- tiv 5280.000,- beträgt. Die Organisationsleitung be- dankt sich auf diesem Wege aufs herzlichste bei allen Mitarbeitern, sowie bei allen, die die Veran- staltung unterstützt haben. Ganz besonders hervorzuheben ist die erfreuliche Tatsache, daß es während des ganzen Festverlau- fes keine nennenswerten Aus- schreitungen gegeben hat. Ausschreibung Die Musikschule der Marktgemeinde Fieberbrunn schreibt für das Schul ahr 1993/94 die Stelle eines Gitarre eh- rers aus. Bewerbungen mit den entsprechen- den Unterlagen sind an das Markige- meindeamt, 6391 Fieberbrunn oder an die Leitung der Musikschule Fieber- brunn (Tel. 05354/2457) zu richten. Für die Musikschule: Hans Steinlechner GOTTESDIENSTE Pfarrgemeinde Jochberg Sonntag, 25. Juli: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Anna Rieder, Anna Reiter, Leonhard Neumayr, Stefan Ritter, Maria Embacher, Cäcilia Markl, Bar- tholomäus Feyersinger u. Katha- rina Hörl. Sammlung für Mis- sionsfahrzeuge (Christophorus- Sonntag). Mittwoch, 28. Juli: 9 Uhr Gottesdienst im Altersheim f. Hansjörg Schott Freitag, 30 Juli, Hl. Petrus Chrysologus: 19 Uhr Gottes- dienst in der Kirche f. Anton Kerscher. Samstag, 31. Juli, Hl. Igna- tius von Loyola: 9.30 Uhr Got- tesdienst in Jochbergwald f. Wolfgang Egger, Maria Gant- schnigg u. Maria Kometer. Sonntag, 1. August: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Julia Mauerlechner, Wolfgang Egger u. Kath! Pletzer. Jochberger Dorffest Heuer findet vom 23. bis 25. Juli wieder das "Jochberger Dorffest" im Festzelt beim Mu- sikpavillon statt. Freitag, 23. Juli: 20 Uhr Tanz, Unterhaltung und Show mit den "Vumper Buam", Samstag, 24. Juli: 20 Uhr Großer Tanzabend mit dem "Tiroler Unterland Expreß", Sonntag, 25. Juli: 11 Uhr Früh- schoppen mit den "Jochberger Dorfmusikanten". Sponsion Am 17. Juli fand an der Uni- versität Innsbruck die Sponsion von Silvia Schwaiger aus Joch- berg zum Magister der Theolo- gie statt. Wir gratulieren herzlich! GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Kirchberg Sonntag, 25. Juli: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, HI Messe f. Anna Chapmann, Jakob Kahn, Anna Widmann, Franz Kals u. Ingeborg, Anna Widmann, Anna Hacksteiner, Jakob Papp; 17.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst; 19 Uhr Abendmesse f. Anna Horngacher, Anna Hainbuchner u. Leni Höck, Anna SChipflin- ger, Anna Salvenmoser, Anna Bachler, Anna Moosburger u. Anna Foidl, Jakob Weriberger, Anna u. Alois Mölliger u. Josef Kals, Anna Widmann-Lindner, Ludwig Margreiter. Montag, 26. Juli, Joachim u. Anna: 8 Uhr Hl. Messe im Al- tersheim f. Anna Hochkogler, Anna Kals, Lorenz Guggenber- ger, Annemarie Farbmacher, Anna Kirchmair. Dienstag, 27. Juli: Keine Hl. Messe! Mittwoch, 28. Juli: 16.15 Rosenkranzgebet im Altersheim. 19 Uhr Abendmesse in der Pfarr- kirche f. Anna Leutgeb, Anna Widmann, Anna Lechner, Anna Waich, Rolf Rüter. Donnerstag, 29 Juli, Marta von Betanien: 19 Uhr Abend- messe f. Joachim u. Christine Schieß! u. Geschwister, Josef Lechner, Anna Kirchmair, Ge- org Ortmann, Nobert Heinzle. Freitag, 30. Juli, Petrus Chrysologus: 8.30 Uhr Hl. Messe f. Anna Schroll, Alois Tonini, Christine Aschaber, Christian Riedl, Markus Kals. Samstag, 31. Juli, Ignatius v. Loyola: 18.30 Rosenkranzgebet in der Kirche/Beichtgelegenheit (Portiunkula) 19 Uhr Vorabend- messe f. Johann Kals, alle verst. Angeh. v. Anna Heim, Anna u. Franz Pfanner, Alois Obex, Ludwig Ausserlechner. Sonntag,!. August: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, Hl. Messe f. Theresia Wegscheider, Alfons Freistühler "Plattlpfarrer", Anna u. Alois Möllinger, Leonhard Schroll u. a. Verst. von Untern- ster, Georg Ortmann, a. Verst. d. Pfarrgemeinde. 17.30 Uhr Evan- gelischer Gottesdienst. 19 Uhr Abendmesse f. Michael Lanzin- ger, Gertraud Staffner, Michael Sö!lner, Markus Kals, Anna u. Alois Wellenzohn u. Josef. Das Ewige Licht brennt für Barbara Daxer, Anna Widmann und Annemarie Krall. Zeltfest-Reingewinn für Renovierung der Pfarrkirche
< Page 20 | Page 22 >