Archiv Viewer

Bunter Nachmittag mit der Club Ö3 Holiday Party und Oliver Baier Anläßlich des Jubiläums-Rad-Welt-Cups stand St. Johann am ver- gangenen Samstag ganz im Zeichen von 03. Am Nachmittag sorgte ein Showprogramm mit Oliver Baier für Gelächter bei den klenen Zuschauern, die Erwachsenen zeigten bei den Unterhaltungsspielen weniger Begeisterung. Mit dem Rubbe,dub-dance der Gruppe Power Pack und dem Karaoke-Wettbewerb wurde die Stimmung wieder etwas aufgelockert. Eberhard Forcher heizte dem Publikum am Abend mit seiner Club 03 Disco kräftig ein. Die geplante Übertra- gung der Feriensendung "Radio Holiday" live vom St. Johanner Hauptplatz mußte aufgrund einer nicht zustande gekommenen Lei- tung auf Mittwoch verschoben werden. Foto: Hofer SAMSTAG, 28. AUGUST 1993 LOKAL-ANZEIGER SEITE 17 GOTTESDIENSTE Dekan atspfarrkirche St. Johann/Tirol Sonntag, 29. August: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Wetterse- gen, 10 Uhr Singmesse f. Dr. Hans u. Elfriede Raffl und f. Maria Ebner u. Elisabeth Stras- ser. 19 Uhr Singmesse f. Günter u. Erna Karl u. f. Emil u. Marian- ne Egger, f. Maria Wagner. Montag, 30. August: 19 Uhr Hl. Messe f. Magdalena Millin- ger, 19.45 Uhr Gebetsabend. Dienstag, 31. August: Im Altersheim u. 8.30 Uhr Hl. Mes- se f. a. a. Seelen. 19 Uhr Hl. Messe f. Josefa Spögler u. Berta Aßmayr. Mittwoch, 1. September: 8.30 Uhr Hl. Messe f. Josef Holzer, Josef u. Magdalena Bachler, Hansjörg Fischer. Donnerstag, 2. September: Im Krankenhaus u. 19 Uhr Hl. Messe f. a. a.. Seelen. Freitag, 3. September: 18.30 Uhr Aussetzung des Allerheilig- sten und Rosenkranz; 19 Uhr Hl. Messe f. Elisabeth Peppenauer. Inder Kirche um 20 Uhr Konzert "Klänge aus einer anderen Welt" (Raskov). Samstag, 4. September: In der Einsiedelei um 8 Uhr Hl. Messe f. a. a. Seelen; 18 Uhr Stille Anbetung und Beichtgelegen- heit; 19 Uhr Vorabendmesse f. Erich Gasser, Johanna Kaiser u. Hansjörg Fischer. Sonntag, .5. September: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Wet- tersegen, 10 Uhr Singmesse f. Anna Ritter, Anna Moises u. Eltern, a. a. Seelen. 19 Uhr Sing- messe f. Johanna Hermann. Dank- und Abschiedsmesse von Koop. Santan Fernandes. Geboren wurden: Am 16. August ein Mädchen dem Necdei: und der Mujgan Kaddar, Kirchdorf; eine Carina Elisabeth der Astrid Wechselber- ger, Itter; eine Anja dem An- dreas und der Diane Grießmeier, Kitzbühel; ein Daniel Josef dem Josef und der Petra Foidl, Wai- dring; ein Andreas der Rosa Krampl, Scheffau; eine Barba- ra dem Michael und der Marga- reta Krimbacher, Kirchberg; August eine Sabine Marlies der Christine Hörtnagl, Pfons; August ein Christian dem Michael und der Viktoria Mühlberger, Schwendt; August ein Manuel der Monika Dürregger, Oberndorf; eine Dijana dem Dragan und der Jovanka Jotanovic, St. Johann; August eine Anna Carina dem Hartmut und der Charlotte Bergner, Lofer. Geheiratet haben: Am 16. August Anto Andric, St. Johann und Nedeljka Gura- bic, Eben am Achensee; am 20. August Andreas Zlöbl und Christine Hosp, beide Kirch- dorf. Gestorben sind: Am 19. August Franz Hüh- nerbein, Neuss, Deutschland, 66 Jahre; Johann Steinlechner, Kirchdorf, 67 Jahre; am 20. August Josef Hager, Kirchdorf, 39 Jahre; am 22. August Anton Win- derl, Kitzbühel, 52 Jahre. Tourismusverband St. Johann Gästeehrung Bei der 11. Gästeehrung konn- te Ulli Arpe, 2. Obmann-Stell- vertreter des Tourismusverban- des, folgenden Gästen für ihre Treue danken: Bronze f. 5 Aufenth.: Gerrit, To u. Raymund Schoolenaar, NL, Pens. Noichl; Jean u. Suzanne Levet, F, Pens. Noichl; Herbert u. Gerda Göttig, D, 9 Aufenth., Haus Unterbuchwies. Silber f. 10 Aufenth.: Othmar u. Theresia Miessl, D, Hotel Edelweiß; Gerard u. Lia Daniels, NL, Pens. Noichl; Gerhard u. Hedwig Weidl, D, Landhaus Raß; Gerrit Jan u. Elisabeth Anna Radstake, NL, App. Staffner. Gold: Jean Vanhemeryck u. Therese Caytan, B, 15 Aufenth. Pens. Kaiserblick; Emil u. Augu- sta Keersmaekers, B, 15 Auf- enth. Pens. Noichl; Franco Lear- di u. Fernanda Saccarello, 1, 15 Aufenth. App. Trenk; Gastone u. Giuliana Martini, 1, 16 Aufenth. Sporthotel Austria; Piergiorgio u. Giusappina Sangalli, 1, 18 Aufenth. Pens. Johanna; Dieter, Inge u. Alexander Kosch, D, 20 Aufenth. Pens. Noichl; Johannes u. Helene Dörner, NL, 20 Auf- enthl. Pens. Noichl. Kristallpokal: Hany T. Voese- nek, NL, 25 Aufenth. Pens. Obermoser; Charles Diels, NL, 25 Aufenth. Pens. Obermoser; Johannes u. Annemarie Krahe, D, 40 Aufenth. Haus Binder. Georg Niedrist - 70 Der Standesbeamte i.R., Ge- org Niedrist, vollendete am 22. August 1993 in St. Johann in Tirol sein 70. Lebensjahr. Wir gratulieren herzlich! Georg Niedrist wurde in St. Johann geboren, besuchte dort die Volksschule und in Kitzbü- hel die Hauptschule. Nur unter- brochen vom Kriegseinsatz von 1941 bis 1945, war er immer im öffentlichen Dienst beschäftigt. Zuerst beim Bauamt und Mel- deamt in Kitzbühel und ab 1947 bei der Gemeinde St. Johann i.T. Dort war er zuerst im Meldeamt, dann im Bauamt und im Standes- amt tätig und trat schließlich 1983 als Leiter des Standesamts- und Staatsbürgerschaftsverbandes in den Ruhestand. Im Rahmen der Aktion "Sport gegen Drogen" und "Skate ac- ross Austria" ist St. Johann am Dienstag, den 31. August, Etap- penziel für diese Aktionen, in deren Rahmen Franz Ziegler auf "Inline Skates" (Rollschuhe auf einer Kufe) von Bregenz über den Arlberg, den Großglockner und die steirische Weinstraße nach Wien läuft. Als Umrahmung für sein Etap- penziel St. Johann (an diesem Auch in der Pension kommt ihm als großen Bergfreund ne- ben der Gartenarbeit nie Lange- weile auf. Nach der Pensionie- rung seiner Gattin Luciana, die er 1947 heiratete und die ihm zwei Töchter schenkte, ist ihm auch die Betreuung der Kunden ihrer Versicherung ein großes Anliegen. Tag läuft er von Innsbruck nach St. Johann) haben Einheimische und Gäste die Möglichkeit, diese Rollerblades ab 13 Uhr in der Poststraße zu testen. Um 17 Uhr wird dann mit dem Eintreffen von Franz Ziegler in St. Johann in der Poststraße ge- rechnet. Er steht anschließend mit eini- gen bekannten Sportlern für Autogramme und Fragen zur Verfügung. Skate across Austria und "Sport gegen Drogen" mit Ziel St. Johann
< Page 17 | Page 19 >