Archiv Viewer

Auch ohne Feuerwehrhelme ftihlreii sich die »Ioriaiiijiingcr beim Fußball-Freundschaftsspiel sichtlich wohl Foto: Schwaiger SAMSTAG, 16. OKTOBER 1993 LOKAL-ANZEIGER SEITE 27 Frauentreff Jochberg-Aurach Das nächste Frauentreffen findet am Mittwoch, den 20. Oktober, um 14 Uhr in den Gruppenräunen des Pfarrhofes Jochberg statt. Brigitte Ehren- strasser aus Ebbs spricht zum Thema "Wasseradern, Strahlen und Ruten, Einführung in die Radiästhesie". Wir freuei uns wieder über einen zahlreichen Besuch. Nä- here Auskürfte bei der Leiterin des Frauentreffs: Erna Wörgöt- ter, Tel. 5146. Jochberger und Auracher Wirtschaft Treffen mit Meinungsaustausch Am Donnerstag, den 14.Okto- ber, findet um 20 Uhr im Gast- hof "Post" in Jochberg ein Tref- fen der Jochberger und Aura- cher Wirtschaft statt. Es wird dabei der Kandidat des Wirtschaftsbundes bei den Vorwahlen, Hans Ager (Itterer- wirt), vorgestellt. Weiters ste- hen Diskussionen, Unterhal- tung und freundschaftlicher Meinungsaustausch auf dem Programm. Die Ortsstelle Jochberg des Osten. Wittschaftsbundes lädt alle Wirtschaftstreibenden aus Aurach und Jochberg zu diesem Treffen ein. Mobiler Häckseldienst Am 14. und 15. Oktober wird von der Gemeinde Kirchdorf in Zusammenarbeit mit dem Ma- schinenring ein Häckslerdienst "von Haus zu Haus" organisiert. 8. Kitzbüheler Jägerschießen Die Bezirsstelle Kitzbühel des Tiroler Jägerverbandes veranstal- tet am Samsag, den 16. und Sonn- tag, den 17. Oktober, im Gasthof "Altmühle" in Gasteig, Gemeinde Kirchdorf, das 8. Kitzbüheler Jä- gerschießeri. Schießzeiten sind am Samstag von 8.30 bis 17.00 Uhr und am Sonntag von 8.00 bis 16.00 Uhr. Teilnahrneberechtigt sind Schützen, die eine im In- oder Ausland gültige Jagdkarte vor- weisen. Erlaubt sind alle auf Scha- lenwild zugelassenen Kaliber sowie Zielfernrohre bis zu 8fa- cher Vergrößerung. Nähere Auskünfte erteilt der Schießleiter, Bezirksschießrefe- rent Andreas Daxauer sen., unter Tel. 05352/3525. Erwachsenenschule Kirch- dorf Gymnastikkurse Die Erwachsenenschule gibt auf vielfachen Wunsch noch einmal die Gymnastikkurse für das Arbeitsjahr 1993/94 be- kannt: Montag: 16 - 17 Uhr Gymna- stik für Damen über 40 Jahre. Hier wird besonders auf den geänderten Termin hingewie- sen! Montag: 19.30 - 21 Uhr allge- meiner Gymnastikkurs für Damen. Mittwoch: 19.30 - 21 Uhr all- gemeiner Gymnastikkurs für Damen. Anmeldung bei jedem Kurs möglich. Die Feuerwehrmänner aus Kirchdorf und St. Johann stand- en sich zum ersten Mal in einem freundschaftlichen Fußball- spiel auf dem Kirchdorfer Sportplatz gegenüber. Neben dem sportlichen Ein- satz auf dem grünen Rasen ging es aber vor allem um die Kame- radschaftspflege, die bei dieser gelungenen Veranstaltung auch nicht zu kurz kam. Angefeuert von vielen Zuschauern, bewie- sen die Florianijünger ihre Fit- neß und sorgten mit acht Toren auch für die Würze in diesem Spiel. Nach einem 2:2 zur Pause nützten die Kirchdorfer ihren Heimvorteil und setzten sich Wintersteller-Schützenba- taillon Tag der Marketenderinnen Der Marketenderinnentag des Wintersteller-Schützenbatail- lons findet heuer am Samstag, den 23. Oktober, um 20.30 Uhr, im "Alpenhotel Peternhof" in Kössen statt. Eingeleitet wird diese Veran- staltung, bei welcher die ehem. Bundesmarketenderin des Süd- tiroler Schützenbundes, Land- tagsabgeordnete Dr. Eva Klotz, über die "Rolle der Marketende- rinnen heute" spricht, um 19 Uhr mit einer gemeinsamen Abendmesse in der Pfarrkirche zu Kössen. Die Bevölkerung ist zur Teil- nahme an beiden Veranstaltun- gen herzlichst eingeladen. durch Tore von "Goalgetter' Toni Wurzrainer (er traf drei Mal), Siegfried Bergmann und Robert Gründler knapp mit 5:3 durch. Im St. Johanner Dress trafen Ernst Huber jun., Roland Keuschnigg und Nabil Zroug ins Schwarze und im Anschluß an das faire Spiel, bei dem der Kirchdorfer Bürgermeister als Schiedsrichter fungierte, wurde von den Florianijüngern bei Grillwürstl und Bier noch bis lange in die Nacht über den Fußballsport und das Feuer- wehrwesen gefachsimpelt. Beide Teams freuen sich auch schon auf das Rückspiel, das im Frühjahr 1994 in St. Johann über die Bühne gehen soll. (gs) Tourismusverband Westen- dorf Gästeehrung Von Geschäftsführer Dir. Fritz Marksteiner wurden unter musikalischer Umrahmung von Zitherspieler Martin Antretter folgende Gäste geehrt: 5 x Bronze: Barto Ineke, NL, 6 x Haus Waldblick; Fam. Jonge- nengel, NL, 5 x Haus Martha. 30 x: Fam. Sax, D, Fam. Kathi Grafl, Holzham. Formations - Fallschirmspringen Der Kultur- und Sportverein Aktionsradius führt vom Frei- tag, den 15. Oktober, bis Sonn- tag, den 17. Oktober, ein interna- tionales Formations-Fallschirm- springen mit Tandemsprung- Möglichkeit in Westendorf/Au durch. Der Aktionsradius über- nimmt die Bewirtung (Zelt) und Ablauforganisation. Seniorennachmittag Die Pfarre Oberndorf möchte darauf hinweisen, daß der näch- ste Seniorennachmittag auf Grund der Heimkehrerwall- fahrt am kommenden Samstag, den 16. Oktober, auf Samstag, den 23. Oktober, verschoben wurde. Alle Senioren sind herzlichst ab 14 Uhr wieder in den Pfarr- hof geladen. Wir freuen uns auf nette Stunden und zahlreichen Besuch. Bezirk sla n d wirtschaft s - kammer Kitzbühel Bandscheiben- und Rückenbeschwerden Am Donnerstag, den 14. Okto- ber, findet um 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Oberndorf ein Kurs mit der Physiotherapeutin Bar- bara Zimmermann über "Band- scheiben- und Rückenbe- schwerden" statt. Anmeldung wegen beschränk- ter Teilnehmerzahl bei Ortsbäue- rin Annelies Bachler, Tel. 57532. Erster Unterländer Bauerntag Am Donnerstag, den 14. Okto- ber, findet beim Gasthof Neu- Feuerwehrmänner St. Johann und Kirchdorf lieferten sich faires Spiel 1
< Page 27 | Page 29 >