Archiv Viewer

SEITE 24 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 23. OKTOBER Schützenmesse Am Dienstag, den 26.Oktober (Nationalfeiertag), findei um 11 Uhr die traditionelle Schützen- messe bei der Kapelle auf der Einsiedlei statt. Die Messe am Fuße des 'Niederen Kaisers" wird von Pfarrer Dr. Johann Trausnitz zelebriert und vom St. Johanner Viergesang" musi- kalisch umrahmt. Die Verbundenheit de: Feiler Schützenkompanie mit der Ein- siedeleikapeile wird auch da- durch dokumentiert, daß die St. Johanner Schützen schon be- deutende Vorleistungen zur Sa- nierung dieser Kapelle erbracht haben. Arco ist eir. lieber, sehs Monate alter Mischlingsrüde Er wartet mit 17 anderen Huncen auf ein gutes Zuhause. He:zlichst Ihre Josefine Lisch Kirchbiehl, T'el. 05332187119 Bergrettungs- und Alpenvereinsball Der Osterreichische Bergret- tungsdienst, Ortsstelle St. Jo- hann, und die Alpenvereins- Sektion "Wilder Kaiser" laden herzlich ein zum Bergre:tungs- und Alpenvereinsball am Sams- tag, den 23. Oktober, im 3uber- bräusaal in St. Johann. Zum Tanz spielt die bekannte Tanz- kapelle "Nockalm-Quintett". Schnaps- und Sektbar. GOTTESDIENSTE Sonntag, 24. Oktober: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst als Familiengottesdienst gestaltet f. Anna u. Andreas Bachler, Alois u. Theresia Aufschnaiter, Mat- thias Wieshofer. Dienstag, 26. Oktober: kein Gottesdienst. Samstag, 30. Oktober: Herzliche Einladung zum Joch- berger Pfarrball im Gasthof Jochbergerhof (Beginn 20.30 Uhr). Sonntag, 31. Oktober: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Robert Daxer, Baithasar Fauser, Dr. Anton Dyk, Josef Pletzer, Anton Ehrensrger. 11.30 Uhr Tauffeier Döltlinger Verena, Neumayer Markus. Das Ewige Licht brenni in dieser Woche für Josef Pletzer. Giftmüllsammlun g und Häckselaktion Am Freitag, den 22. Oktober, vormittags findet in Aurach wieder eine G:ftmüiismml-ing statt. Abgabestelle ist der Ge- meindebauhof. Eine enar.ere Information ergeht noo recht- zeitig an alle Haushalte. Am Samstag, den 23. Oktober, vormittags findet in Aurach wiederum eine Häck;elakt:on statt. Die Durchführung ver- läuft wie bei bereits abgewickel- ten Häckselaktionen. Eine e- nauere Ir.formation ergeht auch hier noch rec±itzeitig an aie Haushalte. 6. Wiesenegg- Preiswatten Die Vereinigung "Ajrach im Blickpunk:" veranstal:et am Freitag, den 22. Oktober, um 19 Uhr im Hotel "Wiesen--3„g" in Aurach das 6. Wiesene-Preis- watten. Das Preisgelc beträgt insgesamt 1.50() Schilling. T eiger
< Page 24 | Page 26 >