Archiv Viewer

Volksschuldirektor Anton Herovitsch wurde ausgezeichnet v. 1.: Hofrat Dr. Höfle, GSR Herovitsch, BSI Rettenwander, Dir, Krimbachr Foto: Nessizius SErn 20 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 30. OKTOBER Der Herr Bundespräsident hat den Direktor der Volksschule Itter, Anton Her•Dvitsch, mit dem Berufstitel "Oberschulrat" ausgezeichnet. Das Dekret über- reichte Bezirkshauptmann Ho- frat Dr. Hans Heinz Höfle im Rahmen einer kleinen Feier in seinen Amtsräumen. Bezirks- schulinspektor Erich Retten- wander zeigte die bisherigen Stationen des Wikns von OSR Herovitsch auf: E war zuerst drei Jahre Lehrer an der damali- gen Knabenvolksschule Kitzbü- hei Lnd ist seit 1962 als Leiter bzw. Direktor der Volksschule Itter tätig. n all diesen Jahren zeichnete er sich durch eine in allen Belan- gen makellose Dienstleistung und weit überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft aus. Seine Innovationsbereitschaft drück- te sich in der Durchführung von Scu1versucLen - z. B. "Musik- volksschule" - aus, sein Fortbil- dungsbemühen djrh die Able- GOTTESDIENSTE Pfarrgemeinde Jochberg Sonntag, 31. Oktober 10 Uhr Festgottesdienst zu Ehren des Pfarrpatrones, f. Wolfgang Egger, Anna Rieder, Brunec Dimitrov, Michael Obermoser. Montag, 1. November: 10 Uhr Festgot:esdienst z. Ehren aller Heiligen, 14.30 Uhr Fried- hofsfeier. Dienstag, 2. November: 19 Uhr Gottesdenst f. alle Verst. der ?farrgemeinde, bes. derer des letzten Jahres. Mittwoch, 3. November: 9 Uhr Gottesdienst im Altersheim gung der Lehramtsprüfung für Haupischulen und bei zahlrei- chen anderen Gelegenheiten. OSR Herovitsch war lange maßgeblich für die Durchfüh- rung von Jugendsingen und für das Bezirkslehrer-Skirennen zuständig. Die Dienstbehörde hat seine Leistungen wiederholt aner- kannt. Auch im außerschuli- schen Bereich und im cörfli- chen Leben war Dir. Herovitsch verdienstvoll tätig, ohne daß seine beruflichen Obliegenhei- ten auch nur im geringsten dar- unter gelitten hätten. Der Be- zirksshu1inspektor bezeichne- te den neuen Oberschulrat als typischen Lehrer im Dorf. Dir. Johann Krimbacher gra- tuliert- - als Obmann des Dienst- stellenausschusses und persön- lich zur Auszeichnung. Beide Redner unc Bezirkshauptmann Dr. Höfle wünschten dem agilen Schulmann weiter gute und er- folgreiche Jahre im Schuldienst. f. Wclfgang Bachler. 14 Uhr Frauentreff im Pfarrhof. Freitag, 5. November: 19 Uhr Gottescienst in der Kirche f. Johann Friesinger, Maria Noichl, Hans Höreth. 20 Uhr Hausgesprächskreis bei Hansier. Sonntag, 7. November: 10 Uhr lionntagsgottesdienst als Jugendgottesdienst gestaltet, 19 Uhr Abendgottesdienst f. Cäci- la Markl, Wolfgang Egger, Pfar- rr Helmuth Rößler. 14 Uhr Tauffeier Mayer Carmen. Das Ewige Licht brennt für Wolfgang Egger. Zehnter Pfarrball Beim 10. Pfarrball am Sams- tag, den 30. Oktober, im Gasthof JDchbergerhof spielen "Die Ori- ginal 4 Salzburger" zum Tanz auf. Es wartet eine schöne Tom- bola auf Sie. Der Reingewinn kommt kirchlich-sozialen Zwecken zugute. Kath. Jungschar Es haben sich wieder zwei Gruppen gebildet, um im Spiel, Basteln, Singen etc. die so wich- tige Gemeinschaft zu vertiefen. Die Mädchen treffen sich je- weils am Freitag um 14 Uhr, die Buben jeweils am Freitag um 15 Uhr. Die Gruppen werden gelei- tet von Elisabeth Schwabegger, Sophie Schipflinger und Pfarr- helferin Maria Eisl. Hausgesprächskreis Der nächste Hausgesprächs- kreis findet am Freitag, den 5. November, um 20 Uhr beim Hansier-Bauern (Fam. Bachler) statt. Frauentreff Das nächste Treffen findet am Mittwoch, den 3. November, um 14 Uhr im Pfarrhof Jochberg statt. Thema: Wege aus der Trau- rigkeit mit Maria-Anna Gruber- Hatheier aus Schwoich. Unser Fußreflexzonenmassa- gekurs beginnt am Freitag, den 9. November. Es wurde kurzfristig noch ein Restplatz frei. Sollte jemand noch an einer Teilnah- me interessiert sein, bitte unver- züglich bei der Leiterin des Frauentreffs, Erna Wörgötter, Tel. 5146, melden. Erstmals wird heuer in Joch- berg für alle Einheimischen und Freunde dieses sympathischen Dorfes eine ganze Woche dem Thema Kultur gewidmet sein. Mit Unterstützung aller positi- ven Kräfte hat man ein Pro- gramm zusammengestellt, das jedem Geschmack und Interesse etwas bieten sollte. Die Veran- staltungen finden im Mehr- zwecksaal Jochberg statt. Programm: Sonntag, 7. November: Um 10 Uhr sind alle Jungbürger zur heiligen Messe eingeladen. Es findet eine rythmische Messe statt. 20 Uhr Eröffnung der Kulturtage mit der Musik "Kitz Brass (Freiwillige Spenden). Dienstag, 9. November: 20 Uhr Theater der Heimatbühne Jochberg. Premiere mit dem dramatischen Stück in drei Akten "Der Sandler". Mittwoch, 10. November: 15 Uhr Kindernachmittag mit dem lustigen Kinderzauberer Gerrano (Eintritt frei). Tausch- und Verkaufsmarkt Am Freitag, den 29. und Sams- tag, den 30. Oktober, findet in der Mehrzweckhalle Jochberg ein Tausch- und Verkaufsmarkt statt. Angenommen und angebo- ten werden Winter- und Som- merbekleidung, Sportgeräte, Gebrauchsgegenstände etc. Die Annahme erfolgt am Frei- tag von 15 bis 17 Uhr, der Ver- kauf am Samstag von 9 bis 11 Uhr, die Auszahlung und Rück- gabe der nicht verkauften Ware von 14 bis 15 Uhr. Von den verkauften Waren werden 10 % einbehalten und der Betrag einem caritativen Zweck zur Verfügung gestellt. Informationsabend zur Raumordnung Am Freitag, den 29. Oktober, findet um 20 Uhr im Gasthof Neuwirt in Kirchdorf ein Vor- trag über das neue Tiroler Raum- ordnungsgesetz statt. Als Refe- rent konnte LA Dr. Simon Brüggl gewonnen werden. Alle Bewohner und Interessenten sind dazu herzlich eingeladen. C A: nzeiger-Faxo:. 056/ 2510 Donnerstag, 1 1.November: 20 Uhr Vorstellung der Jochber- ger Dorf-Vereins- und Kir- chenchronik. Für die musikali- sche Umrahmung sorgt das Blä- serquartett der Musikkapelle Jochberg, um das leibliche Wohl bemüht sich die Organisation der Ortsbäuerinnen. (Freiwilli- ge Spenden). Samstag, 13. November: 19 Uhr Eröffnung der Jungbür- gerfeier durch Obmann Fritz Noichl. Begrüßung des Bürger- meisters Richard Noichl, Fest- ansprache durch Landesrat Fritz Ast!. Ehrung verdienter Ge- meindebürger, Verleihung der Jungbürger-Bücher. Anschlies- send gemütliches Beisammen- sein mit den "Brandenberger Musikanten". Sonntag, 14. November: 14 Uhr Abschluß der Jochberger Kulturtage mit dem Cäci!ien- konzert der Traditions-Berg- knappenmusikkapel!e Jochberg (Freiwillige Spenden). Kultur - Tage in Jochberg
< Page 20 | Page 22 >