Archiv Viewer

Kooperator Thomas 5(11 ttarzcnber.,'er. Anneliese Kaliner, Bii! Josef Grander, Obfrau C'hristl Hauser und GR Maria Waliner (ton links) bei der Segnung der neuen Büroräume. Foto: Opperer SEITE 22 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 12. NOVEMBER 1993 Vollwertbackkurs Am Samstag, den 20. Novem- ber findet um 14 Uhr in der Landw. Landeslehranstalt Weitau in St. Johann ein "Voliwert- backkurs" mit Theresia Wailner statt. Bitte Schürzen und leere Sackeri mitbringen. Anmeldungen bei Theresia Wailner, Schradlbühel 4, 6391 Fieberbrunn, Tel. 05354/2341. Kürzlich fand in St. Johann die Eröffnung und Segnung der neu- en Büroräume des im heurigen Sommer gegründeten Sozial- und Gesundheitssprengels St. Johann - Oberndorf im 2. Stock des Gemeindeamtes statt. Dazu konn- te Obfrau Christi Hauser auch Kooperator Thomas Schwarzen- berger, Bürgermeister Josef Grander mit mehreren Gemein- deräten, GR Peter Wimmer von Oberndorf, Gabi Schiessiing vom Amt der Tiroler Landesregierung sowie die Vorstands- und Aus- schußmitglieder des Vereins be- grüßen. Nach der Segnung durch den Kooperator und den Grußworten des Bürgermeisters gab Obmann- Stv. Josef Czappek einen kurzen Rückblick auf die bisherige Arbeit der noch jungen Einrichtung, für welche schon bei der Gründungs- versammlung 75 Personen spon- tan ihre Mitarbeit zugesagt hatten. Als Anlaufstelle diente vorerst das Telefon und die Wohnstube von Obfrau Christl Hauser, als Sitzungs- und Besprechungszim- mer stellte das Rote Kreuz den Schulungsraum zur Verfügung. Die vordringlichste Aufgabe war Spenden für die Renovierung der Dekanatspfarrkirche Kranzspenden: für Maria Mayr von Ungenannt 5 1.000. Spenden: Fam. Schwaiger u. Fam. Kapeller (Taufspende) S 600; Reiter Kaspar 5 500; Reiter Theresia 5 290; Ungenannt 5 1.000; Foidi Aloisia 5 500; Seibl Marianne 5 500. vorerst die Suche nach einem geeigneten Büro und Lagerräu- men für die Heilbehelfe. Die Bü- roräume konnten nun im 2. Stock des Gemeindeamtes bezogen werden, ein Einstellraum für Heil- behelfe wird demnächst fertigge- stellt. Eine EDV-Anlage wurde von der Landesregierung zur Verfü- gung gestellt, wobei ein Selbstbe- halt von 20% zu bezahlen ist. Um möglichst ständig erreichbar zu sein, wurde ein Mobil-Telefon angeschafft, der Telefon-Not- dienst wird im wöchentlichen Rythmus von den Arbeitsaus- schußmitgiiedern wahrgenom- men. Mit den verschiedenen Dien- sten werden von den Mitarbeitern zur Zeit acht Personen betreut, die Patienten für die Hauskranken- pflege werden derzeit noch an die Rot Keuz-Bezirksstelle Kitzbühel vermittelt. Abschließend bedankten sich Czappek und die Obfrau Hauser bei den Gemeinden St. Johann und Oberndorf sowie bei allen freiwilligen Helfern, Spendern und Gönnern für ihre Unterstüt- zung und Mitarbeit. Für Antoniuskapelle: Kranzspenden: für Susanne Golser von Fam. Fischer-Aig- ner Traudi 5 500; von Fam. Lang 5 100. Für Maria Mayr von Fam. Lang S 100. Spenden: Ungenannt 5 1.500. Für Einsiedeleikapelle: Kranzspenden: für Georg Auer von Fam. Hosp 5 300. Für Susanne Golser von Fam. Hu- ber Isidor 5 1.000; von Moser Anna 5 300; von Reiter Barbara, Einöd Kirchdorf 5 1.000. Für Maria Mayr von Fam. Hirnsber- ger, Bruggern Oberndorf 5 520. Spenden: Tschugg Klara 5 100; Ungenannt S 2.300; Reiter Theresia S 1.000; Ungenannt 5 1.000; Fam. Mayerl 5300; Unge- nannt 5 100; Schützenmesse am 26.10. 5 2.491,80; Ungenannt 5 200. Allen Spendern ein recht herzliches Vergelt's Gott Dr. Johann Trausnitz, Pfarrer Elsa Wörgötter wurde 75 Jahre Kürzlich feierte in Kitzbühel im Kreise ihrer Familie Frau Elsa Wörgötter, geb. Schwar- zenbacher, ihren 75. Geburts- tag. Zu den zahlreichen Gratu- lanten zählten auch die Ge- schäftsführer und Kollegen des "Kitzbüheler Anzeiger". Die Jubilarin wurde in der Hinterriß geboren, verbrachte dort ihre Kinder- und Jugend- zeit und kam dann nach Reith bei Kitzbühel. Nach der Ver- ehelichung mit Martin Wörgöt- ter, dem legendären Redakteur des "Kitzbüheler Anzeiger", er- richtete das Ehepaar am Schatt- berg in Kitzbühel ein Eigen- heim. Der glücklichen Ehe ent- sprossen zwei Töchter und zwei Söhne, die aus beruflichen Gründen weitab von Kitzbühel wohnhaft sind. Elsa Wörgötter Seit über 40 Jahren unter- stützt Elsa Wörgötter ihren Gatten bei seiner Tätigkeit beim "Kitzbühel Anzeiger", zuerst vor allem im Versand und dann immer mehr in der Anzeigen- annahme, wo sie zu den Stoß- zeiten auch heute noch tätig ist. Für ihr langjähriges und ver- dienstvolles Wirken wurde Elsa Wörgötter von der Tiroler Han- delskammer ausgezeichnet. Vj1zbübcicr Der kA- nzeiger IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Herausge- ber: Kitzbüheler Anzeiger Gesell- schaft m.b.H., A-6370 Kitzbühel, Schlossergasse 10. Verlagsort: Kitz- bühel, Herstellungsort: Kitzbühel - Wörgl. Hersteller: E. Sengthaler, Rollenoffsetdruck., A-6300 Wörgl, Mitterhoferweg 23, Tel. 05332/ 76050. Redaktion: A-6370 Kitzbü- hel, Josef-Pirchl-Straße 5, Engelbert Opperer, Tel. 05356/2576-13; Wil- helm Kuen, Tel. 2576-14; Martin Wörgötter, Hinterstadt 17, Tel. 2236 GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Sonntag, 14. November: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Maria Hirnsperger, Paul Plet- zer, Barbara u. Peter Koidl. Dienstag, 16. November: kein Gottesdienst. Mittwoch, 17. November: 14 Uhr Frauentreff im Pfarrhof Jochberg, 20 Uhr Elternabend für Erstkommunion und Firmel- tern (eingeladen sind auch alle sonst. Interessierten). "Was bedeutet Christsein heute?" mit Dr. Luitgard Derschmidt im Mehrzwecksaal Jochberg. Samstag, 20. November: 18.30 Uhr 1. Vorabendgottes- dienst für Elise und Johann Fil- zer. Sonntag, 21. November: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Kathl Pletzer, Josef Pletzer. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche für alle Verstor- benen von Exenberg. Preiswatten der Eisschützen Der Club der Eisschützen v. d. Giggiingstube lädt zum traditio- nellen Preiswatten am Samstag, den 13. November, alle Mitglie- der und Watterfreunde aus Nah und Fern recht herzlich ein. 1. Preis: wieder zwei Schweins- schlögei, weiters schöne Sach- preise. Das Watten findet im Gasthof Hotel Wiesenegg in Aurach statt. Neue Geschäftsräume für den Sozial- und Gesundheitssprengel
< Page 22 | Page 24 >