Archiv Viewer

Hagebank-Sparmeister 93 prämiert Hubert Fuchs (rechts im Bild mit seinen beiden Söhnen) wurde Hagebank-Spar-Meister und gewann ein Luxus-City-Bike. Herr Wieser, Filialleiter der Hagebank St. Johann, gratulierte dem glück- lichen Gewinner herzlich. P.R. Foto: Kriesche SAMSTAG, 25. DEZEMBER LOKAL-ANZEIGER SEITE 27 Hartmann - Preis wurde an Dipl. Ing. Winfried Hofinger übergeben GOTTESDIENSTE Dekanatspfarrkirche St. Johann/Tirol Sonntag, 26. Dezember: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Singmesse f. Andreas Mariacher, Johann Lampl und Franz Grander. 10 Uhr Fami- lienmesse f. Michael Berger, Eltern u. Brüder, Maria Raß und Elisabeth Strasser. 19 Uhr Sing- messe f. Dr. Hans u. Elfriede Raffl, Johann u. Gertraud Reiter u. f. Josef Bauhofer u. a. a. See- len. Montag, 27. Dezember: 19 Uhr Hl. Messe f. Eltern u. Geschw. Tschurtschenthaler f. gew. Meinung und f. Johann Edenhauser. 19.45 Uhr Gebets- abend. Dienstag, 28. Dezember: Im Altersheim um 8.30 Uhr Hl. Messe f. gew. Meinung und f. Susanne Golser, 19 Uhr Hl. Messe f. Anna Wieser u. Aloisia Brantner. Mittwoch, 29. Dezember: 8.30 Uhr Hl. Messe f. Johann Edenhauser u. Elisabeth Stras- ser. Donnerstag, 30. Dezem- ber: 8.30 Uhr Hl. Messe f. Klaus Obermoser und f. verst. Ver- wandte und Bekannte. Im Kran- kenhaus um 19 Uhr Hl. Messe f. Sebastian Reiter, Fritz Strasser, Mutter u. Bruder. In der Kirche um 20 Uhr festl. Konzert mit Waldhornbläserkreis St. Huber- tus. Freitag, 31. Dezember: Im Pflegeheim um 15 Uhr Hl. Mes- se f. Peter Rass u. f. a. a. Seelen. 19 Uhr Jahresschlußmesse f. Peter Höck und als Dank. Samstag, 1. Jänner: 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr Singmesse f. Johann Haggen- müller und Josef Haggenmüller. 18 Uhr Stille Anbetung u. Bei- chtgelegenheit, 19 Uhr Vor- abendmesse f. Auguste Ganner u. Barbara Mayr u. a. a. Seelen. Sonntag, 2. Jänner: 8 - 8.30 Uhr Beichtgelegenheit, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr Sing- messe f. Anna Moises u. Eltern u. a. a. Seelen, 19 Uhr Singmesse f. Anton Lindner u. Aloisia 5 ammer. ST.JQHANN TANPESFAIÄ:Ei Geboren wurden: Am 13. Dezember eine Man- na der Melitta Jank, Going; am 14. Dezember eine Julia Theresa dem Werner und der Sandra Riedmann, Kirchberg; ein Josef Georg dem Josef und der Marlen Seiwald, Kirchdorf; am 15. Dezember eine Birgit dem Ludwig und der Edith Hofer, Scheffau; ein Markus dem Peter und der Astrid Burg- mann, Kitzbühel. Geheiratet haben: Am 17. Dezember Ing. Friedrich Obernauer, St. Jo- hann, und Monika Hintler, Going; Josef Foidl und Christi- ne Hörtnagl, beide Going. Gestorben sind: Am 15. Dezember Günter Ritter, Oberndorf, 81 Jahre; Johann Oberlechner, Kirch- berg, 63 Jahre. Die Gedanken sind unser Schicksal Zu diesem Thema findet am Mittwoch, den 5. Jänner 1994, um 20 Uhr im Cafe "Schneider- guetl" in St. Johann ein interes- santer Vortrag von Ing. Helmut Reiz, München, mit anschlies- sender Fragestellung statt. Öffnungszeiten der Friseurbetriebe Feiertags-Geschäftszeiten- Regelung aller St. Johanner Fri- seurbetriebe: 24. Dezember, Heiliger Abend: geöffnet von 8 bis 12 Uhr. 31. Dezember, Silvester: ge- öffnet von 8 bis 17 Uhr. Die Montage bleiben ge- schlossen. ‚ GeSUnd/,LQ ,. 1 St. Johann und Oberndorf Kto. Nr. Raika St. Johann 204412 BTV St. Johann 837-107148 Rieder Marianne, Stöckl Ger- trude, Sinnesberger Katharina, Geisler Ernst, Müller Andreas, Müller Andreas jun., Klose Fe- lix, Steiner Maria, Stocker Chri- sta, Troppmair Josef, Windbich- 1er Hans, Zekl Leopold, alle St. Johann. Kranzspenden für Aloisia Springinsfeld: Burgstaller Peter 5 500; Hauser Andreas 5 500; Hauser Bernhard S 500; Club FC Hauser 5 500; Kexel Walde- mar S 300; für die großzügigen Spenden der Firmen Wallmann, Nil!, Troppmair Werner. Wir bedanken uns für die Spenden zur Anschaffung von Heilbehelfen recht herzlich. Für sein Engagement, land- wirtschaftliches Fachwissen der breiten Bevölkerung auf ver- ständliche Weise darzulegen, erhielt Dipl. Ing. Winfried Ho- finger, Abteilungsleiter für Forst, Presse und Umwelt der Landeslandwirtschaftskammer für Tirol, den Eduard-Hart- mann-Preis. Bei der Ubergabe des Preises wurde auch der soziale Einsatz Dipl. Ing. Hofingers gewürdigt. Herzlichen Glückwunsch zur Auszeichnung.
< Page 27 | Page 29 >