Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Die ersten Bewohnerinnen im Altenwohnheim Erpfendorf freuen sich über den prominenten Besuch Foto: Schwaiger SAMSTAG, 25. DEZEMBER LOKAL-ANZEIGER SEITE 45 GOTTESDIENSTE Pfarrgemeinde Jochberg Freitag, 24. Dezember: Heiliger Abend - 16 Uhr Kinder- andacht, 23 Uhr Christmette. Samstag, 25. Dezember: Geburt des Herrn - 10 Uhr kein Gottesdienst, 19 Uhr Festgottes- dienst. Sonntag, 26. Dezember: 10 Uhr Festgottesdienst f. Alois Mayr u. Maria Noichl, Walter Langbrucker, Cäcilia Markl und Bartholomäus Feiersinger, alle Verstorbenen d. Fam. Hechen- berger, Erika Gandler, Christian Foidl, Klaus Fuchs, Brunez Dimitrov, Stefan Ritter. Freitag, 31. Dezember: Sil- vester - 19 Uhr Dankgottesdienst zum Abschluß des Jahres f. Toni Mayr u. Angehörige, Anton Obrist, Leni Hochfilzer, Amalia u. Johann Leo, gestaltet mit rhythmischen Liedern. Noch rechtzeitig vor Weih- nachten, am 15. Dezember, konnte das Altenwohnheim der Gemeinde Kirchdorf seinen Be- trieb aufnehmen. Im funktionell umgebauten früheren "Gasthof Post" in Erpfendorf haben mehre- re ältere Mitmenschen ein neues Zuhause gefunden und fühlen sich unter der Obhut von Heimlei- ter Helmut Pürstinger, Maria Winkler, Ida Oblasser und Eva Grander sichtlich wohl. An ihrem ersten Abend in der neuen Heimstätte erhielten The- resia Berger, Martha Mayr, Anna Modersbacher, Anna Stocker und Barbara Zotter gleich prominen- ten Besuch. Bürgermeister Ernst Samstag, 1. Jänner: 10 Uhr kein Gottesdienst, 19 Uhr Fest- gottesdienst f. Alois Steiner, Hansjörg Schott u. Schwester Kathi, Maria Schaffer. Sonntag, 2. Jänner: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Rupert Waldinger, Wolfgang Bachler. Das Ewige Licht brennt in der Woche vom 26.12. bis 1.1. für Horst Pletzer und Erika Gandler. Sternsingeraktion Zum 40: Mal ziehen die Stern- singer in Osterreich im Rahmen der Dreikönigsaktion von Haus zu Haus. Der Brauch stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde 1955 von der Katholischen Jungschar neu belebt. Auch in unserer Pfarre ziehen die Sternsinger zwischen 2. Jän- ner und 6. Jänner von Haus zu Haus. Sie kommen mit Liedern und Sprüchen, verkünden die frohe Botschaft und erbitten eine Spende für Menschen in Schwaiger, Vize-BM Komm.- Rat Eduard Steinbacher, Pfarrer Mag. Matthias Fuchs, die Ge- meindevorstände Hans Hinter- holzer, Michael Brunschmid und Hans Oberleitner, GR Edi Bich- 1er, Ing. Harald Premm, Kinder- gartenleiterin Gerti Frauenschuh und Sprengelarzt Dr. Franz Pisto- ja konnten sich bei der Führung durch Baumeister Rupert Polak vom gelungenen Abschluß der Umbauarbeiten überzeugen und wünschten den gut gelaunten Seniorinnen in ihrem neuen Heim, für das die offizielle Eröff- nung im Frühjahr geplant ist, eine schöne Zeit und ein frohes Weihnachtsfest. (gs) Afrika, Asien, Lateinamerika und Ozeanien. Wir bitten um freundliche Aufnahme! "Brot statt Böller" am Sylvestertag Wiederum geht - zumindest in unserer näheren Umgebung - ein gutes Jahr zu Ende. Wir dürfen dafür von Herzen dankbar sein und das Neue Jahr mit Freude begrüßen! Bei aller Freude, die nicht auf Kosten anderer gelebt und des- wegen nicht zur Schadenfreude werden soll, sollen wir aber auch daran denken, daß in unse- rer Nachbarschaft nach wie vor ein furchtbarer Krieg tobt, und daß neuerdings auch in Oster- reich Opfer eines sinnlosen Briefbombenterrors zu bekla- gen sind. Wir rufen deswegen auf, daß in der Sylvesternacht vor allem auf Knallkörper und Böller verzichtet wird! Eigentlich ist es nicht zu verantworten, daß al- lein in Osterreich über 80 Mill. Schilling sinnlos "verböllert" werden, während Menschen (und auch Tiere) darunter lei- den! Mit der Aktion "Brot statt Böller" können wir unsere Freude viel sinnvoller zeigen, weil wir damit Menschen in Not helfen! (Abzugeben bei den Dankgottesdiensten zu Sylve- ster oder im Pfarrhof Jochberg) Gidi Außerhofer, Pfarrer in Aurach und Jochberg Am 3. Dezember war es soweit und "Aurach im Blickpunkt" konnte das erste Damenpreis- watten im Gasthof "Wiesenegg" veranstalten. Eine ansprechen- de Beteiligung sorgte in gemütli- cher Atmosphäre für Gesellig- keit, aber auch für Spannung. Gespielt wurde in zwei Grup- pen und die jeweiligen drei be- sten Damenteams bestritten die Finalspiele. Den ersten Rang und ein GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Freitag, 24. Dezember: Heiliger Abend - 14.30 Uhr Kinderandacht, 23 Uhr Christ- mette. Samstag, 25. Dezember: Geburt des Herrn - 9 Uhr Fest- gottesdienst. Sonntag, 26. Dezember: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Maria Hirnsperger als Dank und Bitte. Freitag, 31. Dezember: Sil- vester - 17.30 Uhr Wortgottes- dienst - Dankfeier zum Ab- schluß des Jahres. Samstag, 1. Jänner: 9 Uhr Festgottesdienst f. Ludwig u. Maria Vötter, Jakob Hagsteiner, um Glück und Gesundheit. Sonntag, 2. Jänner: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst als Familiengottesdienst von den Sternsingern gestaltet f. Alois Wallnöfer, Martha Sümnich. Das Ewige Licht brennt in der Woche vom 26.l2bis 1. 1. für alle Verstorbenen der Fam. Wallnöfer. Sternsingeraktion Zum 40:. Mal ziehen die Stern- singer in Osterreich im Rahmen der Dreikönigsaktion von Haus zu Haus. Der Brauch stammt aus dem 16. Jahrhundert und wurde 1955 von der Katholischen Jungschar neu belebt. Auch in unserer Pfarre ziehen die Sternsinger zwischen 2. Jän- ner und 6. Jänner von Haus zu Haus. Sie kommen mit Liedern und Sprüchen, verkünden die frohe Botschaft und erbitten eine Spende für Menschen in Afrika, Asien, Lateinamerika und Ozeanien. Wir bitten um freundliche Aufnahme! Preisgeld von 3.000 Schilling holte sich die Paarung Brunnen Singer aus Kirchdorf/Obern- dorf, der zweite Rang und 2.000 S Preisgeld ging an die Auracher Paarung Hütthaler/Pletzer, den 3. Platz belegten die Aurache- rinnen Pichler/Noichl. Auf den weiteren Plätzen fand man die Jochberger Paa- rungen Waldinger/Huber bzw. Steiner/Corbetti und Wurzen- rainer/Waltl aus Aurach. Altenwohnheim Erpfendorf in Betrieb Erstes Damenpreiswatten
< Page 45 | Page 47 >
< Page 45 | Page 47 >