Archiv Viewer

Obmann Ökonomierat Paul Landmann mir den Ehrengästen /.oro. /j/,• SEITE 18 LOKAL-ANZEIGER FREITAci, 31. DEZEMBER Zum Gedenken an Leni Gasser Am 16. Dezember 1993 starb bei der Familie ihrer ältesten Tochter Greti in Weiden, bei der sie auf Besucht weilte, die Postwirtin von St. Johann in Ti- rol, Magdalena Gasser, im 77. Lenbensjahr. Vor dem Begräbi- nis auf dem neuen Friedhof in St. Johann zelebrierte Pfarrer Dr. Johannes Trausnitz in der Pfarrkirche den Auferste- hungsgottesdienst mit dem "Se- nehanser Viergesang". Zur Beisetzung, begleitet von den Röcklgwandfrauen, wurde der Sarg mit dem Vierergespann des Josef Huber, zum Friedhof in Postwirtin Leni Gasser, Foto Antonia, St. Johann. Die am vergangenen Wo- chenende an der Landw. Lehr- anstalt Weitau in St. Johann ver- anstaltete Züchterversammlung war gekennzeichnet von einer überaus großen Teilnahme. Neben den Züchtern waren auch eine Reihe von Ehrengä- Almdorf geführt, wo die Wei- senbläser die Trauerzeremo- nie begleiteten. Magdalena Gasser wurde am 1. Oktober 1917 in Waidring geboren und übernahm von ihrer Mutter, Anna Banken, geb. Schreder, 1962 den großen Postgasthof mit der Landwirt- schaft. Schon von Jugend an im Gastgewerbe tätig, hat sie in den vergangenen 32 Jahren den Gasthof von Grund auf saniert und an der Hauptfassade die alte Malerei durch die schönen Fres- ken, Werke des bekannten Ma- lers Wolfram Köberl, ersetzt. Der Gasthof "Post" in der Speckbacherstraße ist ein Schmuckstück von St. Johann. Trotz schwerer Schicksals- schläge, sie mußte hart sein im Nehmen, ist die Verstorbene bis zu ihrem unerwarteten Tode ein froher Mensch geblieben, geliebt von den Angehörigen, den Mitarbeitern, den Gästen und insbesondere den vielen Stammgästen. An hohen Feiertagen trug sie gerne mit ihren Mitbürgerinnen die Unterinntaler Frauentracht, das festliche Röcklgwand. Das Land Tirol hatte ihr für ihre Verdienste um den Fremden- verkehr und die Gemeinde die Goldene Verdienstmedaille verliehen. sten anwesend. Obmann Ök.- Rat Paul Landmann konnte un- ter anderen auch den Obmann der ARGE Pinzgauer, Ok. Rat Hörl, und die Geschäftsführerin des Weltpinzgauerverbandes, Frau Dipl. Ing. Mitterwallner, begrüßen. Tierzuchtdirektor Dipl. Ing. Max Partl hat in seinem Referat "Hat der Bauer in der Bergre- gion mit der Tierzucht wie bis- her noch Chancen?' große Aufmerksamkeit hervorgeru- fen. Offen sprach er über Mög- lichkeiten und auch Härten, die so manche Überlegung bei den Züchtern hervorrufen -wird. Es fanden auch nach abgelau- fener Funktionsperiode wieder Neuwahlen des Voistandes statt. Ok. Rat Landmann führt wieder die Riege an. Im Rahmen dieser Versamm- lung erfuhren zwei Persönlich- keiten eine Ehrung durch den Zuchtverband: Kaspar Reiter, Eichenhofbauer in St. Johann. Er war viele Jahre Vorstands- mitglied und ist nun ausgeschie- den. Für seine Arbeit im Ver- bande erhielt er eine Ehrenur- kunde. Mehr als 50 Jahre ist Peter Grander aus Aurach Milchmes- ser und Betreuer der Züchter. Auch er wurde geehrt und mit einer Urkunde bedacht. Am Sonntag, den 2. Jänner, um 20 Uhr findet im Huber- Bräu-Saal die alljährliche Christbaumversteigerung der Bundesmusikkapelle St. Johann statt. Die Versteigerung wird wie immer von LA Paul Land- mann durchgeführt. Zu steigern gibt es neben Speck und Brot Der Zuchtviehabsatz in Mais- hofen nahm mit der 617. Ver- steigerung am 16. Dezember einen guten Ausklang. Es gab ein überdurchschnittlich großes Angebot von 477 Kühen und Kalbinnen der Rassen Fleck- vieh (445), Pinzgauer (26) und Schwarzbunte (6) ergänzt mit 133 Zucht- und Nutzkälber. Die Qualität und der Futterzustand waren gut bis sehr gut. Die 100 in Milch stehenden Kühe und Kalbinnen erbrach- ten bei der Kontrolle in Maisho- fen sehr gute durchschnittliche Tagesleistungen von 25,8 bzw. 19,4 kg Milch. Trotz hohem Auftrieb konnte der Bedarf an leistungsstarken Tieren für das Inland als auch der von der Abkalbung noch Eine Pilgerreise nach Fatima Vom 13. -20. Mai 1994 erfolgt eine Pilgerreise nach Fatima, Portugal. Flug München-Lissa- bon-München mit Lufthansa, Vollpension, 3 Tages-Ausflüge nach Batalha-Alcobaca-Nazare, Coimbra-Naturpark Bucaco und Lissabon, Übernachtung in einem 4-Sternehotel in Fatima mit Vollpension. Anmeldung im Dekanatspfarramt St. Jo- hann, Pfarrer Dr. Johann Traus- flitz. Die Gedanken sind unser Schicksal Zu diesem Thema findet am Mittwoch, den 5. Jänner 1994, um 20 Uhr im Cafe "Schneider- guetl" in St. Johann ein interes- santer Vortrag von Ing. Helmut Reiz, München, mit anschlies- sender Fragestellung statt. viele andere brauchbare Sach- en. Im Anschluß an die Verstei- gerung spielt das St. Johanner Alpenduo zum Tanz auf. Die BMK lädt zur Christbaumver- steigerung herzlich ein und wünscht allen einen guten Rutsch und ein gesundes Jahr 1994. weiter entfernten Spezialware für die Wiedereinrichtungsbe- triebe in den neuen Bundeslän- dern nicht gedeckt werden. Die bis in die Abendstunden dau- ernde Versteigerung nahm bis zum Ende einen zügigen Verlauf mit einer sehr zufriedenstellen- den Preisbildung. Kühe: Auftrieb 160, bewer- tet 158, verkauft 153 von 5 14.600 bis S31.800. Kalbinnen: Auftrieb 282, bewertet 281, verkauft 281 von 5 13.600 bis 5 41.600. Kälber: Nach wie vor sind Zuchtkälber sehr begehrt und erhalten gute Preisangebote. Die Notierungen für die Nutzkälber haben, der Jahreszeit entspre- chend, nachgegeben. Ing. M. Schnitzhofer Jahresversammlung der Tiroler Pinzgauer Rinderzüchter in Weitau Christbaumversteigerung der Bundesmusikkapelle St. Johann Rinderzuchtverband Maishofen: Abschlußversteigerung mit zufriedenstellender Preisbildung
< Page 18 | Page 20 >