Archiv Viewer

SAMSTAG, 20. FEBRUAR 1993 WERBE-ANZEIGER SEITE 17 Paula Savoy feierte 70er Schauprägung der Kitzbüheler Jubiläumsmedaille beginnt Eine Feier besonderer Art fand im Kolpingsaal am Valentinstag - Sonntag, 14. Februar 1993 statt: Paula Savoy feierte im Kreis von Verwandten und Freunden ihren 70er! Wo sonst hätte diese Feier besser stattgefunden, als in den Räumlichkeiten, die der Jubila- rin seit fast einem halben Jahr- hundert wie zum zweiten Zuhau- se geworden sind. Paula Savoy ist seit 1946 Mit- glied der Heimatbühne Kitzbü- hel und zwar äußerst aktives Mitglied, kein Jahr verging, ohne daß Paula auf der Bühne stand. Ungezählt die Rollen, die sie verkörperte, von der "Liebhabe- rin" bis zur "Beißzange" spielte sie im Laufe der Jahre alle Nuan- cen weiblicher Charaktere durch. In ihrer lustigen Begrüßungsan- sprache - die sie natürlich in Gedichtform vorbrachte - gab sie der Freude über die zahlreich erschienenen Gäste "aus ganz Europa" Ausdruck; waren doch Verwandte und Freunde vom Norden Deutschlands bis zum Süden Italiens zu ihrem Ehren- tag angereist. Heimatbühne-Obmann Stefan Ritter würdigte in seiner Geburts- tagsansprache mit treffenden Worten das unermüdliche Wir- ken der Jubilarin um das Thea- tergeschehen. Dem Theatemach- wuchs stets mütterliches Vorbild, allen Spielern eine zu jedem Schabernack aufgelegte, lustige Kameradin und den abertausen- den Theaterbesuchern stets Freu- de bereitende Theaterspielerin. Der Obmann betonte, er verwen- de das Wort "Volksschauspiele- rin" nur sehr sparsam, wenn man aber bedenkt, wievielen Men- schen die Paula während dieser 47-jährigen Spieltätigkeit fröhli- che Stunden beschert hat, dann sei bei ihr diese Bezeichnung zutreffend. Abschließend gab er der Jubilarin noch drei "fixe" Termine vor - nämlich ihren 80., 90. und 100. Geburtstag in die- sem Saal zu feiern. Eine launige Laudatio hielt anschließend namens des Lan- desverbandes Tiroler Volksbüh- nen der Bez.-Obm.-Stellvertre- ter Rudi Krause. Der Werdegang der Jubilarin in hochgestoche- nem Kulturdeutsch war eine herrliche Persiflage auf so man- chen, der da meint, das einfache Volksschauspiel müßte mit möglichst geschwollenen Fa- chausdrücken zur Hochkultur hinaufgejubelt werden. Im weiteren Verlauf dieses Paul Savoy, Hausfrau, spielt se.r 1946 schien Festes gab es für die Jubilarin ein Überraschung nach der anderer- Über den prcci- nentesten Gratulanten in Person des Herrn Bürgermeisters Fried- heim Cape]ari freute sich Paula sichtlich, ebenso über das Auf- treten der iJnterlei:en- Dimdin. die mit ihrer Saiteninstrumenier wunderschne Weisen aufspiel- ten. Aus den Reihen ihrer Hei- matbühne - "Theaterbande" gal:- es zwischencurch e:nige luslige Einlagen. Lisl und Toni Laucher gra:Llierten im Namen des Obst- unc Gartenlauvereins mit einem Geschekskcrb voller nützlicher Sachen für die leidenschafti:che Gartlerin. Diese Übergabe wurce gleich verunden mit einem Stegreif- Sketch mit der Geehrten. A]le[ Biumenschmuck-Freun.jen sind PaLla und Lisl ja jahrelang be- kannt für ihren humorigen "Elu- menhoangascht". Eis in den späten Abend hinein wurce dann nach den floile[ Weisen der "hängen" Musikan- ten Konrad Kofler, Peter Kcch unc Herbert Elsässer so manches Tänzchen gedreht, wobei die rüstige Jubilarin einmal mehr bewies, daß man mi: 70 ncch lange nicht zum alten Eisen zäh- len muß! Dem Wuflsch, daß Paula Sa- voy noch für viele Jahre in ge- sundheitlicher Frische zur Freu - de aller Theaterkollegen und zum Vergnügen aller Besucher wir- ken möge, schließt sich die He--- ma-.zeitung herzlich a1. Anzeiger-Fax: 1 05356/2510 ‚ 100 Jahre Schilauf in Kitzbü- hel - aus diesem Anlaß führt die Sparkasse der Stadt Kitzbühel vor ihrer Hauptgeschäftsstelle in der Kitzbüheler Vorderstadt ab Don- nerstag, 18. Februar, eine Schau- prägung durch. Die Jubiläumsmedaillen wer- den in den Ausführungen Gold, Silber, Duplex, Bronze und Zinn erhältlich sein und können an Ort und Steile geprägt werden. Dazu gibt es - und dies ist eine Premie- re - auf Wunsch auch Schlüs- selanhänger (in Silber oder aus unechtem Material). Bei allen Medaillen (mit Ausnahme von Zinn) ist ein schönes Münzetui im Verkaufpreis bereits inklu- diert. Prägetermine: Donnerstag, 18. Februar und Freitag, 19. Februar, jeweils von 10 bis 17 Uhr durchgehend; Samstag, 20. Februar von 9 bis 17 Uhr durch- gehend; Montag, 22. Februar von 10 bis 17 Uhr durchgehend. Sichern auch Sie sich diese Kitzbüheler Medaille mit der Bezeichnung "Zweiter Kitzbü- heler - 100 Jahre Skilauf Kitzbü- hei 1893 - 1993". Sie sind damit im Besitz eines auf einem histo- rischen Fallhammer des 17. Jahr- hunderts geprägten Sammel- stückes in hochwertiger Ausfüh- rung und in internationaler Pro- of-Qualität. Erste-Hilfe-Kurs für Führerscheinbewerber Ein 6-stündiger Erste-Hilfe- Kurs für Führerscheinbewerber findet am Samstag den 6. März 1993 und am Sonntag den 7. März 1993 jeweils von 14 bis 17 Uhr im Rot-Kreuz-Heim in Kitzbü- hel statt. Wir bitten um Anmel- dung bis spätestens 2. März 1993 (Teilnehmerzahl ist begrenzt) bei der Bezirksstelle Kitzbühel un- ter der Telefonnummer 05356/ 40111-0. Die Kursgebühr beträgt S400,--. WIEDER IN KITZBÜHEL 4.-bis 16. März 1993 auch in 4600 WELS, Herrengasse 4 ORIENTTEPPICHE PIETSCH Inh. Familie Dkfm. Heinz Reiche! KOLPINGHAUS KITZBÜHEL (schräg gegenüber der Post)
< Page 17 | Page 19 >