Archiv Viewer

SAMSTAG, 18. JUNI 1994 LOKAL-ANZEIGER SEITE 15 C1 MTZJÜHEL Im 1,- 1-) F SF A L L F Geboren wurden: Am 27. Mai ein Georg Leon- hard dem Georg Josef und der Edeltraud Gertrude Eder aus Brixen; Juni eine Tina der Ruzi- ca Veseicic aus Kitzbühel; Juni eine Johanna Bar- bara dem Andreas Ulrich und der Johanna Maria Lechner aus Kirchberg; Juni ein Thomas Man- fred dem Manfred und der Gerda Theresia Larch aus Hopfgarten; Juni eine Iris dem Jo- hannes Peter und der Beatrix Klara Rass aus Reith; Juni ein Michael dem Johann und der Monika Nasch- berger aus Elimau; Juni eine Marina dem Johann und der Christa Exenber- ger aus Kössen. Geheiratet haben: Am 10. Juni Harald Josef Ker.. scher aus Jochberg und Anne- marie Hauser aus Aurach. Gestorben sind: Am 1. Juni Marie Louise Marcelle Lebreton aus Pont Samt Martin, Frankreich, 75 Jahre; Juni Walburg Wieser aus Westendorf, 91 Jahre; Juni Agnes Bäcker aus Elkenroth, Deutschland, 65 Jah- re; Juni Rudolf Embacher aus Jochberg, 80 Jahre. Stammtisch des ARBO-Freizeitclubs Wir eröffnen für alle ARBÖ- Mitglieder in Kitzbühel und Umgebung und für alle Freunde des Freizeit- und Reiseclubs ei- nen Stammtisch beim Planer- Stüberl in Kitzbühel. Jeden Frei- tag ab 16 Uhr im "Tiroler-Stü- beri" im 1. Stock der Planer Gaststätte. Start ist Freitag, 24. Juni. Herzlich willkommen heißt Sie Walter Palma und sein Team zum wöchentlichen "Hoan- gascht" beim Planer-Stüberl. Ausrückung des Trachtenvereins Die nächste Ausrückung des Kitzbüheler Trachtenvereins fin- det am Sonntag, 19. Juni, statt und zwar zum "Verbandsfest der Heimat- und Trachtenvereine Salzkammergut" verbunden mit 90jährigem Bestandsfest "D' Traunseer" in Gmunden. Abfahrt ab Badhaussiedlung um 9 Uhr. Bitte Pässe nicht vergessen! Stadtamt Kitzbühel KUNDMACHUNG über die Änderung des Flächenwidmungsplanes Der Gemeinderat der Stadt Kitzbü- hel hat in der Sitzung vom 8.6.1 994 beschlossen, den Entwurf über die Änderung des Flächenwidmungs- planes gemäß §§ 65, 69 Tiroler Raumordnungsgesetz, LGBI. Nr. 81/1993, durch vier Wochen vom 13.6.1994 bis 12.7.1994 im Stadt- amt, Bauamt, 1. Stock, zur allge- meinen Einsicht aufzulegen. Der Entwurf des Änderungsplanes sieht die Umwidmung der Gst. 497 und 3364/45 je KG Kitzbühel-Land (Tertius Beteiligungsgesellschaft m.b.H. & Co. Hotelbetriebs KG, Lutzenberg) von Freiland in eine Sonderfläche im Freiland - Hotel (FH0) vor. Personen, die in der Gemeinde einen ordentichen Wohnsitz ha- ben und Rechtsträgern, die in der Gemeinde eine Liegenschaft oder ein Recht besitzen, steht das Recht zu, bis spätestens eine Woche nach dem Ablauf der Auf legungsf rist eine schriftliche Stellungnahme zum Entwurf abzugeben. Capellari Bürgermeister -.OP dWallner MODERNES WOHNEN Brixen 05334/6080 St. Johann 05352/3932 Wir restaurieren POISTERUNV AM Edelweißgilde Kitzbühel Sonnwendfeuer Von der Gilde sind folgende Gipfel im Wilden Kaiser an den bekannten Feuerstellen am Sams- tag, 18. Juni 1994, zu beleuch- ten: Kreuztöriturm, Kleines Törl, Daumen, Töriwand Ost und West, Töriwand-Schulter, Re- gaipwand, Herrenstein und Bren- nender Pölven. Fackeln sind wie üblich im Geschäft Werner/Schlossergas- ser erhältlich, bitte sparsamst umgehen. Zuvor wird um Beteiligung an der alljährlichen Wegschicht gebeten, Treffpunkt um 8 Uhr früh auf der Regaim. Es ergeht die Bitte um jeweils zahlreiche Teilnahme. Hulala! Dr. Grünwald, Gildenvorstand GROSSE KLAPPE, VIEL DAHINTER. DIE ALTERNATIVE ZUM KASTENWAGEN Wer so eine große Klappe führt, muß auch einiges vorweisen können. Hinter den Hecktüren des neuen Opel Combo ver- birgt sich nämlich mit 3.150 Liter (ECIE) der größte Laderaum dieser Klasse mit der einzigartigen serienmäßigen Dach- box. Und weil die Gesamtnutzlast dabei immerhin stolze 492 Kilo betragen darf, haben die Opel-Techniker dem neuen Combo ein respektables Triebwerk ver- paßt. Der 1.7 1-Dieselmotor entwickelt kräftige 60 PS (44 kW) und braucht den- noch nur bescheidene 6,9 Liter im Drittel- mix. Daß so ein Lieferprofi auch jede Menge Komfort und Sicherheit bieten kann, zeigen eine Fahrersitz-Höhenver- stellung, ein getöntes Wärmeschutzglas, Doppelstahlrohr-Verstärkungen in den Türen, ein Aktivgurt-System oder das Reinluftfilter-System. Damit nicht nur die kostbare Ladung, sondern auch Fahrer und Kollege gut unterwegs sind. OPEL COMBO Auto Hein 5 153.000,-inkl. 20 % Opel Händler Kitzb ühel St. Johanner Str. 51, TeL 05356/2834 OPEL BESSERE AUTOS FÜR EINE BESSERE UMWEI 1 4
< Page 15 | Page 17 >