Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Die Musikkapelle aus Si. Johann im Ahrntal SEITE 6 KULTUR-ANZEIGER SAMSTAG, 16. JULI 1994 "Jaggas'n" im Zeichen der 3 St. Johann-Orte r-.. J 771« ;;f ‚ PS- Das traditionelle St. Johanner heuer "Jaggas'n" begann einem Sternmarsch der Musik kapellen der drei St. Johann- .d Gemeinden zum Hauptplatz. Mit 4 dabei waren auch Abordnungen OK tup der Schützen und der Feuerweh- • ren. Nach einigen von allen drei -' Musikkapellen gemeinsam ge- spielten Traditionsmärschen fand . dort der Faßanstich durch Bür- germeister Josef Grander, assi- stiert von TVB-Obmann ‚ Brau- erei-Chef Günther Huber, statt. - Neben den Abordnungen aus Nach dem Sternmarsch der drei Musikkapellen spielten diese auf dem Hauptplatz gemeinsam einige St. Johann im Ahrntal mit Bür- Märsche. Im Bild die Kapelle aus Osttirol mit Kapellmeister Oblasser (rechts). Fotos: Opperer germeister Dr. Josef Kirchler an bewies sich dabei das heuer erst- ‚ k der Spitze, und von St. Johann im mais aufgestellte Schützenzelt, . L: Iseltal mit Bürgermeister Josef in dem dann die drei Musikka- ' • Rainer konnte der Obmann des pellen aufspielten und zwei fin- Partnerschaftskomitees, Hofrat nische Mädchen auf ihren lnstru- Dipl.Ing. Ludwig Partl, auch menten ihr Können unter Beweis ‚ Vertreter der Partnerschaftsge- stellten. - meinden Fuldabrück (Deutsch- Auch ein kleiner Festakt an- ! - land) und Rovaniemi (Finnland) läßlich der zweiten Begegnung . . g• \ begrüßen. Anschließend konzer- der drei St. Johann-Gemeinden / tierten die drei Musikkapellen innerhalb von zehn Jahren fand ..... 1 '' nacheinander auf der Festbuhne. dann in diesem Festzeit statt, War bis zu diesem Zeitpunkt wobei die Bürgermeister ihre der Wettergott den Veranstaltern Gemeinden vorstellten. Dabei mit zeitweisem Nieselregen noch wurden unter den Gemeinde- lLt gnädig, so wurde das Fest von oberhäuptern Erinnerungsge- L. . . nun an bis zum Abend immer schenke (Glasteller mit den ein- wieder von Regengüssen beein- gravierten Wappen der drei Orte) trächtigt. Als eine gute Idee ausgetauscht. 41 ' .. ‚1 J — :.. $ k s . :i. ST. JOHANN. Das heurige "Jaggas'n"-Sommernachtsfest stand ganz im Zeichen der Tirol-Begegnung der drei Ge- meinden St. Johann im Ahrn- tal, St. Johann im Iseltal und St. Johann in Tirol. Aus Anlaß dieser zweiten Begegnung die- ser drei Orte innerhalb von zehnJahren fand in dem heuer erstmals errichteten Schützen- zeit ein Festakt statt. Von Engelbert Opperer Partnerschaftskomitee-Obmann Hofrat Dipl.Ing. Ludwig Partl mit den drei St. Johanner Bürgermeistern Josef Rainer, Josef Grander und Dr. Josef Kirchler (von links). Die Musikkapellen von St. Johann in Tirol und St. Johann imAhrntal beim gemeinsamen Konzert auf dem Hauptplatz. Dirigent ist der Osttiroler Kapellmeister Oblasser.
< Page 5 | Page 7 >
< Page 5 | Page 7 >