Archiv Viewer

Badesee Going feierte Jubiläum Seefest mit vielen Attraktionen Bürgermeister Hermann Trixl, ÖWR-Obmjnn Josef Hirznger und Neptun (von links) beim Fßanstich Fotos :Opperer TVB- Obmann Otto Schwaiger (rechts) dwike dem Hauptüzitia;cr Toni Pirchl mit einerEhren.scheibe des Fremdenve i*ehrsverbandes SAMSTAG, 23. JULI 1994 LOKAI.-ANZEIGER SEITE 17 lenleiter Josef Hirzinger nahm einen enormen Aufschwung und zählt heute 238 Mitglieder. Mit der Eröffnung des Bade- sees fand auch das erste Seefest statt, welches sich bis heute zu einer beliebten Veranstaltung mit zahlreichen Attraktionen ent- wickelt hat. So fanden beim Jubiläums-Seefest neben den musikalischen Darbietungen auch Bungy-Jumping, Drachen- und Paragleiter-Kunstflüge, Ret- tungsaktionen und eine Hub- schrauber-Katastrophenübung statt, die die zahlreichen Besu- cher mit großer Begeisterung verfolgten. Gästeehrung 10 Jahre: Brigitte Wagner, D, Hotel Blattlhof; Blanka u. Hans Previdoli, CH, Haus Anneliese; Fam. Schmölz, A, Fam. Rieder; Annemarie u. Horst Colloscus, D, Fam. Emma Erber; Remi DeVries, D, Fam. Georg Schi- pflinger; Thea u. Hubert Grot- hoff, D, Haus Seerose. 15 Jahre: Erna Nagel, D, Pen- sion Kaufmann; Jürgen Wagner, D, Hotel Blattlhof; Fam. Denz- 1er, D, Fam. Anton Gschwendt- ner. 20 Jahre: Gudrun u. Adolf Trill, D, Hotel Blattlhof; Detette Hei- de, D, Pens. Retthäusl; Herta u. Heinz Bolz, D, Pens. Balttlbau- er; Monika u. Reinhard DeVries, D, Fam. Georg Schipflinger. 30 Jahre: Friedrich Heide, D, Pens. Retthäusl. Eine lobenswerte Anerken- nung verdienen jene Soldaten des Tüpl Hochfilzen, die beim 7. Naß-Feuerwehrleistungswettbe- werb als Mannschaft mit einem behinderten Kameraden angetre- ten sind und wußten, daß sie das Rennen nicht machen werden. Karli Wegscheider wird beim TüplHochfilzen als Behinderter beschäftigt. Durch sein fleißiges Bemü- hen haben ihn die Soldaten lieb gewonnen, sie haben ihn in ihren Reihen integriert und anerken- nen ihn als einen vollwertigen Mitmenschen. Vor Freude, daß er auch beim Feuerwehr-Wett- bewerb dabei sein durfte, konnte Karli schon Tage vorher nicht schlafen, er war immer schon 1/2 Stunde vor Beginn der Übun- gen zur Stelle und er war am Tag des Einsatzes der glücklichste Mensch. Seine Kameraden spendeten ihm Lob und sie freuten sich mit Gästeehrung 10 Jahre: Fam. Grönen, NL, Haus Gamper/Hirzinger; Fam. Rops, NL, Haus Niederkofler Bella. 20 Jahre: Fam. Johannsen, D, Haus JägerhorstlStraif. Orgelspenden Anstelle von Kranz- und Blu- menspenden wurden für die ver- storbene Rosa Erhart insgesamt S 5.150 an Orgelspenden einbe- zahlt. Dorffest der Vereine Bereits zum 15. Mal veranstal- ten am Samstag, den 23. Juli, auf dem Vorplatz von Volksschule und Kutlurhaus die Vereine von Hochfilzen ein Dorffest. 16 Uhr Kinderprogramm mit Shetlandpony-Reiten, 17 Uhr Faßanstich durch Vize-Bgm. Ing. Mag. Günter Kofler, 18 Uhr Einmarsch der Musikkapelle Hochfilzen mit anschl. Konzert bis 19.30 Uhr, 20 Uhr Tanzun- terhaltung am Festplatz mit dem "TirolerAlpenklang". Karli, der Feuerwehrmann vom TüpiHochfilzen ihm. Daß sich darüber auch seine besorgte Mutter, eine Witwe, freuen kann, ist für uns alle ein freudiger Anlaß, den Soldaten des Tüpl dafür Anerkennung und Dank zu sagen. J. Bergmann Der vergangene S tmstag war nicht nur ein herrlicher Badetag sondern für den Badesee Going auch ein besonderer Festtag. Es wurde gleich ein dreifaches Jubi- läum gefeiert: 20 Jahre Badesee, 20 Jahre Wasserrettung und 20 Jahre Seefest. Das von zahlreichen Einhei- mischen und Gästen ut besuch- te Seefest wurde mit dem Faßan- stich durch Bürgermeister Her- mann Trixl, unterstützt von Neptun mit Gefolge, offiziell eröffnet. Anschließend machte TVB-Obmann Otto Schwaiger einen kurzen Rückblick aLf die Entstehung dieser herrlich am Fuße des Wilden Kaisers gelege- nen Badeanlage. Der Beschluß zum Bau des Badesees wurde von der Voll- versammlung des Fremdenver- kehrsverbandes am 7. Septem- ber 1972 gefaßt und schon Mitte Oktober wurde mit dem Bau begonnen. Die Fertigstellung erfolgte im Frühjahr 1974 und die feierliche Einweihung am 30. Juni. Zu der 11.000 rn2 großen Seefläche gehiren noch 40.00) m2 Liegewiese und 3600 rn2 Parkplatz. Die Gesamtkosten betruger rund 4.5 Mi.). S. Seit 1974 konnten rund 600.000 Be- sucher gezählt werden. was Eir- nahmen von fast 12 Mio. S be- deutet. Zu den Initiatoren cer Bade- see-Errichtung gehi.ren der damalige FVV-Obrnann Torii Pirchl und der Stanglwirt Baltha- sar Hauser. Als Ausdruck des Dankes und zur Erinnerung an das Jubiläum überreichte Ob- mann Schwaiger seinem Vorän- gerToni Pirchl eine E±enschei- be des Fremdenverkehrsverban- des Going. Die Einsatzstelle Going der Osterr Wasserrettung wurde auch 1974 gegründet. nachdem im neu erriclnteten Badesee der Sohn der Familie Daxenbichler ertrunken war. Die OWR Gaing mit ihrem heutigen Einsatzstel- Ein Lob den TÜPL - Kameraden
< Page 17 | Page 19 >