Archiv Viewer

SEITE 16 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 30. JULI 1994 Beratungszentrum Kitzbühel Kostenlose Beratung Ratsuchende können auf Wunsch anonym bleiben. An- meldungen und Terminvereinba- rungen (am besten telefonisch): Erziehungsberatung: Informa- tion, Beratung, Therapie Mo bis Fr, 8.30- 12 Uhr; Mo bis Do, 14 bis 17 Uhr. Familienberatung: Mo, 8 bis 17 Uhr, Mi, 8 bis 11 Uhr; Do 9 - 14 Uhr; Fr 8 bis 11 Uhr. Sozialberatung f. Alkohol- und Drogengefährdete (und Angehörige): Di, 12 bis 14 Uhr. Sozialberatung f. Menschen mit Behinderung: Mi, 10 bis 12 Uhr. Diätberatung: jeden 2. und letzten Freitag im Monat 18.30 - 20 Uhr. Beratungszen- trum Kitzbühel, Im Gries 31, Tel: 2440. Jahresversammlung Freundschaftsklub Der Freundschaftsklub Kitz- bühel-Rueil-Malmaison hält am Montag, den 1. August, um 20 Uhr im Sitzungsraum des Hotel "Tiefenbrunner" in Kitzbühel seine 14. Jahreshauptversamm- lung ab. Auf der Tagesordnung stehen neben den verschiedenen Berich- ten auch ein Rückblick der schei- denden Vorsitzenden Dr. Hilde Penz auf die vergangenen 14 Jahre und die Neuwahl des Vor- standes. Aufruf zur Lärmvermeidung Immer öfter kommen Klagen zur Gemeinde über Lärmbelästi- gungen, die sich durch die Pflege der Gärten ergeben. Es ist sehr lobenswert, daß alle Kitzbüheler ihre Gärten so pflegen - und im Zeitalter der Mechanisierung geschieht dies mit entsprechen- den Maschinen. Die Freizeit ist leider oft knapp bemessen und so kommt es häufig vor, daß gerade in den Ruhestunden Motorrasen- mäher betrieben werden. Vielleicht ist es möglich, daß jeder bei sich nachdenkt und die Zeiten mit Rücksicht auf die Nachbarn so wählt, daß diese es nicht als Störung empfinden. Friedhelm Capellari Bürgermeister Pensionsversicherung der Angestellten Der nächste Sprechtag der Pensionsversicherungsanstalt der Angestellten findet am Mittwoch, den 3. August, von 8 bis 12 Uhr in der Arbeiterkammer in Kitz- bühel statt. Alpenverein "Wilder Kaiser" Großer Löfflerl Zillertaler Alpen Der Große Löffler (3.376 m) in den Zillertalern ist Ziel der Sektionstour am Wochenende 6i 7. August. Abfahrt 11 Uhr, AV- Platz, Fahrt nach Ginzling-Tri- sterbachaim, Aufstieg zur Grei- zer Hütte, Nächtigung. Am Sonn- tag: Anstieg zum Gipfel, Abstieg, Heimfahrt. Hochalpine Ausrü- stung mit Sitz- und Brustgurt, Steigeisen, Pickel. Anmeldung bis Freitag, 5.8., beim Tourenbe- Kürzlich vollendete der ehe- malige Bürgermeister von St. Johann und seit 1992 Vorstand der Abteilung hIc des Amtes der Tiroler Landesregierung, Hofrat Dipl.-Ing. Ludwig Partl, sein 60. Lebensjahr. Wir gratulieren! Der 1934 in Kematen als Sohn der Bauersleute Alois und Anna Partl geborene Ludwig Partl stu- dierte an der Hochschule für Bodenkultur in Wien und absol- vierte mehrmonatige Studienauf- enthalte in Schweden, Frank- reich, England, Deutschland und den USA. Nach einer Tätigkeit als Universitätsassistent wurde unser Jubilar Fachlehrer an der Landes-Lehranstalt Rotholz, ehe er 1963 zum Direktor der neuer- richteten Landes-Lehranstalt Weitau in St. Johann berufen wurde. Diese Schule baute er im Lau- fe der Jahre zu einem bäuerli- chen Bildungszentrum für die Bezirke Kitzbühel und Kufstein aus. Er führte in dieser "seiner" Schule die Väter- und Mütterwo- chen ein. Im Jahre 1975 wurde er Mitglied des Bildungsbeirates der Region 24 und Gemeindepartei- obmann der ÖVP. 1980 wurde Dipl.-Ing. Ludwig Part! zum Bürgermeister der Marktgemeinde St. Johann ge- wählt und dieses Amt übte er bis 1992 aus. Bei seinem Abschied als Bürgermeister wurde ihm vom Gemeinderat unter Bürger- meister Josef Grander der Dank und die Anerkennung für seine geleistete Tätigkeit zum-Wohle gleiter Stefan Pletzenauer, Tel. 3718. Senioren 3000er: Großer Hafner Der Große Hafner (3.076 m) in der Ankogeigruppe ist unser heuriger Senioren 3000er. Ab- fahrt am Dienstag, 9. August, um 10 Uhr ab AV-Platz, Fahrt ins Maltatal, Aufstieg zur Kattowit- zer Hütte, ca. 3 Stunden. Am Sonntag Gipfelanstieg (Trittsi- cherheit), ca. 3 Stunden. Wan- derausrüstung, Hüttenschlafsack, -patschen. Anmeldung beim Tourenbegleiter Wast Eder, Tel. 20582, bis Sonntag, 7. August, um 18 Uhr. Dipl. -Ing. Ludwig Partl der Marktgemeinde ausgespro- chen. Nach 34 Dienstjahren in den Lehranstalten Rotholz und Weit- au trat Partl 1992 die Nachfolge von Hofrat Erich Enthofer als Vorstand der Abteilung hIc, der landwirtschaftlichen Schulabtei- lung, an. Im Tiroler Bauernbund ist Part! seit 1968 Bezirksobmann der Akademikersektion. Seine Ver- dienste wurden bisher u. a. mit dem Silbernen Ehrenzeichen des Tiroler Bauernbundes und dem Goldenen Ehrenzeichen der Ti- roler Jungbauernschaft gewür- digt. Dipl.-Ing. Ludwig Partl ist mit Helga, geb. Proksch, verhei- ratet, hat vier Kinder und wohnt in seinem Eigenheim in St. Jo- hann und ist auch Mitglied der hiesigen Sängerrunde. Hofrat Dipl.-Ing. Ludwig Partl vollendete sein 60. Lebensjahr Spielfest der Kinderfreunde Die Kinderfreunde St. Johann veranstalten am Samstag, 30. Juli, von 15 - 18 Uhr ein Spielfest. Die Veranstaltung findet bei Schlechtwetter im Turnsaal der Hauptschule 1, sonst auf dem Sportplatz der Hauptschule (Achenallee) statt. Für Kinder- animation und Getränke ist ge- sorgt.
< Page 16 | Page 18 >