Archiv Viewer

KOMMEN SIE UND FEIERN SIE MIT UNS! m it GEWINNSPIEL mmm~: am Samstag, 20. August 1994 von 10 bis 14 Uhr (bei jeder Witterung) im kleinen FESTZELT neben der Sparkasse GEWINNSPIEL mit 2lacher Gewinnchance: wenigen Tagen er -alter Sie mittels Postwurf einen FRAGEBOGEN, de- iumerieri ist. Wenn Sie iiese Umfrage ausgefüllt bis spätestens 20 August 1994— 11 Uhr bei uns in der Sparkasse Kössen bzw. im Fesizelt abgeben (odsr bis 9.8.94 einsenden) und den Nummerr -Gwir nkupor- gui aufbewahren, können Sie gewinnen: im 11.10Uhr: e nes von 10 Sparkassenbüchern mit e ner Einlage von jeweils S 500,— sowie im 12.10 Uhr: 1 Mour'tainbike im Wert von S 8.000,— ACHTUNG: n..r wenn Sie bei der Verlosung anwesend sind und lhen Nummern-Kupon dabei haben, können Sie gswinneru! 2.20 Uhr: Ub3rabB der SPENDEN •wirf v 11 eer Sparkasse Festzeit direkt1 s Ihrefl neben der 13esUC in I(ossen Sparkasse! / Wir bieten Ihnen u.a.: Heiße Wüsll, Freizier, Limonaden, Kaffee LIVE-BLASMUSIK IM ZELT! SAMSTAG, 20. AUGUST 194 LOKAL-ANZEIGER S'FITF> 17 Wasserrettung Going war auch holten sich die Sportler der ÖWR gen auch den Bezirksmeistertitel sportlich äußerst erfolgreich Going neben vielen Einzelsie- in der Mannschaftswertung. Spendenaktion für Löschfahrzeug Die Tiroler Meistermannschaft 1994 m Tauchen in de,'u Wanhr- preis einen Tiroler Adler Für das Löschfahrzeug der FFW Going wurden folgende Spenden einbezahlt: Rosa Aufschnaiter, Schattsei- te 57,S 1000; Georg Salfenauer, Knappenbauer, S 1000; Fa. Plet- zer, 5 1000; Christian Wallner, Achenweg 4, S 500; Berta Keil, Kaiserweg 100, 5 500;Josef Oberleitner, Straßern, 5 300; Fam. Schett, CafePalava, S 300; Emil Valentin, Going 76, S 300; Josef Fuchs, Sonnseite 142, S 1000; Erich Astl, Sonnseite 90, S 300; Erich Resetaritz, Aschauer- weg 142, S 200; Josef Eder, Auweg 72, S 3000; Thomas Oberleitner, Blattlbauer, S 2000; Ehrentraud Sojer, Pramaweg 11, 5 500; Hans-Peter Lechner, Marchstr. 35, 5 500; Antonia Schwaiger, Sonnseite 201, 5 500; Barbara Wörgötter, Achenweg 62, S 500; Johann Widauer, Kaiserweg 127, S 500; Anton Widauer, Ida Rhodes, Kaiserweg 128, 5 500; Josef Brandstätter, Gaux, 5 500; Maria Baumgart- ner, Pramaweg 43, S 100; Jakob Steger, Sonnseite 150, S 100; Die Einsatzstelle Going der Osten. Wasserrettung, die heuer ihr 21)jähriges Bestandsjubiläum feierte. war auch sportlich sehr erfolrejch. Bei den Tiroler Tauft-Meisterschaften in Reith i.A. konn:en die Goinger den Vorjahrestitel erfolgreich vertei- digen und wurden mit der Mann- schaft wieder Tiroler Meister. In der Allgem. Herrenklasse gewann Andreas Guggenbichler und Markus Wörgötter belegte den 3 . Platz. Auch in der Alters- idasse kointen sich Josef 1-lirzin- ger mit dem 2. Rang und Franz Wa1lnr mit dem 3. Platz hervor- :agend behaupten. Bei den Tiroler Meisterschaf- ten im Jugnd-Rettungsschwim- men Lolten sich Claudia Huter und Markus Hirzinger in ihren Klassen den Meistertitel.Wejtere ?lazierungen: 2. Claudia Pali. 3. Daniela Sqjer und Christian Papp, 4. Alexarder Hochfilzer und Anita Wieser, 5. Albert Hasels- berger unc Thomas Foidl. Bei den Jugend-Bezirksmei- stersciaften im Schwimmen Die Tiroler Jugend- Meister im Rettur.gsschwimmen: Claudia Hute r und Markus Hirzinger
< Page 17 | Page 19 >