Archiv Viewer

SEITE 8 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 22. JÄNNER 1994 Jahresbericht der Sparkasse Die Sparkasse der Stadt Kitz- bühel zog die Jahresbilanz für 1993: Das Geschäftsjahr war geprägt von mehrmaligen Zins- senkungen beiden Krediten wie auch bei den Spareinlagen. In dieser unsicheren Zinsphase rea- gierten die Kunden der österrei- chischen Geldinstitute zurück- haltend bei der Aufnahme von Krediten und beim Sparen. In diesen Zeiten zeigte sich aber einmal mehr, wie groß das Vertrauen der Bevölkerung des Bezirkes zu "ihrer" Sparkasse ist: Sowohl im Kreditgeschäft als auch bei den Spareinlagen und im Wertpapierbereich konnten die Steigerungsraten der Vorjah- re übertroffen werden. Die Sparkasse verwaltet der- zeit Gelder von in- und ausländi- schen Kunden von S 4,6 Mrd. auf Konten und in Form von Wert- papieren. Das sind um rund 20% mehr als im Vorjahr. Ein beson- derer Beweis des Vertrauens unserer Kunden ist der Erwerb der von der Sparkasse selbst ausgegebenen eigenen Anleihen. Uberdurchschnittlich entwick- elte sich auch das Ausleihungs- geschäft mit einer Zunahme des Ausleihevolumens von über 10 %. Vom Vorstand wurden im Jahr 1993 5 402,6 Mio. an Neu- krediten vergeben, wobei beson- deres Augenmerk auf eine breite Streuung und bewußte Risiko- politik gelegt wurde. Für einen beträchtlichen Teil dieser Kre- ditgewährungen konnten öffent- liche Förderungen für unsere Kunden erreicht werden. Deutlich über den gesetzlichen Erfordernissen liegende Eigen- kapitalausstattung, die auf einer ausreichenden Steigerung des Teilbetriebsergebnisses fußt, war ein weiteres erfreuliches Ergeb- nis des Geschäftsjahres 1993. Bei den von der Sparkasse der Stadt Kitzbühel angebotenen Dienstleistungen wie Bausparen, Lebensversicherungen und im Wertpapiergeschäft wurden überdurchschnittliche Steigerun- gen erzielt. Es gab um 24,2 % gesteigerte Provisionserträge. Neuheit im Auslandsgeschäft: Die Sparkasse ist als erste Bank Tirols - außerhalb der Landes- hauptstadt - an das weltweite Zah- lungsverkehrsnetz Swift ange- schlossen und ist damit in der Lage, Auslandszahlungen we- sentlich schneller durchzuführen. Die Sparkasse bietet aber auch ihre Dienstleistungen außerhalb der Schalteröffnungszeiten an: Den Bewohnern des Bezirkes und den Gästen wird über Bankomat, Indoor- und Geldwechselauto- mat die Möglichkeit zum Bar- geldbezug geboten. Ihrem Gründungsauftrag ent- sprechend hat das größte heimi- sche Geldinstitut auch 1993 wieder 5425.000 für gemeinnüt- zige Zwecke zur Verfügung ge- stellt. Unter anderem wurde ein beträchtlicher Betrag für den Ausbau des Heimatmuseums übergeben. Zudem gab es für einige Vereine finanzielle Zu- wendungen und kulturelle Ver- anstaltungen für die Bevölkerung des Bezirkes wurden organisiert oder unterstützt: Beispielsweise der ausgezeichnet besuchte Volksmusikabend sowie die Aus- stellung von Werken des bekann- ten Künstlers Prof. Ernst Fuchs. Organe der Sparkasse: Spar- kassenrat: Vorsitzender: Fried- helm Capellari, Bürgermeister der Stadt Kitzbühel; Stellvertre- ter: Dr. Christian Poley, öffentli- cher Notar. Mitglieder: OSR Peter Brandstätter, Nikolaus Fuchs sen., Anton Hechenber- ger, Komm.-Rat. Jakob Lackner, Vize-BM Gerhard Rosa, Wido Sieberer; vom Betriebsrat ent- sandt: Nikolaus Heuberger, Jo- sef-Heinz Huber, Herta Ober- gmeiner BO-Stv, Josef Söliner, BO Staatskommissär: BH Ho- frat Dr. Hans-Heinz Höfle. Vor- stand: Dr. Dietmar Bissert (Vor- sitzender), Manfred Krimbacher, Mag. Robert Moser. Dem VorstandisteseinAnlie- gen, allen Kunden und Geschäfts- freunden für das erwiesene Ver- trauen und die partnerschaftliche Zusammenarbeit herzlich zu danken. Ein Dankeschön auch an die Mitglieder der Verwal- tungsorgane sowie dem Staats- kommissar für die ehrenamtli- che und sehr wertvolle Mitarbeit zum Wohle der Sparkasse. Die Basis des Erfolges der heimischen Sparkasse sind gut ausgebildete und motivierte Mitarbeiter. Umfassende Ausbil- dung und kontinuierliche Wei- terentwicklung steht im Mittel- punkt der Unternehmenspolitik der Sparkasse der Stadt Kitzbü- hel. An dieser Stelle sei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbei- tern ein herzlicher Dank ausge- sprochen. Sie haben durch ihr Engagement, Loyalität, Betriebs- interesse und Fleiß maßgeblich dazu beigetragen, das stark stei- gende Geschäftsvolumen schon seit Jahren mit annähernd glei- chem Personalstand zu bewältigen. P.R. Sparkasse der Stadt Kitzbühel Der Vorstand
< Page 7 | Page 9 >