Archiv Viewer

Pfarrer Mag. Josef Haas (Mitte) und Bürgermeister Hermann Trix1 (rechts) inmitten Jes Ausschusses der Goinger Landjugend rnter Obmann Josef FdJ Malermeister Hans fleher (3. von ;echts) stößt mit dem Hote !iers- Ehepaar Anton una Renrte Unterrainer (ganz rechts und linlcs)auf eine scaöne Uricubswocl'e an Foto: Berghof SEITE 2 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 22. OKTOBER 1994 LJ Going spendete Maibaum- Erlös für Kirchenrenovierung Kürzlich konnte Pfarrer Mag. Josef Haas vom Obmann der Landjugend Going, Josef Foidi, einen namhaften Betrag für die Kirchenrenovierung entgegen- nehmen. Die Spende stammt aus dem Erlös der diesjährigen Mai- baumversteigerung. Pfarrer Haas bedankte sich für den zur Verfü- gung gestellten Geldbetrag. Auch Bürgermeister Hermann Trixl gab seiner Freude über die vor- bildliche Zusammenarbeit inner- halb der Goinger Landjugend Ausdruck und fand lobende Worte für diese erfreuliche Spen- denaktion. Ein Bus voller reiselustiger Maler und Lackierer von der Innung des Kreises Seinburg (BRD) wählten Erpfencorf zum heurigen Ferienziel. Unter der Führung von Malermeis:er Hans Heller verbrachten die deutschen Gäste eine erlebnisreiche Woche im Hotel "Berghof'. Bei einem gemütlichen Abend wurde mit Tourismusobmann Anton Un- terrainer und seiner Gattin Re- nate auf den gelungenen Aus- flug angestoßen. Dabei gab es auch ein Wiedersehen mit Franz Auer, der bereits öfters mit St. Johanner Skifreunden bei seinen Malerkollegen in Deutschland zu Gast war. (gs) Kürzlich wurde in der Weg- scheidgasse in Kitzbühel (Haus Raaber) von Sandra Stuchlik ein Spezialgeschäft für Damen Tag- und Nachtwäsche eröffnet. Zur Eröffnung des kleinen Ge- schäftes, dessen zarte Gebilde aus eigener Produktion stammen, hatte sich in Vertretung des Bür- germeisters auch Stadtrat Klaus Lackner eingefunden, der mit der Inhaberin auf einen guten ge- schäftlichen Erfolg anstieß. *** Die traditionelle Raiffeisen- Sparwoche Ende Oktober steht bei der Raiffeisenkasse St. Jo- hann und Oberndorf heuer unter einem besonderen Motto. Statt jedem erwachsenen Kunden ein kleines Präsent zu überreichen, unterstützt die Raika den neuge- gründeten Sozialsprengel in St. Johann durch eine Geldspende. Diese wurde von Direktor Gün- ther Pernstich an Obfrau Christi Hauser, ihre Stell- vertreterin Helga Swoboda und Kassierin Anneliese Kaltner überreicht. Der Dank der Raiffeisenkasse gilt den Kunden, die durch die- sen kleinen Verzicht eine wichti- ge Initiative fördern, die beson- ders den Hilfsbedürftigen in St. Johann und Oberndorf zugute kommt. 5'tadtrt Klaus Lcikner uqd Sandra Stuchlik (mitte) stoßen aI(f gute Schecküberreichung durch Direktor Günther Pernstich an Anneliese geschiftliche Erfoefürdas kleine Geschäft an Foto: Opperer Kaltner, Helga Swoboda und Christi Hauser (von rechts).
< Page 1 | Page 3 >