Archiv Viewer

SEITE 24 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 22. OKTOBER 1994 Die Sparkasse der Stadt Kitz- bühel, das größte selbständige Geldinstitut des Bezirks Kitzbü- hel hält an ihrer Tradition fest: auch heuer wird es während der Sparefroh-Woche (vom 24.- 28. Oktober) und am Weltspartag (31. Oktober) wieder Geschenke für groß und klein geben! Etwa für die Kleinsten den "Mecki", der im Zuge des Nostalgie- Booms eine Renaissance feiert. Der putzige Stoff-Igel wird wohl nicht nur die Sprößlinge begei- stern. Auch das immer wieder begehrte Spielzeug-Auto darf nicht fehlen. Jugendliche wer- den mit einer attraktiven Rollen- tasche beschenkt, auf die Erwach- senen wartet neben dem Schwei- zer-Taschenmesser wahlweise ein Duo-Pack Kaffeehäferl oder ein Häferl mit Kotany-Früchte- tee. Kinder jeden Alters freuen sich wieder auf den beliebten "Spare- froh-Express". Diese Minibahn wird am Weltspartag (31. Okto- ber) wieder in der Kitzbüheler Vorderstadt fahren. Erstmals wird der kleine Kinder-Zug in Fieberbrunn eingesetzt: am 28. "Du bist a Aff" Einer unserer früheren Koope- ratoren, namens Hias Schwab, ein sehr kräftiger, auch der Bau- ernarbeit gewohnter, sehr belieb- ter Mann, dessen Lieblingsaus- druck war, wenn man ihn a bisl z'wida ang'redt hat: "Du bist a Aff'. Da is er amal, wie so oft, übern Pfarrerbichl aufigangen. Vor ihm war ein Pferdefuhrwerk mit ei- ner leeren Fackensteig'n hinten drauf. Die Steig'n is aufn Bodn abergrutscht und der Besitzer war allein nicht imstand, sie wieder auf den Wag'n zu heben. Natür- lich hat ihm der Kooperator so- fort geholfen und nach vollbrach- ter Tat hätt' ihm der Bauer zwan- zig Schilling geb'n, deren An- nahme verweigert wurde und zwar mit den Worten: "Du bist a Aff". "Na, dös fit", war die Ant- wort, "i bin da Huberbauer von Oberndorf'. Oktober 1994. Gratis-Fahrkarten für diejeweiligen Tage gibt es in den Sparkassen am Platz Kitzbü- hel und in Fieberbrunn. Der Zug fährtjeweils von 10- 12 und von 14- 17 Uhr. Abfahrt ist direkt vor der jew. Sparkasse. Der Welt- spartag ist mittlerweile 70 Jahre alt geworden. So lautet das Mot- to in diesem Jahr auch "Sparen hat Zukunft" - noch nie gab es so viele verschiedene Sparvarian- ten für kleine und große Briefta- schen. Auf die Belohnung der zahl- reichen kleinen und großen Spar- er will die heimische Sparkasse nicht verzichten - schließlich haben die Sparkassen den Welt- spartag vor 70 Jahren ins Leben gerufen und so den Spargedan- ken propagiert. Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft - die Sparkasse der Stadt Kitzbühel mit ihren Ge- schäftsstellen in Kitzbühel-Süd, Vorderstadt, Bahnhofstraße sowie in den Orten St. Johann, Kirchberg, Fieberbrunn, Westen- dorf, Hopfgarten, Kössen und Brixen freut sich auf zahlreichen Besuch! P.R. Und no a Gschichtl, des was in Oberndorf seinen Ursprung hat: "Habt's an Unreim g'habt?" Da is amal a Oberndorfer nach Kitzbichl auffa kemma und hat unter anderen Besorgungen auch bei den Kapuzinerpatem eine Hl. Messe ausbezahlt. Durchs Fen- ster hat man an der Klostermauer eine wahrscheinlich frisch gewa- schene Paterkutte g'sehn. Wie das Geschäftliche erledigt war, hat sich zwischen dem Oberndorfer Bauern und dem Bruder Pförtner folgendes Gespräch entwickelt: Obemdorfer: "Bruder Pförtner, habt's an Unreim g'habt?" Pförtner: "Wieso?" Oberndorfer: "Ja, habt's oan weitertoa müassen?" Pförtner: "Ja wieso denn?" Oberndorfer: "Na, na, i hab mir nur denkt, weil da drauss'n a Haut auf der Mauer hängt." Fußreflexzonen- Massage-Kurs Kopfweh, Bluthochdruck, Halsschmerzen, Nierenleiden, Rückenschmerzen - dies sind nur einige von vielen Beschwerden, die durch gezieltes Massieren erfolgreich behandelt werden können. Die Teilnehmer lernen in diesem Kurs der Bezirksland- wirtschaftskammer am Donners- tag, 27. Oktober, um 20 Uhr im Kitzbüheler Schützenheim die praktische Durchführung der Re- flexzonenarbeit am Fuß zur Be- handlung von Alltagsbeschwer- den, aber auch zur Entsannung und Aktivierung der Selbsthei- lungskräfte. Kursleitung: Sylvia Krimbacher, Tel. 05332/74854. Mitzubringen: Bequeme Klei- dung, Decke, Polster, Handtuch. Anmeldung bis spätestens 25. Oktober bei Ortsbäuerin Rosma- ne Obemauer, Tel. 05355173901. Tischgestecke für das Altenwohnheim Wie in den letzten Jahren er- hielten wir von den Organisato- ren des "Ball der Wirtschaft" am vergangenen Wochenende wunderschöne Tischgestecke überreicht und möchteii uns für diese Aufmerksamkeit ganz herz- lichbedanken. Andrea Hinterholzer, Leiterin des Altenwohnheimes Kitzbühel mit seinen Bewohnern. Die letzten Köderauslegungs- aktionen zur Bekämpfung der Fuchstollwut sind sehr erfolg- reich verlaufen. Es wurden in diesem Jahr nur drei einzelne tollwutkranke Füchse erlegt. Dies ist dem hervorragenden Einsatz unserer Jäger zu verdanken.Um diese günstige Seuchensituation zu erhalten, ist eine vierte Ausle- gung von Impf-Ködern unbe- dingt nötig. Diese Köderausle- gung wird in den Gemeinden Brixen, Hopfgarten, Itter, Kirch- berg und Westendorf vom 21. bis 23. Oktober stattfinden. Es werden also an diesen Ta- gen in den Jagdgebieten der obi- gen Gemeinden Köder für die Füchse ausgelegt, die m:t Impf- stoffkapseln präpariert sind. Diese Köder werden so ver- steckt ausgelegt, daß sie von Menschen nicht ohne weiteres gesehen werden können. Trotzdem erscheint es noch einmal wichtig, auf folgende Blumenkistlaktion der Stadtgemeinde Auch heuer können Haushal- te, welche keine Kompostier- möglichkeit haben, kostenlos ihre Blumenkistln entsorgen lassen. Man kann die Kistln selbst zur Sammelstelle Grubermühle oder zu Georg Berger, Filzenbauer, bringen. Wenn Kisteln abgeholt werden sollen, bitte mit dem Umweltreferat der Gemeinde, Frau Pfitzenmair, Tel. 6131-19 oder Georg Berger, Tel. 72091, Kontakt aufnehmen. Die Aktion dauert bis 24. Oktober. Bunter Nachmittag für Kinder Die Kinderfreunde Kitzbühel veranstalten am Freitag, 21. Oktober, ab 14.30 Uhr im Alfons Petzoldheim in der Kirchgasse einen großen "Bunten Nachmit- tag für Kinder". Auf dem Pro- gramm stehen ein Marionetten- theater und lustige Gesellschafts- spiele. Ab 16 Uhr ist die Spieleo- thek geöffnet. Für Knabberge- bäck und Getränk ist vorgesorgt. Offener Reiki-Abend Für alle, die bereit sind, Reiki kennenzulernen, findet am 24. 10. um 19 Uhr im Altenwohn- heim ein Informationsabend statt. Reiki unterstützt jede medizini- sche Behandlung, da es die Selbs- theilungskräfte des Körpers akti- viert. Auf Euer Kommen freut sich Reikimeisterin Stefanie Wagner, Tel. 05356/5009. Punkte hinzuweisen: - eventuell aufgefundene Impf- köder sollen an ihren jeweiligen Fundorten belassen und nicht berührt werden. - Hunde und Katzen dürfen in der fraglichen Zeit (Oktober- November 94) nicht frei herum- laufen. - Menschen, die Köder ange- faßt haben, sind nicht gefährdet. Wird der Köder jedoch zerbro- chen und kommen Menschen unmittelbar mit dem aus der Impfkapsel ausfließenden Impf- stoff in Berührung, so ist folgen- des zu beachten: Die Hände sofort mit Was- ser und Seife gründlich waschen! Mit Impfstoff verschmutz- ten Händen nicht Augen und Nase reiben! - Besteht der Verdacht, daß bei einem Menschen Impfstoff in offene Wunden, Augen oder Nase gelangt sein könnte, ist sofort ein Arzt aufzusuchen. Sparefroh-Woche und Weltspartag sind die Zeit der Geschenke Sparkasse feiert 70 Jahre Weltspartag " Kitzbichler G'schichten von Carl Planer ‚'kJtbübeki (D€r4nzeiger AUFGRUND DES FEIERTAGS AM 26. - OKTOBER VERLEGEN WIR UNSEREN REDAKTIONSSCHLUSS AUF MONTAG, 24. OKTOBER, 12 UHR, UND ANZEIGENSCHLUSS, MONTAG, 17.30 UIR VOR. WIR BITTEN UM VERSTÄNDNIS. Bekämpfung der Wutkrankheit
< Page 24 | Page 26 >