Archiv Viewer

1' Spiele-Nachmittag der Kinderfreunde Für alle großen und kleinen Spiele-Nachmittag statt. Dabei (Brett-)Spieler findet am 12. können alle neuen Spiele auspro- November von 14 bis 17 Uhr in bier; werden. Auf Euer Kommen der Spieleothek in Kitzbühel ein freu: sich Jas Spieleothek-Team. 00 C~V7 o, ~, UN b o e 90) 4 SEITE 14 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 12. NOVEMBER 1994 Enthüllung einer Gedenktafel in der Kitzbüheler Hinterstadt Der Obst- und Gartenbauve- rein Kitzbühel wurde im Voijahr 80 Jahre alt. Zu früheren Jubi- läen stiftete der Verein Bäume, diesmal aber entschloß er sich, einen Beitrag zu leisten, damit ein bedeutender Kitzbüheler recht lange in Erinnerung bleibt. Die bei einer Gießerei in In- nsbruck in Auftrag gegebene Gedenktafel für Joseph Traun- steiner ist am Geburtshaus in der Hinterstadt Nr. 16 (Haus Kaase- rer) mit dem freundlichen Ein- verständnis des Hausbesitzers angebracht worden. Die Enthüllung der Gedenkta- fel ist am Sonntag, 13. Novem- ber, um 11 Uhr. Die Bevölke- rung ist dazu herzlich eingela- den. Nach der Begrüßung durch Obmann Anton Laucher spricht der Kitzbüheler Historiker Dr. Manfred Rupert über "Joseph Traunsteiner - Apotheker, Bota- niker und Politiker". Nach der l),e Gedenktafel für .Insepli Transze.ner (1798 - 1850) Foto: Graßrnayr festlichen Enthüllung folgen Grußwore. Die musikalische Umrahir:.ing der Feier erfolgt durch eine Bläsergruppe unter der Leiting von Andre Feiler. Der Tourismusverband Kitz- bühel möchte auf verschiedene Termine in nächster Zeit hinweisen. 11. November 1994: Vernis- sage im Büro des TVB, "Kitzbü- hei miteinander". Beginn: 9 Uhr. Freier Eintritt! 14. Dezember 1994: Jahres- hauptversammlung des TVB, Saal der Wirtschaftskammer Kitzbühel. Beginn: 19.30 Uhr. Bei den kürzlich in Haiming durchgeführten Tiroler Meister- schaften der Schnupfer sonnte der Schnupfverein Kitzbühel seine Vormachtstellung neuer- lich bestätigen. Er stellte mit Martha Köll nicht nur die Tiroler Meisterin, sondern gewarn auch die Mannschaftswertung der Damen und belegte bei den Her- ren den zweiten Platz. Für die Kitzbühelerin ist dies bereits der fünfte Tiroler Meistertitl und dreimal war sie österreichische Staatsmeisterin. Die Plazierungen der weiteren Kitzbüheler: Damen: 3 Gitti Prantner, 5. Traude PfenrLich, 6. Erika Zimmermann, 8. Sonja Prantner, 9. Inge Brunne. Her- ren: 3. Herbert Prantner, 9. Karl Zimmermann, 12. Hans Shwai- In seinen "Kitzbichler G'schichten" erzählte Carl Pla- ner auch zwei Gschichtln von der "Einsiedl-Moid" aus dem Gast- haus "Jochbergwald": Der Zahnstocher Der Dimai Toni hat sich einen Rostbraten bestellt, aber "an schön großen". Wie er mit'n Essen fertig war, hat er in die Kuchi zur Moid aussig'schickt um einen Zahn- stocher, weil ihm der Braten in an hohlen Zahn einig'schlipft is. Kriagt hat er ein großes Holz- scheit mit einer Hackn und sag'n hat sie lass'n: "Zuahackn muaß er sich den Zahnstocher selber". 28. Dezember 1994: 2. Kitz- büheler Nacht-Langlaufsprint in der Kitzbüheler Innenstadt. Nähere Informationen im Büro des TVB oder im Büro des Ski- clubs. Beginn: 20 Uhr/21 Uhr. 3. Jänner 1995: "Stars on Ice"- Die Eisrevue von Olympiasieger Norbert Schramm in der "Eisare- na" Kitzbühel. Karten und Infor- mationen im Büro des Touris- musverbandes. Tiroler Meisterin Martha Köll ger, 15. Bruno Prantner, 17. Jo- sef Schett. Der Regenschirm Ein Koperator auf dem Weg nach Mittersill hat sich bei der Moid a Regendach ausglieh'n, weil ihn ein böses Gewitter über- rascht hat, aber aufs zurückgeb'n hat er vergessen. Ihr ehemaliger Kitzbichler Schulkamerad, der Weihbischof von Salzburg, Dr. Johannes Filzer, hat, wie immer, die Moid auf der Fahrt von Kitz- bichl nach Mittersill besucht und g'fragt: "Moid, wie geht's da denn?" "Ja mei", hat die Moid g'sagt, "sist gang's ma ganz guat, aber seit deine Knecht bei mir verkehr'n, fehlt mir a Schirm". Der Schirm hat am nächsten Tag wieder hoamgfund'n. TOURISMUS VERBA" IUzW) IgeL INFORMIERT Termine des Tourismusverbandes Tel. 05356/2155 und 2272 • Telefax 05356/2307 Kitzbühel bestätigte sich wieder als die Hochburg der Schnupfer "Kitzbichler G' schichten ‚‚ von Carl Planer
< Page 14 | Page 16 >