Archiv Viewer

Bürgermeister Friedhelm Capellari mit den Geehrten SEITE 16 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 24. DEZEMBER 1994 Ehrungen im Kitzbüheler Rathaus Am 16. Dezember fand im Rathaussaal eine Ehrung von städtischen Bediensteten durch Bürgermeister Friedhelm Capel- lan statt. In einer kurzen An- sprache lobte er seine Mitarbei- ter, daß sie Freude an ihrer Arbeit bewiesen hatten, sich durch gute Kenntnisse auszeichnen konn- ten und durch erstklassige Dienst- auffassungen den Dank der Stadt- gemeinde verdient hatten. Ge- ehrt wurden: Durch Beförderungen: Rosa Maria Maier, Finanzverwaltung, Peter Asti, Stadtbauhof, Peter Burgmann, Stadtpolizei, Kurt Gruber, Stadtwerke, Siegfried Haidegger, Stadtbauhof und Franz Salvenmoser, Steuerabtei- lung/Fürsorgewesen. Dienstjubilare: 40 Jahre: Bru- no Landgraf, Stadtwerke. 25 Jahre: Johann Poiger, Stadtbau- hof, Johann Gandler, Kranken- haus, Ing. Fridolin Viertl, Stadt- baumeister und Bernhard Eg- ger, Personalabteilung. Pensionierungen: Maria Hör! und Irma Sieder, beide Kran- kenhaus, Anna Weidenthaler, Finanzverwaltung, Bruno Land- graf, Stadtwerke und Johann Poiger, Stadtbauhof. Bruno Landgraf diente bei den Stadtwerken durch 41 Jahre, ohne auch nur einen Tag im Kranken- stand verbracht zu haben. Geboren wurden: Am 15. November ein Robert dem Roland und der Christine Pue!acher aus St. Jakob; am 3. Dezember ein Jakob Johann dem Kurt Josef und der Maria Hechenberger aus Söl!; eine Romana Maria der Hilde- gard Maria Ortner aus St. Veit in Defereggen; am 7. Dezember eine Emily Jasmin dem Günter und der Catherine Margaret Rass aus Kitzbühel; Dezember ein Stefan dem Rudolf und der Eva Gant- schnigg aus Jochberg; Dezember eine Anna Maria dem Kurt Josef und der Katharina Maria Hainbuchner aus Kirchberg; eine Julia dem Josef und der Beate Treichl aus Sö!1; eine Verena dem Bernhard Johann Hechenberger und der Martina Katharina Weiler aus Kirchberg. Geheiratet haben: Am 19. Dezember Achim Walter Werner Ulrich und Marianne Hannelore Hochner, beide aus Starnberg, Deutsch- land. Gestorben sind: Am 5. Dezember Margarethe Walburga Wagner aus Ampass, 83 Jahre; am 7. Dezember Rudolf Ge- org Heilig aus Kirchberg, 80 Jahre. Schön war's! Die Adventstimmung ehrlich gespürt, haben wir bei unseren Feiern am 14. und 15. 12. Es kam ein wenig Besinnlich- keit in die vorweihnachtliche Hektik. Danke allen, die mitgeholfen haben, eine solche Stimmung zu schaffen. Ein frohes Fest wünschen noch auf diesem Weg Christine Höck mit ihrem Team Elfriede und Hermine von Weight-Watcher's in Kitzbühel. P.R. GOTTESDIENSTE Evangelische Pfarrgemeinde Samstag, 24. Dezember: 17 Uhr Christvesper, Christuskir- che Kitzbühel. 18.30 Uhr Christ- vesper, Antoniuskapelle St. Johann. 20 Uhr kath. Pfarrkir- che Kirchberg. 14.30 Uhr kath. Pfarrkirche Hochfilzen. Sonntag, 25. Dezember: 10 Uhr Festgottesdienst, 17 Uhr Englischer Gottesdienst, Chri- stuskirche Kitzbühel. 10 Uhr Antoniuskapelle St. Johann. 20.30 Uhr Weihnachtsgottes- dienst im Freien, Lärchenhof, Erpfendorf.
< Page 16 | Page 18 >