Archiv Viewer

SEITE 20 LOKAL-ANZEIGER SAMSTAG, 2. SEPTEMBER 1995 Callanetics und Cardionetics Der Sozial- und Gesundheits- sprengel St. Johann-Oberndorf- Kirchdorf veranstaltet ab 12. September wieder das beliebte Turnen für jedermann in der Volksschule St. Johann. Jeweils Dienstag um 17 Uhr Callanetics, Donnerstag um 18.30 Uhr Car- dionetics (Ausdauer- und Mus- keltraining). Auf Ihr Kommen freut sich Lisi. Rebeln und Obstpressen Der Obst- und Gartenbauve- rein St. Johann gibt bekannt, daß ab sofort im alten Feuerwehr- zeughaus die Möglichkeit zum Rebeln und Obstpressen besteht. Tel. Anmeldung mit Bekanntga- be der Obstmenge unter Nr. 62804 (Hr. Wurzrainer/Bauhof St. Johann) ist erforderlich. Achtung - nur einwandfreies Obst ergibt guten und haltbaren Saft! Am Samstag, 2. September, findet in Waidrrng ein Sommer- schnittkurs für Obstbäume un- ter der Leitung von Fachberater Ing. Alfons Mauracher statt. Treffpunkt um 13 Uhr am Park- platz Heigenhauser. Gästeehrung Bronze: Rene, Hannelore und Heike Fonger, D, 5 Aufenth. Pens. Christl; Alfonso, Liliana, Carlo und Enrico Marcelletti, 1, 5 Aufenth. Haus Larch; Luigino und Angela Stocco, AUS, 5 Aufenth. Hotel Post; William Mackay, AUS, 5 Aufenth. Hotel Post; Norman Simper, AUS, 5 Aufenth. Hotel Post; Daniel tJjfrbüheIer Der4nzetgr IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Heraus- geber: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft m.b.H., A-6370 Kitzbühel, Im Gries 23. Verlags- ort: Kitzbühel, Herstellungsort: Kitzbühel - Wörgl. Hersteller: E. Sengthaler, Rollenoffsetdruck, A-6300 Wörgl, Mitterhoferweg 23, Tel. 05332/76050. Redaktion: A-6370 Kitzbühel, Im Gries 23, Engelbert Opperer, Tel. 05356/2576-13, Christoph Salvenmoser, Tel. 2576-19; Sport: Elisabeth Pöll, Tel. 2576- 17; Kultur: Sylvia Hofer, Tel. 2576-14; Martin Wörgötter, Hinterstadt 17, Tel. 2236. McCarthy, NZ, 5 Aufenth. Hotel Post; Ken Fuller, USA, 7 Auf- enth. Hotel Post; Serafino Sen- none, 1, 9 Aufenth. Gästehaus Prem; Renzo Remondi u. Maria Grazia Mandruzzato, 1, 5 Auf- enth. Pension Obermoser; Peter und Elvira Felten, D, 6 Aufenth. Haus Niederstrasser; Raymond und Dawn King, AUS, 5 Auf- enth. Hotel Fischer. Silber: Rodney Hay, AUS, 10 Aufenth. Hotel Post; Jan Berg- hege, NL, 10 Aufenth. Haus Zellern; Dionys Korr, D, 10 Aufenth. Pens. Johanna; Anto- nio Giorgieri, 1, 11 Aufenth. Gasthof Mauth; Arturo Ceragio- li,I, 12 Aufenth. Gasthof Mauth. Gold: Leif und Lisse Florager, DK, 15 Aufenth. App. Werneg- ger; Pietro Peinat, 1, 15 Aufenth. Haus Brandauer; Eliseo Pedro- ni, 1, 15 Aufenth. Gasthof Mauth; Bortolo u. Erminia Zanettin- Biasotto, 1, 19 Aufenth. Haus Berktold; Evariste Lavote, CAN, 15 Aufenth. Haus Rainerhof. VIP Stammgästekarte: Dino Torelli, 1, 25 Aufenth. Haus Brünoth. GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Sonntag, 3. September: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Paula Vötter, Maria Ruech u. Angehörige. Bei diesem Gottes- dienst dürfen wir unseren neuen Pfarrer, Andreas Jakober, herz- lich begrüßen! Sonntag, 10. September: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Ma- ria Aufschnaiter, Maria Ruech u. Angehörige, Paul Pletzer, Maria Hechenberger, beide Josef Mau- erlechner. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche f. Hansi Döttlin- ger, Rupert u. Maria Aufschnai- ter v. "Exenberg". Landestheater spielt " Giuditta" Der AAB-Tirol organisiert auch 1996 wieder einen gemein- samen Theaterabend. Die OAAB-Ortsgruppe Aurach fährt am Samstag, 13, Jänner 1996, zu der Sondervorstellung "Giudit- ta", eine musikalische Komödie voll Temperament und Leiden- schaft, die um 18 Uhr beginnt, nach Innsbruck ins Tiroler Lan- destheater. Sichern Sie sich also bereits jetzt Ihre Karte für diese beliebte Komödie. Anmeldungen bis 15: September bei Brigitte Mitterer, Tel. 73930. Gästeehrung Silber f. 10 Jahre: lhrister Jansson, 5, Pension Andreas. Gold f. 20 Jahre: Richtje Wassenaar, NL, Pension Grün- tal. Gold f. 25 Jahre: Britt Man Oland, 5, Pension Andreas. Nachmittag für Senioren in Aurach Alle Senioren und auch Jünge- re sind herzlich zu einem gemüt- lichen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen, Spiel, Spaß und "an gmiatlichen Hoangascht" am Freitag, 1. September, um 14 Uhr in den Gemeindesaal eingeladen. Auf zahlreiches Kommen freuen sich die Frauen des Sozial kreises der Pfarre Aurach. Kinderfest am Brixner Dorfplatz Mitten am Brixner Dorfplatz (vor der Gemeinde) findet am Samstag, 2. September, ein gros- ses Kinderfest mit Riesenhupf- burg, Gauklershow mit Tom & Ferry, Zaubervorstellungen, Marionettenspiel, Luftballonzau- berei, großem Malwettbewerb, Musik, Popcorn, Zuckerwatte usw. statt. Zu diesem Fest sind alle klei- nen und großen Kinder ab 9.30 Uhr bis ca. 17 Uhr herzlich nach Brixen eingeladen. Gästeehrung Folgende Gäste wunden im Gasthof Daxerhof geehrt: Fam. Playen, F, 15 Jahre; Josef Wur- zer, A, 15 Jahre; Anton Lang, A, 5 Jahre; Fritz u. Maria BeclKer, D, 20 Jahre; Josef Becker, D, 20 Jahre; Eberhard u. Martha Schau- er, CH, 5 Jahre. Sozialversicherung der Bauern Der Sprechtag der Sozialver- sicherungsanstalt der Bauern findet am Donnerstag, 7. Sep- tember, von 8 bis 11 Uhr im Marktgemeindeamt Hopfgarten statt. Bachblüten- Stammtisch Am Mittwoch, 6. September, wird wieder vom Verein Natür- lichen Lebens der Bachblüten- Stammtisch mit Katharina Best durchgeführt. Um 19 Uhr kön- nen in der Alten Schule neben der Pfarrhaus-Zirbelstube in Hopfgarten Erfahrungen ausge- tauscht werden. Bitte Schreib- zeug mitbringen! Anmeldung nicht erforderlich, offener Kreis! Pillerseer Wanderfreunde Die Fahrt der Pillerseer Wan- derfreunde für den Bezirk Kitz- bühel geht am 3. September zu den Wanderfreunden nach Inns- bruck, Bez. Innsbruck. Auskunft: Josef Lackner, St. Ulrich, Tel. 05354/88377. Nuaracher Gastwirtetag Die Wirte von St. Ulrich ko- chen am Freitag, 1. September, am Dorfplatz von St. Ulrich auf. Beginn ist um 11 Uhr mit dem Einzug der Gastwirte. Mit Mu- sik von den "Wildschönauern" und am Nachmittag mit den "Steinplatten Casanovas" kann man sich Kaspreßknödel, Gerstl- suppe, Schlutzkrapfen, Blattl mit Kraut und andere original Tiro- ler Schmankerl auf der Zunge zergehen lassen. Gastwirteaus- klang mit einer Aufführung des Nuaracher Bauerntheaters, der Bundesmusikkapelle und den Stoanbergplattlern. 1. Pinzgauer Biobauernmarkt Am Sonntag, 3. September, findet in Mittersill erstmals ein Biobauernmarkt des Erntever- bandes statt. Am Marktplatz und hinter der Gemeinde werden die heimischen Bauern ihre Produkt- palette anbieten. Ebenfalls zu bewundern ist die Abschlußveranstaltung der Künstler, die aus ganz Mittersill eine Galerie machen. Kindermal- fest, Kinderzug, Verkehrskinder- garten geöffnet. Im kleinen Festzelt sorgt das "Quartett Musik Alpin" für Stim- mung.
< Page 20 | Page 22 >