Archiv Viewer

Doppeltes GebnrtstagriubiTäiiia. Wetti und Sepp Hecl!enherger Obst- und Gartenbauverein Kitzbühel SJTE 18 LOKAL-ANZEIGEP. DONNERSTAG, 6. JUNI 1996 Kitzbüheler Platz vor Hundert Jugendliche erhielten das dem Theater in Plüderhausen Sakrament der Hi. Firmung Stra'end beim Theaterstein am Kitr.bdheler Ptz (von lnks): Mar- bes Ritter, Ehremitglied Fe.uia Savoy, Ingrid Schiertl und Grete Viagstätter Die Fleimatbtihne KitzbL heI pflegt seit Jahren Desondere Be- ziehungen zum Theaterbrettle in PiLdarhausen, das schon enge Mac mit großem Erfolg in. IlKiiz- bühel gespielt iat. Beim Gegen- beuch in Schwaben erlebten die Kitzbüheler diesmal eine esn- deie Uberraschung gleich zu Beginn des zweicinhaibtägigen Aufenthalts. Vordem Thea:erge- bbude n PiLderhau sen wurde eir Findling enthüllt, auf dem Kitt- büheler ?la:z" steht. Die Idee stammte von Rolf Ottenbacler. dem Ensemleche des Theater- brettles. das Rathaus gab seine Zustimmung und ias nicht zu- letztcesveger, weil der Findling von einer Ecicenheimer Firma gespende: und geliefert wurde. Der ?latzname st trotz allem in- offiziell ind hat keine postal:- sehe Bedeutung. Von großerBe- deuiung ist er allerdings für cia Beziehungen zwischen den Theaterbretfe und der Heimat- bühne. Zur Enthüllung des mächligen Steinbloc-:s kamen nicht nur die Theaterspieler, sondern auch die Bürge:me:s ter Andreas Schafe und Friejhelm Capellari. Die Platz:aufe wa- ein Fest mit Flag- genparade, Blasmusik und An- spracnen. Unter grc.ßem Applaus enthüllten RclfOttanbacher der übrigens Ehrenmitglied der Hei- maibühne ist. und Stefan Ritter. Bürge -meister Sclraffer aner- kanre cas Bemühen, die Freundsehai't zwischen den Theatergrupper. auch außerhalb des Theaters zu dokementiereri. Künftig solle der "Kitzbühe.er Platz in Putenschaft des Plüder- hauserer TheaterDrettles ge- pflegt werden. Stefan Ritter war sichtlich ge- rührt und bedankte sich ftr die große Ehre. Die Namensgebing hat n:chts nUt Kitzbühels Ruf als Fremdenverkehrsort, den vele Pl ii derhauserer wiederholt er eht haben, sondern ausschlief.Iich mii der Freundschaft zwischen den Vereinen zj tmr. Die Aawe- senheit vor 3M Capellari be: dem Festakt und he:rn gesanter. Aufenthalt :n Schwaben wurde von den Trteaterspielern mii Freude registriert. Mi: der Fahrt erwiderter die Kitzbüheler den Besuch des The aterbrettles im verganger.en DezeTber. Die Tage waren laut Cbmann Ritter "furchtbar an- strengend', weil sich die Plüdar- heu ;ener in der Gastfreundschaft erneut alle Mühe um die Kitebü- heler gaben. Die beiden Vorstei- lungen der Heimatbühne waren ausverkauft. Die rächste Fahrt ist fast ge;i- cl-.ert, denn eine Vorstellung ist schon ausverkauft, obwohl e- der Termin ncch Sttickwahl fest- stehen. Evangelikate Freikirche Gottesdiens:e jeden Sonntag um 9.30 Uhr (ausgen. am 5. Sonntag im Monat). Bibelge- spräch.kreise l4tägig arr Diens- tag, 2C Uhr, im Gemeinschafis- raum der Evargelikalen Frei che Kitzbühel. Almdorf 23, St. Johann Hausgesprächskreis und Fraueiigesprächskreis: Ort une Zeit bitte tel. erfrager hei Dani- ei Lieberherr, Seesorger, Te. 71425. Die Bauersleute vum Erbhcf "Vorder-Otrernau" in Kitzbühel wurder. zwar nicht an gleichen Tag geboren, feierten jedccl kürzlich gemeinsam ihrer 7C. Geburtstag. Wir fratLileren! Hoci ging es her bei der Ge- burtstagsfe:er im cinmalgen Rahmen des 'Kitzbilheler Ba - ernmusaums". Von den 'Wal:- haus-D:rndln' Iiber Zuginspiel "Chris:a" aus Going bis zur Ta- milienmu ik Meiudl" aus Bayern war alles vertreten. Die Jibfla- rin, selbst begeisterte Särgeri r und Zitiersielerin, pielte mit ihrer "Obernauer Stubenmusik Der n.ichste Stammtisch cc.; Kitzbühelei Obst- und Garten- bauvereines ist am Mcrtag, 10. in Tiroer und bayriscner Bset- zung aaf. Als bcsDndcre Uber - raschung spielten die Enke ki n- der Gertraud, Martina und Chri- stian mit Zither, Hackbre:t und Gitarre für ihre Großeltern auf. Ein Gstanzl-Siinger rückte in lustigen Versen das Leben der Jubilare ins richLi'e Lich:. Die Schaffenskraft der Wetti. die un- ermüdlich um cas Wc•hl der Fa- milie und ihrer Gäs:e bemüht ist, und den Sepp mit seiner Beschei- denheit. seiner noch immer un- gebrochenen Schaferskraft so- wie seiner unbändien Liebe zu den heimatlichen Berger. Juni, um 19.30 Unr im Kolping- haus. Onntann Stefan Kohhofer Am vergargmei Scr.istcg war in Kitzbi4hel Firmung Uner luvidert Jugendliche aus Kitzbü hei ut:d Umgebung erhielten das Sakrament der Firmung gespendet. Firmerispender war Prälat Dr. M.tthäus Appe.vbar.e.", auf seremn Foto mit Stadtpfarrer Ma,r. Michael Struzvnsbi rechs) beim Einzug in die Kirche Fot-: Oppeer Wetti und Sepp Hechenberger feierten gemeinsam ihren It70 er I
< Page 18 | Page 20 >