Archiv Viewer

Die Seiser spielten beim Blütenfest at4f Fotos: CSA SEITE 24 LOKAL-ANZEIGER DONNERSTAG, 13. JUNI 1996 .4 St JOHANN 1ÄNDESFALLE Geboren wurden: Am 4. Juni eine Isabell dem Martin und der Christine Bich- 1er, Kirchdorf; ein Peter dem Peter Rieder und der Elisabeth Döttlinger. beide Fieherbrunn; eine Lisa Anna-Maria dem Si- mon und der Anna Keuschnick, St. Ulrich; am 5. Juni ein Tobias dem Günter und der Birgit Hechen- berger, Kufstein; eine Manuela Maria dem Franz und der Maria Schreder, Erl; eine Verena dem Peter und der Gabriele Höck, Fieberbrunn. Geheiratet haben: Am 7. Juni Reinhard Josef Pletzenauer und Susann Win- ter, St. Johann; Alois Dürager, Kirchdorf und Danja Wirtl, St. Johann; Leopold Resch und Christine Höck, St. Johann. Gestorben sind: Am 4. Juni Franziska Neuner, St. Johann, 73 Jahre; Katharina Hirnsberger, St. Johann, 92 Jah- ST. JOHANN. Die sechste Auflage des "St. Johanner Blü- tenfestes" litt am Nachmittag zunächst unter den heißen Temperaturen, in den Abend- stunden herrschte jedoch re- ger Besucherandrang. Bei der Hitze am vergangenen Samstag wollten nur wenige trin- kend und essend in der prallen Sonne sitzen. Erst ab 16 Uhr füll- ten sich die Bankreihen am St. Johanner Hauptplatz, doch mit abnehmender Hitze wurde das "Blütenfest" ein guter Erfolg, wie der Organisator der Veran- staltung, TVB-Direktor Peter Wailner, berichtet. Mit vielen tausenden Blumen war der Hauptplatz in ein regel- re; Ernst Gutensohn, Kirchberg, 62 Jahre; Alexander Krahbich- 1er, Hochfilzen, 74 Jahre; am 5. Juni Leopold Grot- tenthaler, Going, 81 Jahre. Spenden zugunsten Sozial- und Gesundheitssprengel Der Sozial- und Gesundheits- sprengel St. Johann-Oberndorf- Kirchdorf bedankt sich herzlich bei folgenden Spendern: Kranzspenden f. F. J. Fankhau- ser: Leni Bachler, Gasthof Die Chance für alle "Ölhei- zer". Jetzt Heizöl kaufen und bis zu 3000 Liter Heizöl gewinnen. Und so wird's gemacht: Beim heimischen Heizölprofi Sinnesberger erhalten Sie für alle Auslieferungen bis 7. August 1996 pro 1000 Liter Heizöl ein Bingo-Los. Mit ein bißchen Glück ziehen Sie einen von 1600 Sofortgewinnen oder einen Gut- schein zur Teilnahme am großen "Zehenthof", Kirchdorf, S 500; Antonia Entstrasser, Kirchdorf, S 300. Kranzspenden f. Maria Fi- scher: Anna Schwaiger, Fieber- brunn, 5 500; Elisabeth Aigner, Kirchdorf, S 300; Fam. Mayr, Oberachner, St. Johann, S 1.000; Fam. Wilhelm Krysl, Westen- dorf, 5 500; Fam. Sepp Rass, Bäckerei, St. Johann, S 500; Fam. Chassot, Schweiz, S 400; Peter Fischer, Wels, 5 200; Ma- ria Schwaiger, Fieberbrunn, 5 200; Rosemarie Staffner, St. Jo- hann, S 1.000; Willi Rampanel- Sinnesberger-Bingo-Spiel am 9. August 1996. Dort erwarten Sie dann zusätzlich noch 50 tolle Preise: von 3000 Liter Heizöl bis zu fünf Kisten durstlöschendem Radiberger. Näheres erfahren Sie unter der Heizöl-Hotline: St. Johann 05 352/65000-23 oder 21, Herr Flatscher oder Frau Berger. Heizöle von Sinnesberger - Jetzt oder nie! BINGO! P.R. rechtes Blumenmeer getaucht worden. Das Besondere am Fest waren die vielen Schmankerl, die von neun St. Johanner Wirten berei- tet wurden: Es gab Spezialitäten wie Gröstl, Krapfen, Germkiachl oder beispielsweise Saumeisen mit Sauerkraut oder aber Opatz- te. Musikalische Schwerstarbeit mußten "Die Seiser" aus Südti- rol bei den ungewöhnlich hohen Temperaturen leisten, um für gute Stimmung zu sorgen. Den kleinsten Besuchern war die Hitze egal, sie erfreuten sich an Hüpfburg und Spielsachen in der Kinderspielstraße. Ii, St. Johann, S 200; Auguste Hartl, St. Johann, S 500; Josef Pichler, Innsbruck, S 500. Blumenspende f. Emmi Har- dy: Ingrid Rauter, St. Johann, 5 200. ELISABETh FISCHER-KALER IERECKE St. Johann, TeI. 62423 Kto. Nr. Sparkasse Kitzbühel 7459 Hilfe, wer will mich? Ich bin ein winziges Kätzchen, ca. drei Wochen, und hin ausge- setzt worden. Ich brauche eine neue Mami. Nach zwei Wochen Babyfla- sche ist der kleine Kater gesund und munter, schon sauber und kontaktfreudig. Impfen und ste- rilisieren wird gezahlt. Bitte ru- fen Sie mich an. Wer will mich? Ich sollte eingeschläfert wer- den, weil der Hausherr keine Hunde erlaubt. Blacky ist ein mittelgroßer Mischling, weiblich und sterili- siert, ca. 10 Jahre. Er ist sehr folgsam und gutmütig, obwohl er schon viel herumgeschoben wurde. Er liebt Kinder und wäre der ideale Familienhund. Bitte geben Sie ihm ein liebevolles Zuhause. Herzlich Ihre Elisabeth Fischer Jetzt Heizöl kaufen und gewinnen! BINGO! Blumenmeer am St. Johanner Hauptplatz TVB -Direktor Peter Wailner (t'. Ii.), Carl Hof niger und TVB-Ohmann Günther Huber freuen sich über das Blurnenmeer
< Page 24 | Page 26 >