Archiv Viewer

Du Bi hcis'i findet man minim im GeuöJhr ([CS T'e/2aetm'rres im PTarr.!lot Jocliherg für den Kindergarten Der Obst- und Gartenbauverein Joelibeg .'zJe in .a.;a letzten Tagen einen Apfelhaum für den Kindergarten in Jochbei '.Veers bekam die Gemeinde einen Vogelbeer- umd creu Afelbai'n' n anderen Gen'endegrünanlagen. Alois Bacl;ler, dcc Ob.rann des Vereins, wird auch weiterhin sein pflegendesAuge auf de Bäume rcnzen. Im Bild Obmann Alois Bachler und BM Richacd Noicizl. DONNERSTAG, 13. .1 UNi 1996 LOKAL-ANZEIGER SEITE 31 Kirchdorfer Kindergartenkinder Neuer Raum für Bücherei Jochberg zu Besuch am Bauernhof Die öffentliche Bücherei ist im Pfarrhaf Jochberg vom Parterre ins Gewölbe des Ticfparterres umgezogen. Mit einer kleinen Wiedereröffnungsfeier beging man den gelungenen Umzug. Das Büchereiteam um Traud Kreiser tischte Kaffee und Ku- chen auf. Als Vertreter der Trä- gern stitutionen karnei Pfarrer Andreas Jakoher md GV Heinz Leihr Die Bücherei Jochberg feiert heuer auch das lOjährige :ubiläun-i in der gemeinsamen Trägerschaft zwischen Pfarre und Cewcinde. Seii 5 Jahren ist aach eine Spielo:hek ein wichti- ger cstandteil der 3ücherei. Große Freude hereieie 'den Kirc/drfrr Kiuiergartenindern kürz- lich eia Besuch auf dem Bauernhof der Fami?!e Michael und Helga Brun:hmid. N.ben aer Besichtigcng des Stalles un der zahlrei- chen Ti.'re wurden aaeh die laadwirtschafdichen Geriie sowie die Arhet in Hof nna auf dem Feid erklärt. Anvehließen! geb es noch eine .chmackha6'e lause mit beleen Bratei, Milch und Kuchen, flur de sieh die ji ie'i Gäste ed1akten, bevor sie den netten Aus- flug auf dem Spiela[az jor den! Bcuernhof a1sklin gen ließen. (gs) Hallen fest der Freiw. Feuerwehr Kirchdorf Die Freiwillige Feuerwehr Kirchdorfvean:ta1tet am Sams- tag, 15. und Sonntag, 6. Juni, das d:itte Kirehdorfer-Feuer - wehr-HallenfesL Das est be- ginnt am Sans:ag ab 2 Uhr. Es spiel'; ±is allseits bekannte "Duo EdelraLte". Am Sonntag erfolgt ah II Uhr ein FWschapcnkon- zert der Buncesmusikkapelle Kirchiorf im Zelt vor Jem Feu- erwehrgerätehus. en Fesi- nachni ttag gestaltet abschlies- send das Kirahiorfer Nach- wuchsduo "Nameless'. Für das leibli:he Wohl ist wie immer bestens gesorgt. Die FF-Kirch- dorf lädt zu diescw Wochenen- de he.Iich ein. GoTTESDIENSTE Pfarrgemeiude Jochberg Somitag, 16. Juni: Eerz-Jesu- Fest mit Prozession. 9 Uhr Be- ginn der Prozession v. Pavilhn, Gebete u. Stationei bei den Feld- altären, Festgottesde list in der Kircae. Wir hter :. Matthäus Bachler, Matthäus Noiehl, f. a.Ie verst. Schiitzeikameraden, Wolgang Baclilcr. Peter He- chenberger m. E. L. a. Seelen. Freitag, 21. Juni: 19 Uhr Got- tesd;enst f. Alcis Mayr m. E. \laria Ncichl, Anton Krimba- zher. Samstag, 22. Juni: 9.30 Uhr Messe in Jochbergwald f. Franz u. Elisabeth Hechenberger m. E. Sohn Franz, Anton Kreidl. Sonntag, 23. Juni: 10 Uhr Sonntags gottesdienst f. Georg Pletzer, 'Christaliäusl", Eltern Aufschnaiter u. Angeh., Barba- ra Hörl. Michael Obrmoser u. verst. EItern. 14 Uhr Dekanats- wailfahl nach Aurach. Frauentreff Jochberg/Aurach Wir treffen uns am Mittwoch, 19. Juii. um 14 Uhr, diesmal ausnahmsweise im Haus Wör- götter. Uniser Thema: "Abschied für einen Sommer'. Wir b cken gemeinsam zu- rück, teirn miteinarder, halten Ausscaau auf das Kommende und planen unser Programm für den Herbst mit EI.sabeth Anker! Wörgl. Wir lader heTzlich ein. Erna Wörgötter, 7e1. 05355/ 5146. Herz-Jesu- Feuerbrennen Am Samstag, 5. Juni, veran- staltea die Jungscützen der Oppacher Schützenkompanie das traditionelle "-1erz-Jesu-Feu- erbrer.nen" an der sogenannten "Kirchtüre" in Jochberg. Bei Schlecitwetter fiidet das Feuer- brennen am Herz-Jesu-Sonntag, 16. Jur.i, statt. Sommernachtskonzert Au 2 der "Sonnalm' bei der Mitrelstation der Alpenrosen- hahn Westendorf findet am Don- aerstag, 20. Juni, um 18.30 Uhr ein Sommernaeh;skonzert mit den 'Ausseer Hacbradleri" s:att. Als Vorgruppe sind die 'Cravahos' zu hdren. (Ä nz ei g er - Fax: 053561 2510
< Page 31 | Page 33 >