Archiv Viewer

J)(j •/jf j5•fl "r](i0" einem Mischung, der immer wieder im ['ern,vthen -ii b 1cm ist Foto: Radke DONNERSTAG, 13. JUNI 1996 LOKAL-ANzEIGER SEITE 33 Prominenten-Fußballturnier: Skifahrer gegen einheimische Auswahlmannschaft A'.h.ttliias BeiiJi;/d und /io!noI1/s!eg r )Ü1i.VP NEUKIRCHEN. Am Fron- leichnahmstag fand zum dritten Mal das inzwischen fast schon zur Tradition gewordene Duell Schiprofis gegen Fußballprofis statt. Dabei wurde trotz glühen- der Hitze bis zur letzten Minute gekämpft und die Zuschauer ka- men durch zahlreiche Tore auf ihre Kosten. Erstaunlich war das Ergebnis: Beim 10:2 für das Team der Schi- fahrer zeigte sich recht deutlich, daß die ständig im Training be- findlichen Athleten wohl einen gewissen Konditionsvorsprung aufweisen und für den Ball ein ebensolches Gespür haben wie für ihre "Brettln". Die Idee zu dieser Veranstal- tung kommt vom Gewinner der US-Profitour, dem Bramberger Hans Hofer, dem es zum dritten Mal gelang, zahlreiche Freunde zum Mitmachen zu animieren. Weltcup-Fahrer Dieter Thöni 6is/Jci Aiulruiig bei der Auto grammstunde vor dem Spiel Vergangenes Wochenende fand in der Europa-Sportregion Zell am See bereits zum dritten Mal der Aqua-Alpin Skicup statt. Dieser Kombinationsbewerb zwischen Skifahren am Kitz- steinhorn-Gletscher in Kaprun und Wasserski am Zellersee soll- te die Möglichkeiten der Sport- region ausnützen und den Was- serskisport ein wenig ins Licht rücken. Das für jedermann offe- ne Teilriehmerfeld lockte heuer immerhin 70 Teilnehmer aus Osterreich, Deutschland, Italien und der Schweiz an, nicht zuletzt deshalb, weil der Bewerb in die- ser Form zumindest in Europa einzigartig dasteht. Das Programm bestand aus einem Riesentorlauf am Samstag Der zetjache Tors(-I,iite Hans Hoer in der Hclozeirj. Radke und Ancieas Evers waren eben- so mit von der Partie wie z. B. die "Profis" Matthias Berthold und Thomas Tönig. :-Iier zeigte sich deLtlich, daß sich die Ski- asse eher als Kollegen fiLhlen denn als Konkurren:en, man kennt si.:h ja meist aLch aus der gemeinsamen Anfänerzeit. Alle kamen unentgeltlich, um dem "Hans" einen Gefallen zu tun un um die teilweise glorrei- che FuLballverganger.hei: wie- derzubeleben. Natürlich auen, weil es .paß macht, sich einmal im Sommer in entspannter At- mosphäre zu treffen und nach dem schweißtreibenden Match im Festrelt eir. wenig zu feiern. Es ist fest geplant, diese Ver- anstalt'irg, deren Erlos der Berg- rettung zugute kommt, aich in den kcrrmenderi Jahr-an weiter- zuführen' sura) und einem Wasserskislalom am Sonntag, wobei für die einzelnen Ränge ?unkte (je besser plaziert je rneh: Punkte) vereeben und dann zusammengezhlt wurden. Die Gesamtwerturg erachte folgendes Ergebnis: 1. Axel Müller (mehrfacher Europameister im Wasserski) mit 98 Punkien; 2. Alexander Ginborn mii 90 PLnkten; 3. Bughaid Ozelberger (regieren- der Wesserskstaatsrneister) mit 88 Punkten. Auch das Feiern kam richt zu kurz. Am Anend ab es eine Botsrundfahrt am Zellersee mit anschleßender Bea.:hpay nnd eirem aufwendig gestalte:en Buffel von Kochweltmeister Sandro Ladirig. Veranstaltungen NEUKIRCHEN: tägl. 9.00- 12.00 und 15.00-18.00 Uhr, Kammerlanderstall: Ausstellung (Gedanken-Gespinste-Gewebe) Fr. 14. Juni, 20.00 Uhr, Cine- theatro: Kaharet 'Superpolic' BRAMBERG: So, 16. Juni, 11.30-15.30 Uhr. l-Iabachklause: Baucrnmarkt und Ponyreiten STUHLFELDEN: Sa, 15. Juni, 19.00 Uhr: Countryfest; Mo, 17. Juni, 19.30 Uhr, Schloß Lichtenau: Offenes Singen für jedermann KAPRUN: Mi, 19. Juni, 16.00 Uhr, Burg Kaprun: Zaubernach- mittag des Modern Magie Club MAISHOFEN: Fr. 14. Juni, 20.00 Uhr, Schloß Kammer: Le- seabend - Pinzgauer Mundart nieren ein Tier." Deshalb veranstaltet Renz auch eigene Seminare für Er- wachsene oder Kinder, um ihnen den richtigen Umgang mit den Hausgenossen nahezubringen. Weiters gehören Urlaubskurse (Ausbildung und Unterbringung im Raum Zell am See), oder Spe- zialausbildungen wie Blinden- hunde, Wachhunde für große Firmen, etc. zum Angebot. Um in Osterreich bekannt zu werden, hat sich Renz etwas Be- sonderes einfallen lassen: Er sucht ein behindertes Kind (im schulpflichtigen Alter) für das ein 'Golden Retriever" als Be- hindertenhund ausgebildet wer- den wird. Da eine solche (ein Jahr dauernde) Ausbildung über 1 Mio Schilling kostet, sollte der Hund natürlich an ein bedürfti- ges Kind vergehen werden - Meldungen sind erwünscht! ZELL AM SEE. Peter Renz, in Deutschland seit langem as Hundaaushildungse'perte an-afl- kannt, hat aufgrund seiner Hei- rat die Zele in Münch.n abge- brocien. Einmalig in Ostereich bietet er Hundebesitzern jetzt die Miglichkeit. ihrem Lieblirg strclfreE und völlig ohne Bcstra- fung -las notwendige 'Gute Be- nehmen" leiuhringen. Ren karin dabei auf weitrei- cherde 3rahrunger zurückgrci- ren, er hat diersen Filnhunden z.B. Ruff aus "Dennis") ebenso auf ie Srünge gahcfer, wie Jen Polizcihunden der Kripo. Sein ?rograniin ist aufjeden ein- zelrLen Hurtd sjeziell abge- stimmt und anci Problemhunde sind willkommen. 'Es gibt kei- nen von Natur aus bösartigen Hurd. es sei denn, er ha: einen Tumor. Nur Menschen un fal- sehe E:ziehngsmethc'den :ui- Aqua-Alpin Skicup in Zell am See Huncieschule Renz sucht ein bedürftiges, behindertes Kind
< Page 33 | Page 35 >