Archiv Viewer

Seite 26 Lokal-Anzeiger Donnerstag, 25. Juli i99e Gästeehrung Silber f. 10 Jahre Aufenth. in Aurach: Christa Persson, S, Pen­ sion Andreas. Bergmesse auf dem Bürglkopf Die Jungbauernschaft Fieber­ brunn lädt am Sonntag, 28. Juli, um 11.30 Uhr zur Bergmesse auf dem Bürglkopf ein. Die Messfei­ er wird von Pfarrer Josef Stifter zelebriert. Bei Regenwetter ent­ fällt die Bergmesse! Es kann nur bis zur Pulvermacheralm mit dem Auto gefahren werden. Gehzeit ca. 2 Stunden. Wegwei­ ser: Fieberbrunn-Hörndlinger- graben-Gh. Eiserne Hand-1. Tunnel-2. Tunnel-Pulverma- cheralm. Für ausreichende Ver­ pflegung und Unterhaltung ist gesorgt! GOING Handwerkskunstmarkt in Going BRIXEN Am Freitag, 26. Juli, findet ab 17 Uhr am Dorfplatz in Going heuer zum zweiten Mal der tra­ ditionelle Handwerkskunstmarkt statt. Rund 100 Handwerker und Künstler zeigen dabei ihr Kön­ nen und nahezu vergessene Handwerke werden vorgeführt. Darunter einige Attraktionen wie Schnapsbrennen, Piloten­ schlagen, Pferde beschlagen, Tatschen, Hachein, Gerben, Holzschnitzen etc. Aber auch Sattlerarbeiten, Glas in den ver­ schiedensten Bearbeitungstech­ niken hergestellt und Puppenma­ cherinnen gibt es zu sehen. Für das leibliche Wohl sorgen die Goinger Bäuerinnen, die mit Tiroler Spezialitäten aufwarten. Das Ganze wird von echter Volksmusik und Volksliedern Gästeehrung 10 Jahre Going: Katharina Trill, D, Hotel Blattlhof; Andrea u. Jörg Schwarting, D, Hotel Blattlhof; Runhild u. Adolf-Pe­ ter Vosen, D, Farn. Emma Erber. 20 Jahre: Brigitte u. Richard Ams, D, Pens. Norbert. 25 Jahre: Anneliese u. Josef Mengen, D, Pens. Johann Schipflinger; Lieselotte u. Gün­ ter Rodler, D, Pens. Sunnbichl. 30 Jahre: Anni u. Adolf Trill, D, Hotel Blattlhof. ffii Freikarten für Mega- Rutschburg beim Fest Für die Mega-Rutschburg, eine besondere Attraktion für Kinder, anläßlich des Dorffestes in Brixen können ab Montag, 29. Juli, Freikarten bei der Sparkas­ se in Brixen abgeholt werden. '7 m-:: ■■ L - P : FIEBERBRUNN Kirchenspenden Für die Verstorbene Gertraud Stöckl, Fieberbrunn, wurden S 2.000 an Spenden für die Kirche einbezahlt. Vergelt's Gott! Gesundheits- und Sozialsprengel Pillersee Der Gesundheits- und Sozial­ sprengel Pillersee hat sein Büro in Fieberbrunn, Spielbergstraße 10, von Montag bis Freitag, je­ weils von 7.30 bis 10.30 Uhr of­ fen und ist in dieser Zeit telefo­ nisch unter der Tel.-Nr. 05354/ 2580 (auch für Fax!) erreichbar. Parteienverkehr täglich außer Mittwoch. Das Angebot des Sprengels ist vielfältig und reicht von der Hauskrankenpflege, Hauskran­ kenhilfe über Alten- und Näch­ stenhilfe bis zur Zustellung von "Essen auf Rädern". Eben so wer­ den Heilbehelfe wie Pflegebet­ ten, Leibstühle, Badelifter usw. verliehen. Dies alles unter der Devise, pflege- und hilfsbedürftigen Mit­ bürgern das Leben erträglicher zu gestalten. Bankkonten: Kto. Nr. Raiba Fieberbrunn 325.100, Kto. Nr. Sparkasse Fieberbrunn 0400.002200; Kto. Nr. Raiba St. Ulrich 28.415. umrahmt. Die Veranstaltung wi“d nur bei trockenem Wetter durchgeführt. Spenden zugunsten Ostern Rotes Kreuz Ortsstelle Fieberbrunn JOCHBERG Blumenspende f. Roman Köck: S 200 Ernst Friedl; f. Maria Alberts: S 300 Kauf­ haus Schwaiger. f. Christian Pali: S 300 Farn. Walter Matt; S 200 Farn. Chri­ stian Bücher; S 200 Barbara u. Kurt Treffer; S 200 Trude u. Wilhelm Schwaiger; f. Gertraud Stöckl: S 200 Ma­ ria Fleckl; S 300 Maria Schaiger; S 500 Ilse u. Herbert Baumann; S 300 Inge u. Otto Obwaller; S 200 Charlotte Raffler; S 200 Farn. Greti u. Franz Wieser; S 100 Hannl Mölk; S 200 Raimund Mölk; S 200 Frieda Deisenber- ger; S 300 Marianne u. Johann Gschnaller; S 150 Farn. Ferdi­ nand Heim; S 300 Rosi u. Paul Pletzenauer; S 100 Stefan Schwaiger; S 200 Farn. Wilhelm Schwaiger; S 200 Farn. Helgau. Gottesdienste Pfarrgemeinde Jochberg Sonntag, 28. Juli: 10 Uhr Sonntagsgottesdienst L Matthä­ us Noichl, Anna Rieder, Anna Reiter m. E. Eltern, Gottfried Hecnenberger, CäciLa Markl, Peter Markl u. Bartholomäus Feiersinger, .^nnr u. Sebastian Kirchner. Freitag, 2. August: 19 Uhr Gottesdienst f. Ursula Oblasser. Samstag, 3. August; 9.30 Uhr Gottesdienst n Joehbeigwald f. Barbara Hörl. Anton Kerscher. Sonntag. 4. August: 10 Uhr Sonntagsgottescicnst f Wclf- gang Egger, Loisi Fmhfch, Ma­ ria Leitner, Leonhard Scnipflin- ger u. Sohn. Das Ewige Licht brennt f. Wolfgang Egger, in Jochberg­ wald f. Farn. Manfred Haber. Leo Waltl; S 250 Alois Foidl; S 300 Hedwig Schwaiger; S 200 Greti u. Hans Winkler; S 300 Margret u. Hans Bücher; S 500 Christian Stöckl; S 500 Maria Obermoser. Das Rote Kreuz Ortsstelle Fie­ berbrunn bedankt sich bei allen Spendern recht herzlich. Alpenverein Fieberbrunn Fahrt nach Cortina Am kommenden Wochenen­ de, vom 27. bis 28. Juli, fahren wir nach Cortina. Auf dem Pro­ gramm stehen einige Kletterstei- Bungee Jumping mit Jochen Schweizer beim Tirol-Camp KIRCHBERG Momente zwischen Himmel und Erde können all jene erle­ ben, die am Samstag, 27. Juli, den Sprung aus 50 Metern Höhe - oder etwas mehr - wagen! Beim Tirol-Camp in Fieberbrunn bie­ tet Jochen Schweizer ab ca. 13 Uhr die Möglichkeit, das neue Gefühl beim Bungee Jumping kennenzulernen. ge- Maibaumversteigerung Die Landjugend Kirchberg lädt am Sonntag, 23. JcL. um 10 Uhr zur Maibaunversteigerung auf der Tiefgarage ein. Für die mus;kalische Umrah­ mung sorgt das St. Jchanner Al­ penduo und a_ch für Speis und Trank wird bestens geso:gt. Der Maibaum wird um ca. 12.30 Uhr versteigert. Die Veranstaltung finde: bei jeder Wi:terung statt. Wer Interesse hat, bitte zum Heimabend am Donnerstag, 25. Juli, um 18 Uhr ins AV-Lokal kommen. Die genaue Touren­ route hängt von der Anzahl und vom Alter der Teilnehmer ab (ab 12 Jahre). Sollte jemand beim Heim­ abend verhindert sein, bitte sich bei Michael Trixl melden. Auf zahlreiche Teilnahme freuen sich die Jugendführer. Die Veranstaltung wird bei Schlechtwetter auf Samstag, 3. August, verschoben. RR. «
< Page 26 | Page 28 >