Archiv Viewer

SEITE 18 LOKAL-ANZEIGER DONNERSTAG, 8. AUGUST 1996 ST. JOHANN STANDE SFÄLIE Geboren wurden: Am 29. Juli eine Sandra dem Helmut und der Anita Schulz, Scheffau; am 31. Juli eine Celine-Pia dem Reinhold und der Barbara Santer, St. Johann; eine Lisa Maria dem Wolfgang und der Sabine Baurecht, St. Johann; August ein Alexander dem Michael und der Sandra Rass, St. Johann; August eine Melanie Josefa dem Josef und der Josefa Hörfarter, Kössen; eine Verena der Anna Krier, Schwendt; August ein Peter der Monika Kaiser, Schwendt; ein Mädchen der Renate Steger, St. Johann; August ein Stefan der Helga Danzl, Hochfilzen; eine Theresa der Brigitte Kaiser, Lo- fer, Geheiratet haben: Am 1. August Georg Reiter und Ottilla Mattersberger, bei- de Kirchdorf; Joachim Reiter, Innsbruck und Anna Unter- luggauer, Nußdorf-Debant. Gestorben sind: Am 28. Juli Maria Aigner, Erpfendorf, 86 Jahre; Juli Elisabeth Schös- ser, Mayrhofen, 57 Jahre; Juli Josef Pöll, St. Jo- hann, 52 Jahre; am 1. August Hans Staffner, St. Johann, 51 Jahre; Stefan Schwaiger, Kirchdorf, 85 Jahre; August Johann Neuner, St. Johann, 79 Jahre; August Maria Unterer, Lofer, 75 Jahre. JJtibüheler DerAnzetqer IMPRESSUM Verleger, Inhaber und Heraus- geber: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft m.b.H., A-6370 Kitzbilhel, Im Gries 23. Verlags- ort: Kitzbühel, Herstellungsort: Kitzbühel - Wörgl. Hersteller: E. Sengthaler, Rollenoffsetdruck, A-6300 Wörgl, Mitterhoferweg 23, Tel. 05332/76050. Redaktion: A-6370 Kitzbühel, Im Gries 23, Engelbert Opperer, Tel. 05356/2576-13, Christoph Salvenmoser, Tel. 2576-19; Sport: Elisabeth Pöll, Tel. 2576- 17; Kultur: Sylvia Hofer, Tel. 2576-14; Martin Wörgötter, }{interstadt 17, Tel. 2236. Erste-Hilfe-Kurs für Führerscheinbewerber Ein 6-stündiger Erste-Hilfe- Kurs für Führerscheinbewerber findet am Samstag, 17. August, und am Sonntag, 18. August, je- weils von 14 bis 17 Uhr, im Rot- Kreuz-Heim in St. Johann statt. Wir bitten um Anmeldung bis spätestens 13. August (Teilneh- merzahl ist begrenzt) bei der Bezirksstelle Kitzbühel unter Tel. 05356/4011-0. 16. IVV Fit-Wander- tag in St. Johann Am Sonntag, II. August, fin- det der 16. IVV Fit-Wandertag in St. Johann statt. Startzeit: 6 bis 11 Uhr. Zur Wahl stehen eine 10 km Taiwanderung und eine 20 km Bergwanderung. Schriftliche Meldungen an Sportverein Wink!, Peter Oosterhoff, Wink! 86, St. Johann. Voranmelde- schluß: 5. August. Start und Ziel: Sportplatz des SV Winkl bei den Eichenhofliften. Gartlerstammtisch Der nächste Stammtisch (Gar- tenbesichtigung) findet diesmal bei unseren Mitgliedern Rein- hard Mark ("Pit") in Kirchdorf, Auenweg 7, und Andreas Brandtner, St. Johann, Nieder- hofen 18 a, bei jeder Witterung statt. Wir treffen uns am Mittwoch, 14. August, um 18.45 Uhr vor dem Hotel Edelweiß. Auch Nichtmitglieder sind herzlich dazu eingeladen. GOTTESDIENSTE Pfarrkirche Aurach Sonntag, 11. August: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst f. Bar- bara Aufschnaiter, Hilda Döulin- ger. Donnerstag, 15. August: 8.30 Uhr Festgottesdienst mit Kräu- tersegnung und feierlicher mu- sikalischer Umrahmung - Auf - führung der Bauernmesse; f. Jo- sef Hirnsperger, Katharina Vöt- ter, Elise Roithmaier. Sonntag, 18. August: 8.30 Uhr Sonntagsgottcsdienst f. Al- bert Neurnayr, Josef Pletzer 'Wimm-Sonnberg', auf best. Meinung, Fam. Cammisar. Das Ewige Licht brennt f. Anna Mitterer. Obst- und Garten- bauverein Aurach Der Obst- und Gartenbauver- ein Aurach lädt alle Interessier- ten am Freitag, 9. August, um 20 Uhr im Gemeindesaal Aurach zu einem Kurs über Vermehrung von Balkonblumen mit einem Referenten herzlich ein. Gästeehrung Gold f. 25 Jahre Aufenthalt in Aurach: Albert u. Jost Bosmans, B, "Auracherhof', Anni Brunner. Flohmarkt der ÖAAB- Frauen erfolgreich Trotz Regenwetter konnte auch heuer der Flohmarkt der OAAB-Frauen in Aurach wieder erfolgreich durchgeführt wer- den. Allen, die an der Organisa- tion und Abwicklung dieser Ver- anstaltung mitgewirkt haben, wird herzlichst gedankt, ebenso der Bevölkerung für die rege Teilnahme und Spendenfreudig- keit. Der Reinerlös wird, wie in den Vorjahren, wiederum für so- ziale Zwecke in der Gemeinde verwendet werden. Garn-Weidachfest wurde verschoben Das "Garn-Weidachfest", Dorffest aller Vereine, wurde wegen Schlechtwetter auf Sams- tag. 10. August, verschoben. Bachblüten - Stammtisch Alle Bachblüten-Freunde sind jeden 2. Mittwoch im Monat um 14 Uhr im Seminarraum der Rai- ka ElImau zum Erfahrungsaus- tausch in einer offenen Ge- sprächsrunde herzlich eingela- den. Nächstes Treffen am 14. August. Näheft Informationen bei Resi Horngacher, Eilmau, Tel. 05358/3426. Gästeehrung Erika u. Hans-Jürgen Chossa, 10 Jahre Haus Evelyn; Solke Chossa, 6 Jahre Landmann; Ilse u. Bernd Husenetter, 10 Jahre Berghof; Farn, Peter Peetz, 5 Jah- re Berghof. Jfb(1heIer Der nzelger Telefon 2576 Fax 2510 Gesundheits- und Sozialsprengel Pillersee Der Gesundheits- und Sozial- sprengel Pillersee hat sein Büro in Fieberbrunn, Spielbergstraße 10, von Montag bis Freitag, je- weils von 7.30 bis 10.30 Uhr of- fen und ist in dieser Zeit telefo- nisch unter der TeI.-Nr. 05354/ 2580 (auch für Fax!) erreichbar. Parteienverkehr täglich außer Mittwoch. Das Angebot des Sprengels ist vielfältig und reicht von der Hauskrankenpflege, Hauskran- kenhilfe über Alten- und Näch- stenhilfe bis zur Zustellung von 'Essen auf Rädern'. Ebenso wer- den Heilbehelfe wie Pflegebet- ten, Leibstühle, Badelifter usw. verliehen. Dies alles unter der Devise, pflege- und hilfsbedürf - tigen Mitbürgern das Leben er- träglicherzu gestalten. Bankkon- ten: Kto. Nr. Raiba Fieberbrunn 325.100, Kto. Nr. Sparkasse Fle- berbrunn 0400.002200; Kto. Nr. Raiba St. Ulrich 28.415. Summernight-Party Am Freitag, 9. August, findet in Fieberbrunn (bei den Tennis- plätzen am Lauchsee) eine "Sumrnernight-Party" mit Open- Air-Konzert statt. Es spielt die Wiener Band 'Nochtschicht". Beginn: 20 Uhr. Veranstalter: Tennisclub Fieberbrunn. Sommer k ul tu rfa h r t mit Kulturstammtisch Für die Zweitagesfahrt mit dem Fieberbrunner Kultur- stammtisch am 14/15. August sind noch Plätze frei. Die Fahrt führt am 14. August nach Bre- genz zu den Festpielen, Auffüh- rung von "Fidelio". Ubernach- tung in einem netten Hotel. Am 15. August steht der Besuch der Kristall-Welten in Wattens auf dem Programm. Anmeldung un- ter Tel. 05354/6387.
< Page 18 | Page 20 >